135620
38
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/85
Next page
Ķ
37
6. Aufnahme sofort
Untertitel aufnehmen
Bestimmte Sendungen sind mit Untertiteln für Hörgeschädig-
te versehen. Die Seitennummern (zum Beispiel Seite 150)
dieser Untertitel erfahren Sie in der Ansage vor diesen Sen-
dungen und in den Videotext-Seiten »INHALT«, »INDEX«,
»ÜBERSICHT«, von A-Z, unter dem Buchstaben U (Unter-
titel).
Die von den Sendeanstalten gelieferten Untertitel können Sie
auch aufnehmen.
Cassette mit ausreichender Spieldauer einschieben, Lösch-
sicherung beachten.
Zweite Ebene der Fernbedienung herausziehen.
Gewünschtes Fernsehprogramm mit den Ziffern-Tasten
1
...
0
eingeben.
Taste
ø
drücken.
Die Tafel »Info« erscheint.
Mit Ziffern-Taste
2
aus der Tafel »Info« die Zeile »Video-
text« wählen.
Die Videotext-Seite 100 erscheint.
Mit den Ziffern-Tasten
1
...
0
die Nummer der Untertitel-
Seite eingeben.
Die Untertitel des gewählten Fernseh-Programmes sehen Sie
auf dem Bildschirm.
Aufnahme starten, dazu beide Tasten
M
RECORD
;
drük-
ken.
Aufnahme beenden, dazu Taste
`
drücken.
Gleichzeitiges Aufzeichnen von Untertitel und eigenerstell-
ter Titelzeile ist nicht möglich, die Titelzeile wird vorrangig
aufgezeichnet.
Untertitel für Sofortaufnahmen
und vorprogrammierte Aufnahmen aktivieren
Sie können Ihren Recorder so aktivieren, daß er die von den
Sendeanstalten angebotenen Untertitel aufzeichnet.
Voraussetzung dafür ist jedoch, daß die Nummern der Unter-
titel-Seiten in die Sender-Tabelle eingegeben worden sind
(siehe Seite 18 und Seite 19).
Bei der Aufnahmeprogrammierung werden diese Untertitel-
Seiten dann automatisch aufgerufen.
Zweite Ebene der Fernbedienung herausziehen.
Taste
ø
drücken. Die Tafel »Info« erscheint.
Mit Ziffern-Taste
4
aus der Tafel »Info« die Zeile »Sonder-
funktionen« wählen.
Mit Ziffern-Taste
2
aus der Tafel »Sonderfunktionen« die
Zeile »Untertitelaufnahme« wählen.
Die Tafel »Untertitelaufnahme« erscheint.
Mit der Taste
(grün) die Untertitelaufnahme einschalten.
Das Zeichen »ķ« erscheint.
Sollen die Untertitel in doppelter Höhe aufgezeichnet werden,
dann drücken Sie Taste
ї.
Das Zeichen »ķ« erscheint in doppelter Schrifthöhe.
Untertitel-Aktivierung wieder abschalten (wenn nicht
gewünscht), dazu Taste
(grün) wieder drücken.
Das Zeichen »ķ« erlischt.
Zurückschalten auf das Fernsehbild, dazu Taste
O
drücken.
Jetzt werden bei jeder Aufnahme von Fernseh-Program-
men der Programmplätze 1 bis 60 die Untertitel mit aufge-
zeichnet.
GRUNDIG
TEXT-PROGRAMMING
: Untertitelaufnahme ein/aus
& : Zeichenhöhe wählen
OK : Aktivieren
Untertitelaufnahme
– –
38


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grundig gv 450 vpt at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grundig gv 450 vpt in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info