768365
35
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/49
Next page
ENEN
68 6968 69
CZ CZ
VARONÍ!
PŘED POUŽITIM SI POZORNĚ
PŘEČTĚTE TYTO POKYNY A
USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCI
POUŽITI. V PŘIPADĚ NEDODRŽENI
TĚCHTO POKYNŮ MŮŽE DOJIT K
OHROŽENI BEZPEČNOSTI!
Tento návod na použití vždy
uchovávejte s dětským zádržným
systémem. Přihrádka je k dispozici
na spodní straně skořepiny
autosedačky. Věnujte dostatečný
čas důkladnému seznámení s
touto autosedačkou. Uvědomte
si, že na tom závisí bezpečnost
vašeho dítěte. Věnujte zvýšenou
pozornost varováním, která jsou
vytištěna červeně.
! VAROVÁNÍ rodičům a ostatním
uživatelům. PŘED POUŽITÍM
NEBO INSTALACÍ AUTOSEDAČKY
SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE A
POROZUMĚJTE POKYNŮM V
TOMTO NÁVODU A V PŘÍRUČCE K
VOZU.
Bezpečnostní požadavky
Evropské bezpečnostní normy
denují konstrukci a účinnost této
autosedačky a také její součásti,
požadavky na upevnění a používání,
pokyny a značení. Tato autosedačka
je namontován aktivní čelní airbag.
Tuhé části a plastové součásti
dětského zádržného zařízení musí
být umístěny a namontovány tak, aby
za běžného užívání vozidla nemohly
být zachyceny pohyblivým sedadlem
nebo dveřmi vozidla.
Všechny popruhy přidržující zádržné
zařízení k vozidlu musí být utaženy
a všechny popruhy zadržující dítě
musí být seřízeny podle těla dítěte.
Popruhy nesmí být překroucené.
Břišní popruh musí být nasazení
nízko dole tak, aby pevně zachycoval
pánev dítěte.
Pokud byla tato dětská autosedačka
vystavena nadměrnému pnutí
při dopravní nehodě, musí být
vyměněna. Ačkoli není viditelné
žádné poškození, po vážné nehodě
může být konstrukce autosedačky
natolik oslabená, že již nemusí
dostatečně chránit.
VŽDY používejte autosedačku
výhradně v souladu s tímto návodem.
V opačném případě vystavujete své
dítě nebezpečí vážného zranění nebo
smrti.
V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ nenechávejte
své dítě s touto autosedačkou bez
dozoru.
NEPROVÁDĚJTE žádné úpravy nebo
doplňky této dětské autosedačky.
NEPOUŽÍVEJTE díly od jiných
výrobců. Mohlo by dojít k omezení
funkčnosti, což by mohlo vést k
vážnému zranění nebo smrti.
Veškerá zavazadla nebo jiné
předměty, které v případě nehody
mohou způsobit zranění, musí být
řádně zajištěny.
NEPOUŽÍVEJTE žádné jiné zátěžové
kontaktní body, než jsou popsány
v těchto pokynech a označeny na
dětské autosedačce.
Z žádného důvodu NEVYJÍMEJTE
dítě z autosedačky, když je vozidlo v
pohybu. Pokud vaše dítě potřebuje
pozornost, najděte si bezpečné místo
a odbočte.
Nepoužívanou autosedačku uložte na
bezpečné místo. Nepokládejte na ni
žádné těžké předměty.
Před každou jízdou vždy zkontrolujte
bezpečnost autosedačky. Pravidelně
kontrolujte opotřebení dětských
zádržných systémů.
S veškerými dotazy se obracejte na
výrobce autosedačky.
! JE NAPROSTO DŮLEŽITÉ, aby
byla dětská autosedačka správně
nainstalována a aby byl pás vozu
vyhovuje evropské normě ECE R44.04
Na zadní straně sedačky je
připevněno schvalovací číslo a nesmí
být odstraněno.
UPOZORNĚNÍ
Toto je “univerzální”dětské zádržné
zařízení. Je homologováno podle
předpisu č. 44 série změn 04, pro
obecné použití ve vozidlech a
vyhovuje pro většinu, ale ne všechna
sedadla ve vozidle.
