476141
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/59
Next page
LCD TV
DE
32 VLE 7131 BF
DEUTSCH
2
INHALT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT
6 ALLGEMEINE INFORMATIONEN
6 Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes
7 Digitale Programme empfangen
7 Wichtige Hinweise zum Umweltschutz
8 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN
8 Antenne und Netzkabel anschließen
9 Batterien in die Fernbedienung einlegen
10 AUF EINEN BLICK
10 Die Anschlüsse des Fernsehgerätes
11 Die Bedienelemente des Fernsehgerätes
12 Die Fernbedienung – Hauptfunktionen
13 Die Fernbedienung –
alle Funktionen
14 EINSTELLUNGEN
14 Erstinstallation und Fernseh- Programme
einstellen
14 Sprache, Land und Betriebsmodus wählen
15 Terrestrische Fernseh-Programme (DVB-T)
einstellen
15 Fernseh-Programme vom Kabelbetreiber
(DVB-C) einstellen
16 Programmtabelle für die digi talen
Programme ändern
18 Bildeinstellungen
19 Toneinstellungen
21 FERNSEH - BETRIEB
21 Grundfunktionen
22 Zoomfunktion
22 Eco-Modus
22 Zapp-Funktion
22 Elektronischer Programmführer
23 Bildformat umschalten
24 USB-RECORDING
24 Informationen zur Aufnahme und
Wiedergabe von Fernsehsendungen
24 Mögliche Einschränkungen
bei dem Betrieb mit externen Datenträger
25 Externe Datenträger anschließen
25 Einstellungen für USB Recording
27 Timeshift –
Sendungen „anhalten″
27 Sendungen aufnehmen
28 Sendungen für die Aufnahme
programmieren ...
30 Wiedergabe
30 Sendungen in der Aufnahmeliste löschen
31 USB-BETRIEB
31 Dateiformate
32 Externe Datenträger
anschließen
33 Der Dateimanager
33 Einstellungen im Menü
USB-Einrichtung
34 Wiedergabe – Grundfunktionen
35 Zusätzliche Wiedergabe-
funktionen
37 VIDEOTEXT-BETRIEB
37 TOP-Text oder FLOF-Text Betrieb
37 Weitere Funktionen
38 KOMFORT-FUNKTIONEN
38 Menü EINSTELLUNGEN aufrufen
38 Spracheinstellungen
39 Datum und Uhrzeit einstellen
39 Timer-Einstellungen
40 Jugendschutzeinstellungen
41 Software aktualisieren
41 Fernsehgerät auf die Werks einstellungen
zurücksetzen
3
DEUTSCH
INHALT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
42 BETRIEB MIT EXTERNEN
GERÄTEN
42 DIGI LINK
42 Die DIGI LINK-Funktionen Ihres
Fernsehgerätes
43 Gerätesteuerung
44 High-Definition – HD ready
44 Anschlussmöglichkeiten
45 Externe Geräte anschließen ...
46 Betrieb mit DVD-Player, DVD-
Recorder, Videorecorder oder Set Top-
Box
46 Kopfhörer
47 HiFi-Anlage/AV-Receiver
48 BETRIEB ALS PC-MONITOR
48 PC anschließen
48 Programmplatz für den PC anwählen
48 Einstellungen zum PC-Betrieb
49 BETRIEB MIT COMMON INTERFACE
49 Was ist ein Common Interface?
49 CA-Modul einsetzen
49 Zugriffskontrolle für CA-Modul und
Smartcard
50 SONDEREINSTELLUNGEN
51 Digitale terrestrische Fernseh-Programme
automatisch suchen
52 Digitale terrestrische Fernseh-Programme
manuell suchen
53 Analoge Fernseh-Programme einstellen
54 Programmbelegung der
ana logen Programme ändern
56 INFORMATIONEN
56 Signalinformationen anzeigen
56 Vorprogrammierung der Fernbedienung
für andere GRUNDİG Geräte
57 Technische Daten
58 Servicehinweise für den Fachhandel
58 Umwelthinweis
58 GRUNDIG Kundenberatungs-
zentrum
59 Problemlösung
7
DEUTSCH
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ----------------------------------------------------------
Digitale Programme empfangen
7
Zum Empfang digitaler Fernseh-Programme
(DVB-T) benötigen Sie eine digitale Außen-
oder Innenantenne (passive oder aktive Innen-
antenne mit eigener Stromversorgung).
