700814

Grundig SC 5303 DCF Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
ǵ
CLOCK
RADIO
Sonoclock 53
SC 5303 DCF
ENGLISH
11
SAFETY, INFORMATION
_____________________
ENGLISH
SONOCLOCK 53
ǵ
ǵ
SONOCLOCK 53
S
L
E
E
P
<
T
I
M
E
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
ALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCF
! SERVICE !! SERVICE !SERVICE
ALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCF
! SERVICE !! SERVICE !SERVICE
ALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCF
! SERVICE !! SERVICE !
! SERVICE !
Safety
This device is designed for the playback of audio signals.
Any other use is expressly prohibited.
Protect the device from moisture (water drops or splashes). Do not place any
vessels such as vases on the device. These may be knocked over and spill
fluid on the electrical components, thus presenting a safety risk.
When deciding where to place the device, please note that furniture sur-
faces are covered by various types of varnish and plastic, most of which
contain chemical additives. These additives can corrode the device sup-
ports, leaving residues on the furniture surfaces which can be difficult or
impossible to remove.
Do not use any cleaning agent, as this may damage the casing. Clean the
device with a clean, moist leather cloth. Never open the device casing.
Warranty claims are excluded for damage resulting from improper hand-
ling.
The type plate is located on the bottom of the device.
Information
This device is noise-suppressed according to the applicable EU directives.
This product fulfils the European directives 89/336/EEC, 73/23/EEC and
93/68/EEC.
This device conforms to the safety regulation DIN EN 60065 (VDE 0860)
and therefore the international safety regulation IEC 60065.
Technical data
Current supply: 230 Volts, 50/60 Hz
Max. power consumption: <4 W (operation), <2-5 W
(standby)
Output: DIN 45324, 10% THD 400 mW
Frequency bands: FM 87.5 ...108.0 MHz
MW 526.5 ...1606.5 kHz
Dimensions and weight: W x H x L 220 x 90 x 133 mm
Weight approx. 800 g
Environmental note
As little material as possible was used in the packaging of your device.
It consists of two separate materials: cardboard (box) and polyethylene
(bag). Please observe the local regulations for disposing of the packing
material.
Technical and design modifications reserved.
12
OVERVIEW
___________________________________________
Controls on the top
SNOOZE Interrupts the alarm function. Stops the sleep timer.
TIME Press and hold down to set the clock in combination
with »
<« and »>«.
ALARM Press and hold down to set the alarm time in combi-
nation with »
<« and »>«.
Press briefly to deactivate the alarm function.
Displays the alarm time.
<> For setting the time.
Press briefly to change the time step-by-step.
Hold down to change the time quickly backwards or
forwards.
SLEEP Activates the sleep timer.
Controls on the sides
RADIO
•
9
Slide switch on the left side of the device switches
ɷ
e ALARM the radio on or to standby;
switches between the signal tone and radio station as
the alarm.
VOLUME Adjusts the volume (on the right side of the device).
|
SONOCLOCK 53
ǵ
ǵ
SONOCLOCK 53
S
L
E
E
P
<
T
I
M
E
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
ALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCFALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCF
ALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCF
R
A
D
I
O
A
L
A
R
M
ENGLISH
13
TUNING For tuning to radio stations (on the right side of the
device).
FM . . MW FM and MW frequency band switch, on the right side
of the device.
Controls on the back
Ü Power cord.
y Wire antenna for FM reception.
The device has a built-in antenna for MW reception.
Turn the device around to direct the antenna.
y DCF 77-Antenna.
Controls on the bottom
Battery compartment for back-up battery.
The display
ALARM
•
LED. Indicates that the alarm setting is activated.
10:00 Shows the current time and the alarm time.
DCF
•
LED. Displays that the DCF time synchronisation
has taken place, flashes during DCF time
synchronisation.
FM 88-108 MHz Tuning scale for the FM and MW frequency
MW 530-1600 kHz bands (with LED as frequency display).
OVERVIEW
____________________________________
TUN
IN
G
V
OLUM
E
FM
M
W
0
00
I
:
ALARM
•
DCF
•
14
Mains operation
Note:
Check that the mains voltage on the type plate (on the bottom of the
device) corresponds to your local mains supply. If this is not the case,
contact your specialist dealer.
1 Plug the mains cable into the socket (230 V~, 50/60 Hz).
Note:
The only way to disconnect the device from the mains supply is to pull
out the plug.
Inserting the back-up battery
During mains operation, the back-up battery ensures that stored settings
are not lost in the case of a power failure or when the device is briefly
disconnected from the mains.
1 Open the battery compartment by pressing the area marked with an
arrow on the drawing and lifting up the cover.
2 When inserting the battery (9 V, 6LF 22), observe the polarity marked
on the base of the battery compartment.
Notes:
Remove the back-up battery when it is flat or when you know that the
device will not be used for a long period of time.
