570078
17
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
17
FRANÇAIS
MODE SUPPORT DE DONNÉES EXTERNE
--------------------
Utilisation des CD
L'appareil est adapté
pour les CD audio por-
tant le logo repsen
(CD-DA), ainsi que pour
les CD-R ou CD-RW
contenant des données
audio.
7
Cet appareil ne lit pas les CD-ROM, CD-I,
CDV, VCD, DVD ou CD informatiques.
7
En mode MP3/WMA, les termes "album" et
"fichier" sont très importants. Le terme « Al-
bum » correspond à un dossier sur un PC, et
« fichier » à un fichier stocké sur un PC ou à un
titre sur un CD-DA. Un CD MP3/WMA peut
ne pas contenir plus de 999 pistes/dossiers
au total.
7
Divers problèmes peuvent survenir pendant la
gravure de fichiers audio sur des CD-R et CD-
RW, ce qui peut poser quelques probmes
pendant leur lecture. Ce problème peut naître
à cause du logiciel ou d'une configuration ma-
térielle défectueuse, ou encore à cause du CD
que vous utilisez. Dans l'éventualité de tels
problèmes se poseraient, veuillez contacter
le Service clients de votre graveur de CD ou
le fabricant de votre logiciel. À faut, vous
pouvez aussi rechercher des informations à ce
sujet, sur Internet par exemple.
7
Lorsque vous gravez des CD audio, veuillez
observer la législation en vigueur et gardez-
vous d'enfreindre les lois sur les droits d’auteur.
7
Maintenez toujours le compartiment CD fer-
afin que la poussière ne s’accumule pas
sur l’optique laser. Le compartiment à CD se
ferme automatiquement après un court instant.
7
Évitez de coller des étiquettes adhésives sur les
CD. Les surfaces des CD doivent être propres.
7
Votre appareil peut lire les CD classiques de
12 cm, ainsi que ceux de 8 cm. Vous n'avez
pas besoin d'adaptateur.
Utilisation d'un lecteur MP3, d'une
clé USB ou d'une carte mémoire
SD/SDHC/MMC
7
La prise »USB« est incompatible avec les
concentrateurs USB et ne peut pas être
connectée directement au PC.
7
L'interface USB de cet appareil est de type
standard. Tous les concepts de puces MP3
actuellement connus ont é pris en compte
lors de son développement. En raison des pro-
grès technologiques rapides des MP3 et du
nombre de fabricants qui augmente chaque
jour, la compatibilité des lecteurs MP3 / clés
USB ne saurait être complètement garantie.
Si le fonctionnement du périphérique USB est
défectueux ou impossible, cela n'indique pas
un dysfonctionnement de l'appareil.
7
Le transfert de données bidirectionnelles telles
que défini pour les appareils ITE conformé-
ment à la norme EN 55022/EN 555024
n'est pas possible.
7
Le transfert USB n'est pas en lui-même un mode
opératoire. Il ne s'agit que d'une fonction com-
plémentaire.
7
Ne jamais retirer un lecteur MP3 / clé USB
ou une carte mémoire pendant la lecture. Les
données et les périphériques pourraient être
endommagés.
Aucune revendication au titre de la garantie
ne sera acceptée pour les dommages subis à
la suite de cet incident.
Insertion / connexion du support
des données musicales
Insertion du CD
1 Ouvrez le compartiment CD en appuyant sur la
touche ».« de l'appareil.
– Le compartiment à CD s'ouvre.
2 Insérez le disque en orientant son étiquette vers le
haut.
3 Refermez le compartiment CD.
Le CD se lit.
Affichage en mode MP3/WMA : le nombre
total d'albums et de pistes.
Affichage en mode CD-DA : le nombre total
de pistes et le temps de lecture total.
17


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grundig MS 520 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grundig MS 520 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Grundig MS 520

Grundig MS 520 User Manual - English - 28 pages

Grundig MS 520 User Manual - German - 28 pages

Grundig MS 520 User Manual - Dutch - 28 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info