7
Wenn Sie digitale Fernseh-Programme über
Ihre Kabelanlage empfangen wollen (DVB-C),
muss das Antennenkabel des Kabelbetreibers
an das Fernsehgerät angeschlossen sein.
7
Anders als bei der Übertragung analoger Pro-
gramme ist nicht jedem einzelnen digitalen
Programm eine eigene Sendefrequenz zu-
geordnet, sondern mehrere Programme sind in
einem Bouquet auf regionaler oder na tionaler
Ebene gebündelt. Die aktuellen Übertragungs-
daten können Sie im Videotext-Angebot ver-
schiedener Sendeanstalten abfragen bzw.
einer aktuellen Fernseh-Fachzeitschrift oder
dem Internet entnehmen.
7
Verschiedene digitale Fernseh-Programme von
privaten Programmanbietern sind verschlüsselt
(DVB-T und DVB-C). Das Ansehen dieser Pro-
gramme und die Aufnahme- und Wiedergabe-
funktionen sind nur mit dem entsprechenden
CI-Modul und einer SmartCard möglich. Fra-
gen Sie bitte Ihren Fachhändler!
Das Programmangebot der öffentlich-recht-
lichen Programmanbieter (ARD mit EinsExtra,
EinsFestival oder ZDF mit ZDF Info und alle
dritten Programme) sind unverschlüsselt und
können ohne SmartCard empfangen werden.
Wichtige Hinweise zum
Umweltschutz
7
Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, na-
türliche Ressourcen zu schonen – und es spart
Kosten.
7
Wenn Sie ihr Fernsehgerät mehrere Tage lang
nicht nutzen, sollten Sie aus Umweltschutz-
und Sicherheitsgründen den Netzstecker
ziehen. So verbraucht das Fernsehgerät keine
Energie.
7
Da das Fernsehgerät durch Abschalten nicht
komplett vom Stromnetz getrennt wird, ziehen
Sie zur vollständigen Trennung vom Netz den
Netzstecker.
7
Sofern das Gerät mit einem Hauptschalter aus-
gestattet ist, reicht das Abschalten über diesen
Schalter. Der Energieverbrauch des Fernseh-
gerätes erreicht dann nahezu 0 W.
7
Im Bereitschaftsmodus verbraucht das Fernseh-
gerät nur wenig Energie. Allerdings kann es
bei bestimmten Funktionen (beispielsweise zum
automatischen Ein- und Ausschalten und bei
Timerfunktionen) erforderlich sein, das Fern-
sehgerät im Bereitschaftsmodus zu be lassen.
7
Das Fernsehgerät verbraucht bei reduzierter
Helligkeit weniger Energie.
9
DEUTSCH
Batterien in die Fernbedienung
einlegen
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN --------------------------------------------------------------
1 Batteriefach öffnen, dazu Deckel abnehmen.
2 Batterien einlegen (3 x Typ Micro, bzw. R03
oder AAA, 1,5 V). Dabei Polung beachten
(im Batteriefachboden markiert).
3 Batteriefach schließen.
Hinweis:
7 Wenn das Fernsehgerät auf die Fernbedien-
befehle nicht mehr richtig reagiert, können
die Batterien verbraucht sein. Verbrauchte
Batterien unbedingt entfernen.
7 Für Schäden, die durch ausgelaufene Batte-
rien entstehen, kann nicht gehaftet werden.
Umwelthinweis:
7 Dieses Symbol auf Akkus/
Batterien oder an der Ver-
packung weist darauf hin,
dass der Akku/die Batte-
rie nicht mit dem regulären Hausmüll ent-
sorgt werden darf. Bei bestimmten Akku/
Batterien kann dieses Symbol durch ein
chemisches Symbol ergänzt werden. Sym-
bole für Quecksilber (Hg) oder Blei (Pb)
werden angegeben, wenn Akkus/Batterien
mehr als 0,0005 % Quecksilber oder mehr
als 0,004 % Blei enthalten.
