606977
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
Bedieningshandleiding
Kamerthermostaat met klok
0389 ..
Inhoudsopgave
Normale weergave op het display .......................................................... 3
Basisbediening van de kamerthermostaat ....................................... 3
De afzonderlijke displays en toetsen ................................................ 3
Over deze handleiding ........................................................................... 4
Hoe de kamerthermostaat werkt ........................................................... 4
De kamerthermostaat in gebruik nemen ............................................... 4
Verwarmingsfase verlengen (partyfunctie) ............................................ 5
Partyfunctie beëindigen ................................................................... 5
Omschakelen naar nachttemperatuur (besparingstoets) ....................... 5
Korte tijd naar nachttemperatuur omschakelen ............................... 5
Lange tijd naar nachttemperatuur omschakelen ............................. 5
Nachttemperatuur uitschakelen ....................................................... 5
Individuele temperatuur instellen ........................................................... 6
Individuele temperatuur uitschakelen .............................................. 6
Toetsvergrendeling...................................................................................6
Instellungen in het programmamenu ..................................................... 7
Hoe u in het programmamenu bij de menuonderdelen komt .......... 7
Tijd en datum instellen – menuonderdeel Uhr ................................. 7
Temperatuurfase wijzigen – menuonderdeel tEMP ......................... 8
Tijdprogramma wijzigen – menuonderdeel ProG ............................. 8
Vakantieprogramma instellen – menuonderdeel UrLb ................... 11
Vorstbeveiligingsfunctie in-/uitschakelen – menuonderdeel FrSt .. 12
Kamerthermostaat reinigen ................................................................. 12
Garantie ............................................................................................... 13
Normale weergave op het display
Basisbediening van de kamerthermostaat
Met de toetsen + of - voert u waarden zoals de tijd of
de temperatuur in.
Met de toets S bevestigt u de ingestelde waarde.
Wanneer u na een instelling niet op toets S drukt, gaat het display
automatisch 1 minute na de laatste toetsdruk terug naar de normale
weergave. Wijzigingen in de betreffende waarden worden in dat geval
niet uitgevoerd.
Met toets P kunt u op elk moment weer naar het normale
tijdprogramma terugkeren.
De afzonderlijke displays en toetsen
1 Hier wordt de huidige dag van de week weergegeven.
2 Symbool voor de bedrijfsstand „Tijdprogramma“.
3 Symbool voor de bedrijfsstand „Comforttemperatuur“.
4 Symbool voor de bedrijfsstand „Nachttemperatuur“.
5 Symbool voor de bedrijfsstand „Vorstbeveiligingstemperatuur“.
6 Met driehoeken wordt hier de huidige bedrijfsstand aangegeven.
7 Hier worden de in het tijdprogramma ingestelde bereiken voor de
comforttemperatuur weergegeven.
8 Toets - of , ook besparingstoets genoemd.
9 Toets P.
10 Toets S.
11 Toets + of , ook partytoets genoemd.
12 Hier wordt de tijd weergegeven. U kunt door uw installateur deze
weergave b.v. in temperatuurweergave laten wijzigen.
13 Hier wordt weergegeven, of op dit moment wordt verwarmd () of
gekoeld (
).
14 Hier wordt telkens meer informatie weergegeven voor de instelling,
die u aan het uitvoeren bent: b. v. een H, wanneer u de tijd instelt.
4
Over deze handleiding
In deze handleiding komt u onderstaande pictogrammen en aanwijzingen
tegen:
1. Instructiehandelingen zijn doorlopend genummerd.
Resultaten van handelingen worden met dit vinkje aangeduid.
Opsommingen worden met deze punt aangeduid.
Hoe de kamerthermostaat werkt
Uw kamerthermostaat werkt zoals een tijdschakelklok – op bepaalde
instelbare tijdstippen wordt uw verwarmingsinstallatie door de
kamerthermostaat naar één van drie instelbare temperaturen geregeld:
De comforttemperatuur wordt normaal overdag gebruikt, om precies
te zijn: voor de tijden dat u aanwezig bent.
De nachttemperatuur wordt normaal 's nachts gebruikt. Dit wordt ook
de besparingstemperatuur genoemd.
De vorstbeveiligingstemperatuur wordt normaal gebruikt bij een
langere periode van afwezigheid (b.v. vakantie). De temperatuur is net
zo hoog, dat uw verwarmingsinstallatie beveiligd blijft tegen vorst.
De kamerthermostaat in gebruik nemen
Bij de eerste keer inschakelen van de kamerthermostaat en na een lange
periode van uitschakeling , b.v. na een stroomuitval, springt de
kamerthermostaat automatisch naar het tijdinvoerdisplay – hier moet u
de juiste gegevens invoeren.
(u kunt deze gegevens later bewerken --> meer informatie vindt u onder
„Tijd en datum instellen – menuonderdeel Uhr“ op pagina 7).
De urenweergave knippert
1. Druk op de toetsen + of -, tot u het
gewenste uur hebt ingesteld.
2. Druk op toets S.
Het uur is ingesteld en de
minutenweergave knippert.
