SL Navodila za uporabo ............................ 1
HR Upute za uporabu .............................. 10
SRB-MNE Uputstvo za upotrebu ........................ 21
MK Упатства за употреба ....................... 31
EN Instruction manual ............................ 43
RO Manual de utilizare ............................ 53
SK Návod na obsluhu ............................. 63
HU Használati útmutató ........................... 73
UA Інструкція з експлуатації ................. 83
CZ Návod k obsluze ................................. 95
PL Instrukcja obsługi ............................. 105
BG Инструкции за употребa ............... 117
DE Gebrauchsanleitung…………………129
DK Brugsanvisning ................................ 141
SV Bruksanvisning ................................. 151
NO Bruksanvisning ................................ 161
FI Käyttöohje…………..………………… 171
RUS Руководство по эксплуатации .… 181