If no support battery is inserted, the time is automatically set using the
DCF time synchronisation after a power cut, if the DCF reception is
sufficient for this. Alarm time and time zone synchronisation are each
reset to the values » 00:00« and » 00«. Please note that in such a
case you may be awoken by the alarm at the wrong time.
Environmental note:
Batteries, including those which contain no heavy metal, may not be
disposed of with household waste. Please dispose of used batteries in
an environmentally sound manner. Find out about the legal regulations
which apply in your area.
POWER SUPPLY
___________________________________
SONOCLOCK 53
ǵ
ǵ
SONOCLOCK 53
S
L
E
E
P
<
T
I
M
E
A
U
T
O
M
A
T
I
C
C
L
O
C
K
S
E
T
T
I
N
G
ALARM
FM 88 92 96 100 104 107 108 MHz
MW 530 580 650 800 1000 1300 1600 KHz
DCF
ENGLISH
15
POWER SUPPLY
__________________________________________
Additional information for units sold in the UK.
Units sold in the UK are suitable for operation from a 240V ac, 50Hz mains
supply.
The range of multi-system receivers is built to work in most European coun-
tries. However, the mains plug and socket system for the UK differs from
many European countries.
This appliance has been supplied with a fitted, non-removable, approved
converter plug for use in the UK. This converter plug is fitted with a 5A rated
fuse.
In case this appliance is supplied with a moulded 2-pin Euro plug only,
which is unsuitable for UK operation, this must be cut off and immediately
disposed of. An approved 13A, 3-pin UK plug should then be fitted by a
qualified electrician.
Note:
The severed Euro plug must be destroyed to avoid a possible shock
hazard should it be inserted into a socket elsewhere.
If a non-rewireable 3-pin plug or a rewireable 13A (BS1363) 3-pin plug is
used, it must be fitted with a 5A ASTA or BSI approved BS1362 fuse. If any
other type of plug is used it must be protected by a 5A fuse either in the
plug, or at the distribution board. If this type of plug becomes defective,
ensure that the fuse is removed before disposal, to eliminate potential shock
hazard.
If it is necessary to change the fuse in the non-rewireable plug, the correct
type and rating (5A ASTA or BSI approved BS1362) must be used and the
fuse cover must be refitted. If the fuse cover is lost or damaged, the lead and
plug must not be used until a replacement is obtained. Replacement fuse
covers should be obtained from your dealer.
Important:
The wires in the mains lead are colour coded in accordance with the follo-
wing code:
BLUE – NEUTRAL
BROWN – LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of your appliance may not cor-
respond with the coloured marking identifying terminals in your plug, pro-
ceed as follows:
Connect the BLUE coloured wire to plug terminal marked with the letter “N”
or coloured black.
Connect the BROWN coloured wire to the plug terminal marked with the let-
ter “L” or coloured red.
In no circumstance must any of the wires be connected to the terminal mar-
ked with the letter “E”, earth symbol “
z”, coloured green, or green & yel-
low.
Replacement mains lead sets can be obtained from your local dealer, or by
contacting Grundig Consumer Relations (01788 570088)
Moulded 3-pin lead set, suitable for UK use:
Ref: Leadset UK 8290-991-224
Moulded 2-pin Euro lead set, not suitable for UK use:
Ref: Leadset Euro 8290-991-316
16
SETTINGS
______________________________________________
Automatic settings
Radio-controlled clock
With you built-in radio-controlled clock, you are in possession of an
absolutely precise alarm and appointments clock which is automatically set
to the radio-transmitted time signals of the most precise clock in the world:
the atomic clock of the Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braun-
schweig (PTB). This clock is so precise that in 1 million years a deviation of 1
second can be expected.
Your radio-controlled alarm clock receives ”time telegrams” via long wave
77.5 kHz from the time signal transmitter DCF 77, located in Mainflingen
(24 km south-east of Frankfurt/Main). This time signal transmitter has a
range of 1500 km.
The device receives signals from the DCF 77 transmitter free of charge via
the connected DCF 77 antenna wherever sufficient long wave reception is
sufficient with, for example, a good portable radio. Your radio-controlled
clock often receives the time telegrams at a considerably larger distance
from the transmitter; in such cases the quality of the local reception plays a
key role.
The clock’s built-in micro-processor processes the received time telegrams
and controls the quartz clock fully automatically. After the clock is first
activated, the DCF synchronisation is performed immediately and subse-
quently every hour on the hour. Depending on the point of reception, syn-
chronisation can take several minutes. During this process the »DCF
•
«
display flashes. After a maximum of 5 minutes, the display starts glowing.
the synchronisation continues running in the background. In addition to the
advantages of precision timekeeping and to-the-second wake-up and alarm
signals, your radio-controlled clock sets itself automatically to winter and
daylight savings’ time.
Displaying the strength of the DCF signal
1 Activate DCF reception, to do this, press »TIME« and »SNOOZE«
simultaneously.
– Display: e.g. »r 5:06«.
– The display indicates the signal strength and the seconds. The signal
strength is displayed in seven levels ranging from »0« (no signal) to
»6« (very good reception).
