Prog.
Prog.
Kurzbeschreibung / Short description / Brève description 3
Breve descrizione / Korte beschrijving
Sicherheitshinweise / Safety instructions / Consignes de sécurité 5
Avvertenze per la sicurezza / Veiligheidsaanwijzingen
Installation / Installation / Installation 6
Installazione / Installatie
Uhrzeit und Wochentag einstellen / Setting time and weekday 8
Réglage de l'heure et du jour de la semaine /
Regolare l’ora ed il giorno della settimana / Tijd en weekdag instellen
Tag- bzw. Nachtsollwert einstellen 9
Setting nominal day and night value
Réglage de la valeur nominale "jour" et "nuit"
Regolare il valore nominale diurno e/o notturno
Dag- resp. nachtnormwaarde instellen
Programm auswählen / Selecting the program / Choix du programme 10
Selezionare il programma / Programma uitkiezen
Individuelles Tagesprogramm / Individual daily program 12
Programme journalier individuel / Programma del giorno individuale
Individueel dagprogramma
Betriebsarten / Operating modes / Modes opératoires 14
Modi operativi / Modi
Override / Override / Override 20
Override / Override
Systemmode / System mode / Mode de système 21
Modo di sistema / Systeemmode
Reset-Taste / Reset key / Touche Reset (remise à l'état initial) 22
Tasto Reset / Reset-toets