Die Akkus/Batterien auch schwermetall-
freie dürfen nicht im Hausmüll entsorgt
werden. Verbrauchte Batterien müssen in die
Altbatteriesammelgefäße bei Handel und
öffentlich-rechtlichen Entsorgungs trägern ge-
geben werden. Erkundigen Sie sich nach
den jeweiligen Entsorgungsvorschriften an
Ihrem Wohnort.
13
DEUTSCH
AUF EINEN BLICK -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Fernbedienung –
alle Funktionen
v Vergrößert das Bild.
y Wählt unterschiedliche Untertitel
(nur bei digitalen Fernseh-
Programmen).
d
Wählt unterschiedliche Audio-
sprachen (nur bei digitalen
Fernseh-Programmen).
? Blendet Informationen über das
Fernseh-Programm ein.
ECO Schaltet den ECO-Modus ein-/aus.
CEC Ruft die »HDMI-Geräteliste« auf;
wählt die Wiederholungsfunktion
im Dateimanager.
(rot), Wählen/aktivieren Seiten im Videotext.
(grün) Wählen/aktivieren unterschiedliche
(gelb) Funktionen in den Menüs.
(blau)
Startet die Aufnahme
(nur bei digitalen Fernseh-Program-
men, die Aufnahme erfolgt auf einem
externen Datenträger).
8 Startet die Wiedergabe einer
Sendung vom externen Datenträger;
wiederholt eine aufgenommene
Sendung.
! Standbild, wenn kein externer
Datenträger angeschlossen ist;
Wiedergabe-Pause;
Timeshift-Betrieb
(nur bei digitalen Fernseh-Program-
men und wenn ein externer Daten-
träger angeschlossen ist).
7 Beendet die Wiedergabe einer
Sendung vom externen Datenträger;
beendet die Aufnahme oder die
Wiedergabe im Timeshift-Betrieb.
Teilt die Bildanzeige im Videotext.
5 Wählt unterschiedliche Ton-
ein stellungen;
schaltet im Videotext auf doppelte
Zeichengröße;
wählt im Dateimanager den
nächsten Titel/das nächste Bild.
6 Wählt unterschiedliche Bild-
einstellungen;
aktualisiert eine Videotextseite;
wählt im Dateimanager den vor-
herigen Titel/das vorherige Bild.
m Stoppt das Umblättern von Seiten
im Videotext;
startet im Dateimanager den
schnellen Rücklauf.
, Wählt die Programmliste (»Alle Pro-
gramme«, »FAV 1« bis »FAV 4«);
deckt Antworten im Videotext auf;
startet im Dateimanager den
schnellen Vorlauf.
M Schaltet um, zur Bedienung eines
GRUNDIG Digitalempfängers,
GRUNDIG-Digitalempfängers
mit Festplatte (PDR),
GRUNDIG-DVD-Players,
GRUNDIG-DVD-Recorders oder
GRUNDIG-AV-Receivers um.
» M« drücken bis die Anzeigen
»DVB«, »DVD« oder »AMP« auf-
leuchtet, dann die gewünschte Aus-
wahl treffen.
Wird etwa 10 Sekunden lang
keine Taste gedrückt, schaltet die
Fern bedienung wieder auf Fernseh-
betrieb (»TV«).
Die Vorprogrammierung können Sie
ändern, siehe Seite 56.
DEUTSCH
14
EINSTELLUNGEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erstinstallation und Fernseh-
Programme einstellen
Das Fernsehgerät ist mit einem automatischen
Programmsuchlauf ausgestattet, der terrestrische
Programme (DVB-T), Kabelprogramme (DVB-C)
und analoge Programme sucht.
Sie starten den Suchlauf und können danach
Fernseh-Programme in vier Favoritenlisten über-
nehmen und dort auch nach Wunsch sortieren.
Für DVB-T- und DVB-C-Programme stehen 1000
Programmplätze, für analoge Programme 100
Programmplätze zur Verfügung.
