Technische Daten
Verstärker
Ausgangsleistung (DIN 45 500)
Musikleistung (4 Ω) .................................................................2 x 50 W
Sinusleistung (4 Ω, 0,7% Klirrfaktor, f = 1 kHz)........................2 x 30 W
Eingangsempfindlichkeit/Impedanz
Line IN...........................................................................180 mV / 47 kΩ
Klirrfaktor Sinusleistung –1dB, 8 Ω, 1 kHz......................................≤ 0,01 %
Geräuschspannungsabstand...........................................................≥ 94 dB
Tuner
Empfindlichkeit
Mono (Geräuschspannungsabstand = 26 dB)...............................1,1 µV
Stereo (Geräuschspannungsabstand = 46 dB)................................35 µV
Frequenzbereiche
FM.........................................................................87,50 ... 108,00 MHz
MW ...............................................................................528 ... 1605 kHz
CD
Linearität Frequenzgang ± 0.1 dB........................................20 .. 20.000 Hz
Signal- /Störabstand............................................................................96 dB
Klirrfaktor THD ......................................................................................80 dB
Dynamikbereich....................................................................................96 dB
Allgemeines
Spannungsversorgung
Betriebsspannung.......................................................................230 V ~
Frequenz...................................................................................50/60 Hz
max. Leistungsaufnahme ..............................................................150 W
Leistungsaufnahme in Standby......................................................< 6 W
Abmessungen und Gewicht
B x H x T .........................................................435 x 75 (+12) x 300 mm
Gewicht .........................................................................................5,3 kg
Zubehör...........................................................................Bedienungsanleitung
.......................................................................................Ident Dokument
...........................................................................System-Fernbedienung
................................................2 x 1,5 VC micro batterien Typ LR06, AA
.....................................................................................FM Drahtantenne
......................................................................................AM Ringantenne
Technische und optische Änderungen vorbehalten !
Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend den geltenden EG-Richtlinien.
Dem 'Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation' (BZT) wurde an-
gezeigt, daß das Gerät in Verkehr gebracht wurde. Ihm wurde auch die Berech-
tigung eingeräumt, die Serie auf Einhaltung der Bestimmungen zu überprüfen.
Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsbestimmung VDE 0860 und somit der
internationalen Sicherheitsvor-schrift EN 60065.z
Schutzschaltungen
Ihr Receiver ist mit umfangreichen elektronischen Schutzschaltungen ausge-
stattet, welche die angeschlossenen Lautsprecher zuverlässig vor Beschädigungen
schützen. Bei Überlast wird die Leistung blitzschnell begrenzt.
Überhitzt das Gerät, erkennt das Programm einen Thermofehler.
Falls das geschieht,
ist der Netzstecker herauszuziehen und sind alle Gegenstände, die die
Lüftungsschlitze oben am Gerät verdecken, zu entfernen. Lassen Sie die Anlage
für einige Minuten abkühlen, bevor Sie sie wieder einschalten.
Pflege des Gerätes
Gehäuse mit weichem, staubbindendem Lappen reinigen.
Polier- und Reinigungsmittel können die Oberfläche des Gehäuses
beschädigen.
Fehler-checkliste
Die folgende Checkliste wird Ihnen helfen, die meisten Probleme, die bei Ihrem
Gerät auftreten können, zu lösen.
Bevor Sie die untenstehende Checkliste durchgehen, sollten Sie die folgende
Punkten überprüfen:
• Das Netzkabel muß fest angeschlossen sein.
• Das Antennenkabel muß fest angeschlossen sein.
• Die Lautsprecheranschlüsse müssen ebenfalls stabil sein.
Wenn der Fehler mit Hilfe der Checkliste nicht beseitigt werden kann, wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhänlder.
Symptom Ursachen (und ihre Beseitigung)
Das Gerät stellt sich Der Transformator kann überheizt sein.
ab Stellen Sie die Anlage aus und entfernen Sie alle
Objekte, die eventuell die Belüftungsschlitze an der
Oberseite des Geräts bedecken. Lassen Sie die Anlage
für ca. 15 Minuten abkühlen, bevor Sie sie wieder
anstellen.
Kein Klang Ihr Gerät ist überheizt. Die Lautstärke wird
automatisch reduziert und die Boxen abgeschaltet.
Netzstecker herausziehen, und alle Gegenstände, die
die Lüftungsschlitze oben am Gerät verdecken
können, entfernen. Das Gerät einige Minuten abkühlen
lassen, bevor der Stecker wieder eingesteckt wird.
Das Gerät funktioniert ’Aufhäng'-Problem durch ESD
nicht. (elektrostatische Aufladungen). Ziehen Sie den
Netzstecker und schließen ihn dann wieder an.
Kein Ton VOLUME-Regler nach rechts drehen.
Evtl. angeschlossene Kopfhörer vom Gerät trennen.
Überprüfen, ob Lautsprecher richtig angeschlossen
sind. Stellen Sie sicher, daß die Funktion MUTING
nicht aktiviert ist ( ĭ Taste auf Ferngeber).
Abhängig von schlechtem Stereoempfang, ist die
Funktion MUTING aktiviert. Drücken Sie die Taste
MONO, um den MONO-Empfang zu akti
vieren oder
korrigieren Sie die Frequenz manuell.
Starkes Brummen oder
Antenne einstellen.
Rauschen
Das Empfangssignal ist zu schwach. (Schließen
Sie
eine Außenantenne für besseren Empfang an).
Kein Ton von einem
Lautsprecher oder Anschluß des ausgefallenen Lautsprechers überprüfen
falsche Balance zwischen
linker und rechter Box.
Linker und rechter Lautsprecheranschlüsse und -aufstellung überprüfen.
Kanal vertauscht.
Fehlen der Baßtöne oder Überprüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse auf
offensichtlich falsche richtige Polarität.
Position der Instrumente.
Die Fernbedienung geht Batterien auswechseln.
nicht. Zu großer Abstand oder falscher Winkel zum Gerät.
Der CD-Player läuft Der Player ist auf PAUSE geschaltet.
nicht.
durch große Temperaturschwankungen hat sich Kon-
densfeuchtigkeit auf dem Linsensystem des Lasers
gebildet; sie verschwindet nach einiger Zeit von selbst.
Das CD-Fach schließt CD nicht richtig eingelegt.
nicht.
'NO DISC' appears in Keine CD eingelegt. Schmutzige oder
verkratzte CD
display.
oder die CD ist verkehrt herum eingelegt.
Versuchen Sie eine andere CD.
Abspielen nicht vom Der Player befindet sich in PROGRAM oder
ersten Titel an. SHUFFLE Modus. Drücken Sie STOP und dann PLAY.
d 14
Wichtige Informationen
D