3. U moet nu alle verdere gegevens op
dezelfde wijze invoeren:
•Minuten
Kalenderjaar
Maand
•Dag
4. Bevestig telkens met toets S.
Na de laatste bevestiging met S keert u automatisch terug naar de
normale weergave.
i
Aanwijzing!
Aanwijzingen voor een efficiënt gebruik van de kamerthermostaat
worden met dit teken aangeduid.
i
Tijdweergave
U kunt de tijd in de normale 24-uurs weergave (0H...23H) of in de
Amerikaanse voormiddag- (12AM...11AM) en namiddag-weergave
(12PM...11PM) laten weergeven. Wanneer u de tijd instelt,
begint h
et
display met de 24-uurs weergave, waarna de AM-/PM-weergave volgt.
Afhankelijk van de urenweergave, die u met
S
bevestigt, wordt de tijd in
het vervolg met in de 24-uurs- of in de
A
M-/
P
M-weergave weergegeven.
5
Verwarmingsfase verlengen (partyfunctie)
U kunt desgewenst de comforttemperatuur verlengen c.q. inschakelen –
de zogenaamde partyfunctie. Deze verlenging is slechts eenmalig, na
afloop van de verlenging loopt het ingestelde tijdprogramma normaal
verder.
1. Druk op toets .
De comforttemperatuur wordt met elke
druk op de toets met 1 uur verlengd –
gerekend vanaf het tijdstip dat de toets
wordt ingedrukt.
Aan de onderrand van het display knippert
de periode, die met de partyfunctie is
ingesteld.
Na enkele seconden geen toets ingedrukt
te hebben, keert het display terug naar de
normale weergave.
Aan de onderrand van het display knippert
de periode, die met de partyfunctie is
ingesteld.
Partyfunctie beëindigen
U kunt de partyfunctei als volgt beëindigen:
1. Druk op toets P, om de Partyfunctie te beëindigen.
De kamerthermostaat keert terug naar het normale tijdprogramma.
Omschakelen naar nachttemperatuur (besparingstoets)
U kunt met de besparingstoets voor korte tijd, maar ook bij een
onverwachte langere periode van afwezigheid, omschakelen naar
nachttemperatuur.
Korte tijd naar nachttemperatuur omschakelen
1. Druk op toets , maar korter dan
5seconden.
De kamerthermostaat schakelt om naar
nachttemperatuur. De bedrijfsstand
Nachttemperatuur wordt weergegeven.
Deze omschakeling blijft zo, tot aan de eerstvolgende schakeltijd in het
tijdprogramma.
Lange tijd naar nachttemperatuur omschakelen
1. Houdt toets langer dan 5 seconden
ingedrukt.
De kamerthermostaat schakelt permanent
om naar nachttemperatuur.
De bedrijfsstand Nachttemperatuur wordt
weergegeven, de weergave van het
tijdprogramma gaat uit.
Deze omschakeling zo, tot u terugkeert naar het normale tijdprogramma.
2. Druk op toets P, om weer naar het normale tijdprogramma terug te
keren.
Nachttemperatuur uitschakelen
U kunt de nachttemperatuur op elk moment weer uitschakelen:
1. Druk op toets P, om de nachttemperatuur uit te schakelen.
De kamerthermostaat keert terug naar het normale tijdprogramma.
i
Aanwijzing!
U kunt de verwarmingsfase tot vier uur verlengen c.q. inschakelen.
Bovendien kunt u deze verlenging zo vaak u wilt herhalen.
6
Individuele temperatuur instellen
U kunt een individuele temperatuur instellen, wanneer de op dat moment
ingestelde temperatuur van het tijdprogramma niet voldoet.
1. Druk op toets S.
De huidig ingestelde individuele
temperatuur knippert.
2. Druk op de toetsen + of -, om de
individuele temperatuur in te stellen.
3. Druk op toets S, om de ingestelde individuele temperatuur te
bevestigen.
De kamerthermostaat keert terug naar de
normale weergave en regelt op de
ingestelde individuele temperatuur tot aan
de eerstvolgende schakeltijd in het
tijdprogramma.
Zolang de individuele temperatuur wordt
gebruikt als insteltemperatuur, wordt geen bedrijfsstand (comfort,
nacht, vorstbeveiliging) weergegeven, omdat geen van de daarbij
ingestelde temperaturen geldig is.
Individuele temperatuur uitschakelen
U kunt de individuele temperatuur op elk moment weer uitschakelen:
1. Druk op toets P, om de individuele temperatuur uit te schakelen.
De kamerthermostaat keert terug naar het normale tijdprogramma.
Toetsvergrendeling
Om abusievelijke of niet-toegestane bediening van de kamerthermostaat
te voorkomen, kunt u in de normale weergave de toetsvergrendeling
inschakelen.
Toetsvergrendeling inschakelen
1. Houd de toetsen S en - langer dan 5
seconden ingedrukt.
Wanneer de toetsvergrendeling is
geactiveerd, verschijnt bij elke toetsdruk "--
--" op het display om aan te geven dat de
gewenste bediening niet is toegestaan.