Die verschiedenen Einstellungen
Abhängig von der angeschlossenen Antenne,
können Sie entscheiden, nach welchen Program-
men Sie das Gerät suchen lassen wollen.
7 Digitale terrestrische Fernseh-Programme ein-
stellen, auf Seite 15.
7 Digitale Fernseh-Programme vom Kabel-
anschluß einstellen, auf Seite 15.
7 Analoge Fernseh-Programme einstellen, im Ka-
pitel „Sonderfunktionen“, ab Seite 53.
7 Weitere Einstellungen für digitale Fernseh-
Programme nach der Erstinstallation finden
Sie ebenfalls im Kapitel „Sonderfunktionen“,
ab Seite 50.
Hinweis:
7 Die Auswahl der Sprache und des Landes
sind bei allen Varianten durchzuführen,
danach lesen Sie bitte im jeweiligen Kapitel
weiter.
Sprache, Land und
Betriebsmodus wählen
1 Fernsehgerät mit »8«, »1…0« oder »P+«
oder »P-« aus Stand-by einschalten.
Bei der ersten Inbetriebnahme wird das
Menü »Installationsassistent« eingeblendet.
Hilfe:
7 Wird dieses Menü nicht angezeigt, setzen
Sie das Fernsehgerät auf seine Werks-
einstellungen zurück (siehe Seite 41).
2 Gewünschte Menüsprache mit »
<
«, »
>
«, »
V
«
oder »
Λ
« wählen und mit »« be stätigen.
3 Modus mit »
<
« oder »
>
« wählen und mit
»« bestätigen.
Die im »Zuhause-Modus« verwen-
deten Einstellungen tragen zur Energie-
ersparnis bei.
Alternativ kann der Menüpunkt »Verkauf-
Modus« gewählt werden, er dient zu
Demonstrationszwecken der Gerätefunk-
tionen im Fachhandel.
Hinweis:
7 Sie beenden den »Zuhause-Modus«, indem
Sie das Fernsehgerät auf seine Werksein-
stellungen zurücksetzen (siehe Seite 41).
4 Das Land, in dem das Fernsehgerät betrieben
wird, mit »
<
«, »
>
«, »
V
« oder »
Λ
« wählen
und mit »« bestätigen.
Das Menü »INSTALLATION« wird ein-
geblendet, die Zeile »Signalquelle« ist
markiert.
Hinweis:
7
Wie Sie die gewünschten Fernseh-Pro-
gramme einstellen abhängig von der
angeschlossenen Antenne ist in den
folgenden Kapiteln beschrieben.
15
DEUTSCH
EINSTELLUNGEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Terrestrische Fernseh-
Programme (DVB-T) einstellen
1 Im Menü »INSTALLATION«, in Zeile »Signal-
quelle« die Option »Terr.« mit »
<
« oder »
>
«
wählen.
2 Zeile »Suchlauf nach« mit »
V
« oder »
Λ
«
wählen.
Mit »<« oder »>« den notwendigen Such-
lauftyp einstellen:
»DTV«, Suche nach digitalen Fernseh-
Programmen;
»ATV«, Suche nach analogen Fernseh-
Programmen;
»ATV & DTV«, Suche nach analogen und
digitalen Fernseh-Programmen.
Achtung:
7
Die Antennenspannung (5V ) darf nur
einge schaltet werden, wenn die ange-
schlossene Antenne eine aktive Zimmeran-
tenne mit Signalverstärker ist und diese nicht
schon selbst über ein Steckernetzteil (oder
ähnliches) mit Spannung versorgt wird. An-
sonsten kann es zu einem Kurzschluss oder
zur Zerstörung Ihrer Antenne kommen!
3 Zeile »Aktivantenne« mit »
V
« oder »
Λ
«
wählen.
Antennenspannung für die Antenne mit »
<
«
oder »
>
« einschalten (»Ein«).
4 Suchlauf mit » « (grün) starten.
Das Menü »Suchergebnisse« wird ein-
geblendet, die Suche nach Fernseh-Pro-
grammen beginnt.
Je nach Anzahl der empfangenen Fernseh-
Programme kann dies durchaus einige
Minuten dauern.
