Manual Grothe Mistral 650 (page 16 of 20) (English, German, Dutch, French)

740718

Zoom out

Zoom in

1/20

CE-Erklärung - Richtlinie

2014/53/EG angewandte

Normen - Rechtliches

!Hiermit erklären wir,

dass sich dieses Produkt

in Übereinstimmung mit

den grundlegenden

Anforderungen und den

anderen relevanten

Vorschriften der

Richtlinie 2014/53/EG

befindet

!Je nach Geräte-Typ

geprüft nach den jeweils

relevanten Normen EN

300220, EN 301489-1/-3,

EN 60950,EN 60065

!EG-Konformitätserklär-

ung: siehe

Kontaktadresse in der

beigefügten "Service

Information" oder

“www.funkgong.de”

!Länder: für alle Länder

der EU

Sendefrequenz

!868,35 MHz

CE Declaration -

Guideline 2014/53/EC -

Applied standards -

Legals

!We hereby declare that

this product complies

with the basic

requirements and other

relevant regulations of

guideline 2014/53/EC.

!Depending on the

equipment type, it was

tested according to the

respective relevant

standards EN 300220,

EN 301489-1/-3, EN

60950 and EN 60065.

!EC Declaration of

Conformity: refer to the

contact address in the

"Service Information"

enclosed or visit

"www.funkgong.de".

!Countries: for all EU

countries

Transmitting frequency

!868.35 MHz

Déclaration CE -

Directive 2014/53/CE -

Normes appliquées -

Mentions légales

!Par la présente, nous

certifions que ce produit

est conforme aux

exigences de base et

aux prescriptions

applicables de la

directive 2014/53/CE.

!Certifié selon les

normes applicables EN

300220, EN 301489-1/-3,

EN 60950,EN 60065

!Déclaration de

conformité CE : voir

adresse de contact dans

l'« information de

service » ci-jointe ou sur

www.urmet-captiv.fr /

!Pays : pour tous les

pays de l'UE

Fréquence d'émission

!868,35 MHz

EG-verklaring - richtlijn

2014/53/EG - toegepaste

normen - juridisch

!Hierbij verklaren wij dat

dit product voldoet aan

de wezenlijke eisen en

andere relevante

voorschriften van de

richtlijn 2014/53/EG.

!Afhankelijk van het type

apparaat is het gekeurd

volgens de

desbetreffende normen

EN 300220, EN 301489-

1/-3, EN 60950, EN

60065.

!EG-verklaring van

overeenstemming: zie

contactadres in de

bijgevoegde service-

informatie of op

www.funkgong.de.

!Landen: voor alle

landen van de EU

Zendfrequentie

!868,35 MHz

Technische Daten/

Informationen

Technische gege-

vens / informatie

Caractéristiques

techniques / Infor-

mations

Technical Data /

Information

D NL

Rufton/Signalisierung

!Mehrfache Rufunter-

scheidung

!Max. Lautstärke je nach

Gerätetyp 83 bzw. 86

dB(A)

Blitzlicht (je nach Geräte-

typ)

!LED-Blitzlicht: CLASS 1,

P< 150µW

Abmessungen

!Sender:

36 x 100 x 17 mm

!Empfänger

175 x 120 x 45 mm

Spannungsversorgung

!Siehe Kapitel Installation

Temperaturbereiche

!Sender:

-15° C bis 50° C

!Empfänger:

5° C bis 40° C

Schutzart

!Sender: IP 54 (Einsatz

im Freien möglich)

!Empfänger: nur zur

Verwendung in trockenen

Räumen

Ring tone/signalling

Multiple ring tone

distinction

!Max. volume

depending on the

equipment type: 83 or 86

dB(A)

Flashing light

(depending on the

equipment type)

!LED flashing light:

CLASS 1, P< 150 µW

Dimensions

!Transmitter:

36 x 100 x 17mm

!Receiver:

175 x 120 x 45mm

Power supply

!See chapter on

installation

Temperature ranges

!Transmitter:

-15° C to 50° C

!Receiver:

5 °C to 40 °C

Protection rating

!Transmitter: IP 54

(outdoor use possible)

!Receiver: To be used

only in dry rooms

!Tonalité

d'appel/Signalisation

!Possibilité de

différenciation des appels

!Volume max. en

fonction du type

d'appareil 83 ou 86 dB(A)

Flash (en fonction du

type d'appareil)

!Flash LED : CLASS 1,

P< 150µW

Dimensions:

!Émetteur :

36 x 100 x 17 mm

!Récepteur :

175 x 120 x 45 mm

Alimentation électrique

!Voir chapitre Installation

Plages de températures

!Émetteur :

-15° C à 50° C

!Récepteur :

5° C à 40° C

Type de protection

!Émetteur : IP 54

(possibilité d'utilisation à

l'extérieur)

!Récepteur : utilisation

limitée aux locaux secs

!Beltoon/signaa

!Meervoudige

onderscheiding van

beltonen

!Max. volume afhankelijk

van het type apparaat 83

of 86 dB(A)

Flits (afhankelijk van het

type apparaat)

!Ledflitser: KLASSE 1, P

< 150 µW

Afmetingen

!Zender:

36 x 100 x 17 mm

!Ontvanger

175 x 120 x 45 mm

Stroomtoevoer

!Zie hoofdstuk

“Installatie”

Temperatuurbereik

!Zender:

-15° C tot 50° C

!Ontvanger:

5° C tot 40° C

Beschermklasse

!Zender: IP 54 (gebruik

in de openlucht mogelijk)

!Ontvanger: alleen voor

gebruik in droge ruimtes

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grothe Mistral 650 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,62 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Grothe Mistral 650 Manual

Product: