136510

Grundig gdv 130 Manual

30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/34
Next page
30
INSTELLINGEN
___________________________________________________________________________
Instellingen in het menu »TAAL«
U kunt voor bepaalde weergavefuncties uw individuele instellingen in het
taalmenu van de DVD-speler kiezen.
1 Roep in ”Stop” het hoofdmenu op met »SETUP«.
2 Kies het menu »TAAL« met »
a
« of »
s
«.
Aanwijzing:
Meer over de bediening kunt u in de volgende hoofdstukken, telkens vanaf
punt 1 lezen.
Synchronisatietaal van het geluid kiezen
Als op de geplaatste DVD meerdere talen ter beschikking staan, wordt het
geluid in de door u gekozen taal weergegeven.
Als de DVD de gekozen synchronisatietaal niet bevat, schakelt de DVD-speler
over op de eerste synchronisatietaal van de DVD.
1 Kies de regel »AUDIO« met »
S
« of »
A
« en activeer deze met »
s
«.
2 Kies de synchronisatietaal met »
S
« of »
A
« en bevestig de keuze met
»SELECT«.
3 Schakel het menu met »SETUP« uit.
Taal van de ondertitels kiezen
Als op de geplaatste DVD ondertitels ter beschikking staan, worden deze in de
door u gekozen taal weergegeven.
Als de DVD de gekozen taal van de ondertitels niet bevat, schakelt de DVD-
speler over op de eerste taal van de DVD.
1 Kies de regel »ONDERTITELS« met »
S
« of »
A
« en activeer deze met »
s
«.
2 Kies de gewenste taal met »
S
« of »
A
« en bevestig de keuze met
»SELECT«.
3 Schakel het menu met »SETUP« uit.
Taal van het DVD-menu kiezen
Als er op de geplaatste DVD menu’s in verschillende talen ter beschikking staan,
kunt u de gewenste taal kiezen.
1 Kies de regel »DISK MENU« met »
S
« of »
A
« en activeer deze met »
s
«.
2 Kies de taal van het DVD-menu met »
S
« of »
A
« en bevestig deze met
»SELECT«.
3 Schakel het menu met »SETUP« uit.
AUDIO >>
ONDERTITELS
DISK MENU
VERLATEN
\ ˜ œ æ
Ł
II
SETUP
TAAL
ENGELS
FRANS
SPAANS
DUITS
ITALIAN
✔
DUTCH
PORTUGUES
RUSSIAN
AUDIO DUTCH
ONDERTITELS UIT
DISK MENU DUTCH
VERLATEN
˜ œ æ
Ł
II
SETUP
TAAL
S
A
AUDIO
ONDERTITELS >>
DISK MENU
VERLATEN
\ ˜ œ æ
Ł
II
SETUP
TAAL
UIT
ENGELS
FRANS
SPAANS
DUITS
ITALIAN
✔
DUTCH
PORTUGUES
S
A
AUDIO
ONDERTITELS
DISK MENU >>
VERLATEN
\ ˜ œ æ
Ł
II
SETUP
TAAL
ENGELS
FRANS
SPAANS
DUITS
ITALIAN
✔
DUTCH
PORTUGUES
RUSSIAN
S
A
… 30 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grundig gdv 130 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grundig gdv 130 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info