2 Press »TIME« to switch the display off.
r5:
06
•
ENGLISH
17
SETTINGS
____________________________
Manual settings
Setting the clock
When the device is switched on for the first time and no time signal is recei-
ved the clock starts with »00:00« in the display. The same applies after a
power failure, or if the device has been unplugged and no back-up batte-
ries have been inserted.
1 Press and hold down »TIME«.
2 Press »
<« or »>« briefly to set the time step-by-step or hold down to
run through the hours quickly.
3 Release »TIME« to conclude the setting.
– Display: the current time.
Setting the time zone
1 When the device is switched off, press »TIME« and hold it down.
2 Set the time zone with »SLEEP« (scale: »+0«,.»01«, »02«, »-02« and
»-01«).
– Display: e.g. »+2«.
Note:
If no support battery is inserted, the time is automatically set using
the DCF time synchronisation after a power cut, if the DCF reception is
sufficient for this. Alarm time and time zone synchronisation are each
rest to the values » 00:00« and » 00«. Please note that in such a case
you may be awoken by the alarm at the wrong time.
Setting the alarm time
1 Press »ALARM« and hold it down.
– Display: the last alarm time set.
2 Press »<« or »>« briefly to change the alarm time step-by-step or
hold down to run through the hours quickly.
3 Release »ALARM« to conclude the setting.
4 Use the slide switch »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM« (on the left
side of the device) to set the alarm signal you require (»
ɷ
« = radio
station, »e« = signal tone).
– Display: the »ALARM
•
« LED lights up, which means the alarm set-
ting is activated.
– The device switches on at the set alarm time with the selected alarm
signal.
18
OPERATION
__________________________________________
Switching on and off
1 Use »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM« to switch the device on and
off.
Radio operation
For the best FM (VHF) reception, it is sufficient to direct the wire antenna
accordingly.
Tuning radio stations
1 Select the desired frequency band with »FM . . MW« on the right side
of the device.
2 Tune to the station using »TUNING« (on the right side of the device).
Adjusting the volume
1 Adjust the volume using »
VOLUME
|
« (on the right side of
the device).
Alarm mode
Displaying the alarm time
1 Press »ALARM« and hold it down.
– Display: the last alarm time set.
2 Release »ALARM«.
– Display: the current time.
Alarm with radio station
1 Press »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM« to switch on the device.
2 Find and tune the station using the control dial (on the right side of the
device).
3 Set the alarm volume using »
VOLUME
|
«.
4 Select the radio alarm (»
ɷ
«) using »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM«
(on the left side of the device).
– The radio switches on at the set alarm time (alarm duration 59 minutes).
Alarm with signal tone
1 Select the signal tone (»e«) using »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM«
(on the left side of the device).
– The signal tone switches on at the set alarm time (alarm duration 59
minutes).
ENGLISH
19
Interrupting the alarm
1 Press »SNOOZE« while the alarm is sounding.
– The alarm (signal or radio) stops.
– The alarm goes off again at 6-minute intervals (the total alarm time is
59 minutes).
Cancelling the alarm for the day
1 Press »ALARM« while the alarm is sounding.
– The alarm (signal tone or radio) stops, but the alarm function remains
activated for the next day at the set time.
Cancelling/activating alarm stand-by
1 To cancel the alarm function, switch »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM«
(on the left side of the device) to »
9
« (stand-by).
– Display: The »ALARM
•
« LED goes out.
– The set alarm time is saved.
2 To activate the alarm function, switch »RADIO
•
9
ɷ
e ALARM«
(on the left side of the device) from »
9
« (standby) to »
ɷ
« or »e«.
– Display: The »ALARM
•
« LED lights up.
Timer mode
The device has a sleep timer, which switches it off in radio mode at a preset
time. It is possible to set the switch-off time between 1 minute and
90 minutes.
Switching on the sleep timer
1 Press »SLEEP« to switch on the device.
– Display: the switch-off time » :90« (90 minutes).
– You will hear the selected radio station.
2 To set the switch-off time, press and hold down »SLEEP«.
3 Press »
<« or »>« briefly to set the switch-off time step-by-step or hold
down to run through the time quickly.
4 Release »SLEEP« to conclude the setting.
– After the selected switch-off time has elapsed, the device switches off
automatically.
5 Display the remaining switch-off time by pressing »SLEEP«.
Switching off the sleep timer
1 To switch off the sleep timer before the set time, press »SNOOZE«.
– The device switches off.
OPERATION
_______________________________________________
Grundig AG • Beuthener Str. 41 • D-90471 Nürnberg • http://www.grundig.com 3/09 72011 402 5500
… 5 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grundig SC 5303 DCF at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grundig SC 5303 DCF in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 0,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Grundig SC 5303 DCF

Grundig SC 5303 DCF User Manual - German - 11 pages

Grundig SC 5303 DCF User Manual - Dutch - 10 pages

Grundig SC 5303 DCF User Manual - French - 10 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info