Die Suche ist abgeschlossen, sobald die
»PROGRAMMTABELLE« eingeblendet wird.
Hinweis:
7
Der Suchlauf kann mit »i« vorzeitig abge-
brochen werden.
5 Einstellung mit »i« beenden.
Fernseh-Programme vom Kabel-
betreiber (DVB-C) einstellen
1 Im Menü »INSTALLATION«, in Zeile »Signal-
quelle« die Option »Kabel« mit »
<
« oder »
>
«
wählen.
2 Zeile »Suchlauf nac mit »
V
« oder »
Λ
«
wählen.
Mit »<« oder »>« den notwendigen Such-
lauftyp einstellen:
»DTV«, Suche nach digitalen Fernseh-
Programmen;
»ATV«, Suche nach analogen Fernseh-
Programmen;
»ATV & DTV«, Suche nach analogen und
digitalen Fernseh-Programmen.
3 Zeile »Suchlaufar mit »
V
« oder »
Λ
«
wählen. Die gewünschte Option (»Schnell«
oder »Komplett«) mit »
<
« oder »
>
« wählen.
Die Suchfunktion »Schnell« stellt die Pro-
gramme nach den Informationen ihres Ka-
belbetreibers im Übertragungssignal ein.
Wird die Option »Komplett« gewählt,
wird der gesamte Frequenzbereich durch-
sucht. Die Suche kann mit dieser Option
sehr lange dauern. Diese Option wird
em pfohlen, wenn ihr Kabelbetreiber den
Suchtyp
»Schnell«
nicht unterstützt.
Hinweis:
7
Sie können den Suchlauf beschleunigen.
Dazu benötigen Sie Informationen über
die Frequenz und die
Netzwerk-ID. Diese
Daten bekommen Sie in der Regel von Ihrem
Kabelnetzbetreiber oder Sie finden sie in
Foren im Internet.
4 Suchlauf mit » « (grün) starten.
Das Menü »Suchergebnisse« wird ein-
geblendet, die Suche nach Fernseh-Pro-
grammen beginnt.
Je nach Anzahl der empfangenen Fernseh-
Programme kann dies durchaus einige
Minuten dauern.
Die Suche ist abgeschlossen, sobald die
»PROGRAMMTABELLE« eingeblendet wird.
Hinweis:
7
Der Suchlauf kann mit »i« vorzeitig abge-
brochen werden.
5 Einstellung mit »i« beenden.
17
DEUTSCH
EINSTELLUNGEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Favoritenlisten erstellen
Ihre Lieblingsprogramme können Sie in bis zu
vier Favoritenlisten speichern (FAV 1 bis FAV 4).
Hinweis:
7
Favoritenlisten müssen separat für sämtliche
Signalquellen (Kabel und Terrestrisch) an-
gelegt werden.
7 Nach dem Erstellen der Favoritenlisten
können Sie diese mit »,« aufrufen.
1 Im Menü »PROGRAMMTABELLE« mit » «
(gelb) zur »LISTENVERWALTUNG« umschal-
ten.
2 Das gewünschte Programm mit »
V
« oder
»
Λ
« wählen.
3 Programm mit »
<
« oder »
>
« in eine der
Favoritenlisten 1 bis 4 „schieben” und mit
»« bestätigen.
Die Position in der Favoritenliste wird mit
»« markiert.
Sie können das gleiche Programm in
mehrere Favoritenlisten aufnehmen.
In jede Favoritenliste können bis zu 255
Programme gespeichert werden.
Hinweis:
7
Programme können wieder aus Favoriten-
listen gelöscht werden. Das
zu löschende
Programm mit »
V
«, »
Λ
«, »
<
« oder »
>
«
wählen und mit »« löschen.
7
Beim Löschen eines Programms aus der
Favoritenliste wird die Reihenfolge inner-
halb der Favoritenliste aktualisiert.
4 Einstellung mit »i« beenden.
Programme in der Favoritenliste
sortieren
Sie können die Reihenfolge der Programme in
den Favoritenlisten ändern.