Lze použít jen v případě schválených
vozidel vybavených tříbodovým
bezpečnostním zatahovacím pásem,
které byly schváleny podle Předpisu
OSN/ECE č. 16 nebo podle jiných
odpovídajících norem.
Toto detské zadržiavacie zariadenie
je klasikované ako univerzálny
za podmienok prísnejších, než
podmienky, ktoré boli použité pre
staršie konštrukcie, ktoré nie sú
označené týmto upozornením. Pri
pochybnostiach sa poraďte buď s
výrobcom detského zadržiavacieho
zariadenia alebo s predajcom.
Důležité bezpečnostní body
Nepoužívejte autosedačku
v orientaci proti směru jízdy
na sedadle spolujezdce, kde
správně umístěn podle pokynů
výrobce.
Vaše dítě se může zranit ve voze, i
když nejste účastníky kolize. Pokud
není dětská autosedačka správně
nainstalována nebo pokud vaše
dítě není řádně zajištěno v dětské
autosedačce, může při náhlém
brzdění a ostrém odbočování může
dojít k jeho zranění.
! Žádná autosedačka nemůže zaručit
ochranu před zraněním v každé
situaci, ale správné použití pomáhá
snížit riziko vážného zranění nebo
smrti.
! Ačkoli máte dojem, že je používání
této dětské autosedačky zřejmé, je
velmi důležité, abyste siPŘEČETLI,
POROZUMĚLI A DODRŽOVALI
TENTO NÁVOD K POUŽITÍ.
Budete-li potřebovat pomoc, s
případnými dotazy ohledně dílů,
používání nebo údržby se obracejte
na oddělení zákaznického servisu.
Než nás budete kontaktovat,
připravte si číslo modelu vašeho
výrobku a datum výroby. Tyto údaje
jsou uvedeny na štítku na zadní
straně dětské autosedačky.
! Bezpečnost vašeho dítěte závisí na:
1. Výběr správné polohy opěrky hlavy
podle velikosti vašeho dítěte.
2. Správné zajištění dítěte v dětské
autosedačce.
3. Výběr vhodného umístění dětské
autosedačky ve voze.
4. Správné umístění a upevnění
bezpečnostního pásu vozidla.
! DŮLEŽITÉ VAROVÁNÍ
Správné použiti lze očekávat, jestliže
výrobce vozidla prohlásí v návodu
k použití, že do vozidla je možné
umístit univerzální” dětské zádržné
zařízení pro tuto věkovou skupinu.
! Dětské zádržné zařízení se nesmí
používat bez potahu. Potah je
nedílnou součástí sedačky a má vliv
na bezpečnost dítěte.
Látkové potahy smí být nahrazeny
pouze podle doporučení výrobce,
protože se nedílnou částí podílejí na
účinnosti dětské autosedačky.
! NEPOUŽÍVEJTE v žádné konguraci,
která není uvedena v pokynech.
! PONECHÁTE-LI DĚTSKOU
AUTOSEDAČKU NA SLUNCI,
ZAHŘEJE SE NA VYSOKOU TEPLOTU.
! Při kontaktu se zahřátými částmi
může dojít k popálení vašeho
dítěte. Před vložením dítěte do
dětské autosedačky vždy dotykem
zkontrolujte teplotu povrchu
kovových nebo plastových částí.
! V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ
NEPOUŽÍVEJTE DĚTSKOU
AUTOSEDAČKU Z DRUHÉ RUKY
ani autosedačku, jejíž historie není
známa.
! DŮLEŽITÉ - NEPOUŽÍVEJTE PO
SMĚRU JÍZDY, DOKUD
HMOTNOST DÍTĚTE NEPŘESÁHNE 9
kg (viz pokyny).
! TATO DĚTSKÁ AUTOSEDAČKA
SPLŇUJE předpis č. 44, 04 pro
skupinu 0+/1 (0-18 kg),
pro skupinu 1 (9-18 kg).
35


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Graco Extend at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Graco Extend in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,1 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info