1 Im Menü »PROGRAMMTABELLE« die ge-
wünschte Favoritenliste mit »1« bis »4« wählen.
2 Das Programm das verschoben werden soll,
mit »
V
«, »
Λ
«, »
<
« oder »
>
« wählen und mit
» « (rot) markieren.
3 Das Programm mit »
V
«, »
Λ
«, »
<
« oder »
>
«
an seine neue Position schieben und mit »«
bestätigen.
Hinweise:
7
Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, wenn
Sie weitere Programme innerhalb derselben
Favoritenliste sortieren möchten.
7
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3,
wenn Sie Programme in einer anderen
Favoritenliste sortieren möchten.
4 Aktuelle Favoritenliste mit » « (blau) ab-
schalten.
Die gesamte Programmtabelle wird wieder
gezeigt.
Programme löschen
1
Im Menü »
PROGRAMMTABELLE
« das zu
löschende Fernseh-Programm mit
»
V
«, »
Λ
«
,
»
<
« oder »
>
«
wählen und mit » « (rot) akti-
vieren.
2 Das aktuelle Programm mit » « (gelb)
löschen;
alle Programme mit » « (blau) löschen.
3 Löschvorgang mit » « (grün) bestätigen.
4 Löschvorgang mit »Z« beenden.
Programme überspringen
Sie können Fernseh-Programme markieren, die
bei der Anwahl mit »
Λ
« oder »
V
« übersprungen
werden sollen. Eine Anwahl mit den Zifferntasten
ist weiterhin möglich.
1 Im Menü »PROGRAMMTABELLE« mit » «
(gelb) zur »LISTENVERWALTUNG« umschal-
ten.
2 Das gewünschte Programm mit »
V
« oder
»
Λ
« wählen.
3 Mit »
<
« oder »
>
« die Spalte »Überspringen«,
anwählen und das gewünschte Programm
mit »« markieren.
– Das Programm wird mit »« markiert.
Hinweis:
7
Programme können auch wieder aktiviert
werden. Das gewünschte Programm mit
»
V
« oder »
Λ
« wählen, danach die Spalte
»Überspringen« anwählen und das Pro-
gramm mit »« wieder aktivieren.
21
DEUTSCH
FERNSEH - BETRIEB ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Grundfunktionen
Ein- und Ausschalten
1 Fernsehgerät mit »8«, »1…0« oder »P+«
oder »P-« aus Bereitschaft (Stand-by) ein-
schalten.
2 Fernsehgerät mit »8« in Bereitschaft (Stand-
by) schalten
Programme wählen
1 Programme mit »1…0« direkt wählen.
2 Programme mit »P+« oder »P-« schrittweise
wählen.
3 Programmliste mit »« aufrufen, das ge-
wünschte Fernseh-Programm mit »
V
«, »
Λ
«,
»
<
« oder »
>
« wählen und mit »« bestätigen.
Programmliste mit »i« abschalten.
Programme aus Listen auswählen
Sie können Programme aus verschiedenen Listen
(z. B. Alle Programme, FAV 1 bis FAV 4) wählen.
1 Übersicht der Programmlisten mit »,« auf-
rufen.
– Die Übersicht wird angezeigt.
2 Gewünschte Programmliste mit »
V
« oder
»
Λ
« wählen und mit »« aufrufen.
3 Gewünschtes Fernseh-Programm mit »
V
«,
»
Λ
«, »
<
« oder »
>
« wählen und mit »«
bestätigen.
4 Programmliste mit »i« abschalten.
AV-Programmplätze wählen
1 Menü »Signalquelle auswählen« mit »AV«
aufrufen.
2 Gewünschten AV-Programmplatz mit »
V
«,
»
Λ
«, »
<
« oder »
>
« wählen und mit »«
bestätigen.
3 Mit »1…0« zum Fernseh-Programm zurück-
schalten.
Lautstärke ändern
1 Lautstärke mit »« oder »+« ändern.
Ton aus- und einschalten
1 Ton mit »p« stummschalten und wieder
einschalten.
Informationen einblenden
1 Informationen mit »?« einblenden.
Die Einblendung erlischt nach kurzer Zeit
automatisch.
Standbild
Wollen Sie bestimmte Szenen längere Zeit be-
trachten, kann das Bild der momentan laufenden
Sendung „eingefroren” werden.
1 Standbild-Funktion mit »3« aktivieren.
2 Standbild-Funktion mit »3« beenden.
Hinweis:
7
Wenn ein externes Datenträger am Fernseh-
gerät angeschlossen ist, wird mit »3« die
Timeshift-Funktion aktiviert. Die Timeshift-
Funktion ist auf Seite 27 beschrieben.
Bildeinstellungen
Sie können verschiedene Bildeinstellungen
wählen.
1 Gewünschte Bildeinstellung »Benutzer«,
»Eco-TV«, »Scharf«, »Natürlich«, »Spielfilm«,
»Sport« oder »Spiel« mit »6« wählen.
Die Bildeinstellung »Benutzer« kann verän-
dert werden; siehe Kapitel „Bildeinstellun-
gen”, auf Seite 18.
Hinweis:
7
Die Bildeinstellung »Spiel« kann nur in den
Modi »HDMI«, »Component« und »PC«
ausgewählt werden.
Toneinstellungen
Sie können unter verschiedenen Toneinstellun-
gen wählen.
1 Gewünschte Toneinstellung »Benutzer«,
»Musik«, »Natürlich« oder »Sprache« mit
»5« wählen.
Die Toneinstellung »Benutzer« kann verän-
dert werden; siehe Kapitel „Klangeffekte”,
auf Seite 20.
DEUTSCH
26
Automatische Vorschau einschalten
Ist die automatische Vorschau eingeschaltet,
wird eine Vorschau der ausgewählten Datei im
Dateimanager angezeigt.
1 Zeile »Auto-Vorschau« mit »
V
« oder »
Λ
«
wählen.
2 Funktion mit »
<
« oder »
>
« einschalten (»Ein«).
3 Einstellung mit »i« beenden.
Datenträger sicher entfernen
1 Zeile »Datenträger entfernen« mit »
V
« oder
»
Λ
«
wählen
und mit »« bestätigen.
Hinweis:
7
Der Datenträger kann jetzt von der Buchse
abgezogen werden.
Externe Datenmedien auswählen
Wenn mehrere externe Datenträger an das Fern-
sehgerät angeschlossen sind, können Sie den
gewünschten Datenträger auswählen.
1
Zeile »Datenträger« mit »
V
« oder »
Λ
«
wählen.
2 Gewünschten Datenträger mit »
<
« oder »
>
«
wählen.
3 Einstellung mit »i« beenden.
Partition des externen Datenträgers
wählen
Wenn der externe Datenträger über mehrere
Partitionen verfügt, wählen Sie die gewünschte
aus.
1 Zeile »Partition« mit »
V
« oder »
Λ
« wählen.
2 Gewünschte Partition mit »
<
« oder »
>
« wäh-
len.
3 Einstellung mit »i« beenden.
USB-RECORDING --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Externe Datenträger prüfen
Sie können externe Datenträger einer Prüfung
unterziehen und so herausfinden, ob sich diese
für die gewünschte Funktionalität eignen.
1 Zeile »Datenträger« mit »
V
« oder »
Λ
« wäh-
len. Wenn mehrere Datenträger angeschlos-
sen sind, den gewünschten Datenträger mit
<
« oder »
>
« wählen.
2 Zeile »Partition« mit »
V
« oder »
Λ
« wählen.
Wenn mehrere Partitionen vorhanden sind,
die gewünschte Partition mit
<
« oder »
>
«
wählen.
3 Zeile »Datenträger prüfen« mit »
V
« oder
»
Λ
« wählen und mit »« bestätigen.
Informationen zum Datenträger werden
angezeigt.
4 Einstellung mit »i« beenden.
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grundig 32VLE7131 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grundig 32VLE7131 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 3.4 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Grundig 32VLE7131

Grundig 32VLE7131 User Manual - English - 59 pages

Grundig 32VLE7131 User Manual - Dutch - 58 pages

Grundig 32VLE7131 User Manual - French - 58 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info