Toetsvergrendeling uitschakelen
1. Houd de toetsen S en - langer dan 5 seconden ingedrukt.
Tijdens het ontgrendelen verschijnt gedurende 5 seconden "-- --" op
het display. Wanneer de toetsvergrendeling is opgeheven, verschijnt
weer de normale weergave en kunnen de toetsen worden losgelaten.
7
Instellingen in het programmamenu
In het zogenaamde programmamenu kunt u de volgende instellingen
wijzigen:
Tijd en datum (menuonderdeel Uhr)
Temperatuurfase (menuonderdeel tEmP)
Tijdprogramma (menuonderdeel ProG)
Vakantieprogramma (menuonderdeel UrLb)
Vorstbeveiligingsfunctie (menuonderdeel FrSt)
Hoe u in het programmamenu bij de menuonderdelen komt
Welke instelling u ook wilt wijzigen, in alle gevallen komt u op
onderstaande manier in het programmamenu bij het gewenste
menuonderdeel:
1. Druk in de normale weergave minimaal 5 seconden op toets P, om
in het programmamenu te komen.
2. Druk op de toetsen + of -, om bij het
gewenste menuonderdeel te komen, in
het voorbeeld ziet u het eerste
menuonderdeel, de Klok.
3. Druk op toets S, om het gewenste
menuonderdeel te selecteren.
Tijd en datum instellen – menuonderdeel Uhr
U kunt de tijd en datum op elk gewenst moment wijzigen.
1. Ga in het programmamenu naar menuonderdeel Uhr (zie boven).
De urenweergave knippert.
2. Druk op de toetsen + of -, tot u het
gewenste uur hebt ingesteld.
3. Druk op toets S.
Het uur is ingesteld en de
minutenweergave knippert.
4. Voer de verdere
instellingen op dezelfde wijze uit, dit zijn:
Minuten – de tijd wordt na bevestiging met S ingesteld
Kalenderjaar
Maand
Dag – geef hier alleen de datum op; het invoeren van de dag van de
week is niet nodig, omdat deze automatisch wordt berekend uit de
ingevoerde datum.
5. Bevestig telkens met toets S.
Na de laatste bevestiging met S keert u automatisch terug naar het
i
Aanwijzingen!
De klok heeft een weekschakelprogramma en loopt bij een stroomuitval
nog minimaal vier uur door.
De omschakeling tussen zomer- en wintertijd gebeurt automatisch.
De ingebouwde kalender houdt automatisch rekening met
schrikkeljaren.
i
Tijdweergave
U kunt de tijd in de normale 24-uurs weergave (0H...23H) of in de
Amerikaanse voormiddag- (12AM...11AM) en namiddag-weergave
(12PM...11PM) laten weergeven. Wanneer u de tijd instelt, begint het
display met de 24-uurs weergave, waarna de AM-/PM-weergave volgt.
Afhankelijk van de urenweergave, die u met S bevestigt, wordt de tijd
in het vervolg met in de 24-uurs- of in de AM-/PM-weergave
weergegeven.
i
Datum hoeft niet te worden ingesteld!
Wanneer de datum al (correct) is ingesteld, kunt u met toets P het
instellen hier al verlaten.
8
programmamenu.
6. Druk op toets P, om naar de normale weergave terug te keren.
Temperatuurfase wijzigen – menuonderdeel tEMP
In menuonderdeel tEMP kunt u de volgende temperatuurfasen wijzigen:
Comforttemperatuur (standaardinstelling 21,0 °C)
Nachttemperatuur (standaardinstelling 18,0 °C)
Vorstbeveiligingstemperatuur (standaardinstelling 10,0 °C)
1. Ga in het programmamenu naar menu-
onderdeel tEMP (zie pagina 7).
De temperatuurinstelling van de
comforttemperatuur knippert. Bovendien
knippert de weergave van de bedrijfsstand
aan de rechterrand van het display.
2. Druk op de toetsen + of -, om de gewenste temperatuur in te stellen.
3. Bevestig met toets S.
De weergave gaat automatisch over naar de volgende
temperatuurfase, de nachttemperatuur.
4. Voer de instelling van de nacht- en vorstbeveiligingstemperatuur op
dezelfde manier uit.
Na de laatste bevestiging met S keert u automatisch terug naar het
programmamenu.
5. Druk op toets P, om naar de normale weergave terug te keren.
Wijzigingen in de temperatuurfasen annuleren:
1. Druk op toets P, om het instellen van de temperatuurfasen te
annuleren.
U keert automatisch terug naar het programmamenu.
De temperatuurfase, die u als laatste voor bewerking had geopend,
wordt niet opgeslagen.
2. Druk op toets P, om naar de normale weergave terug te keren.
Tijdprogramma wijzigen – menuonderdeel ProG
In menuonderdeel ProG kunt u de schakeltijden van de
kamerthermostaat wijzigen. U kunt maximaal 32 schakeltijden gebruiken.
Elke schakeltijd bepaalt een tijdstip in de week, waarop wordt
omgeschakeld tussen comfort- en nachttemperatuur. U kunt de tijd in
stappen van 10 minuten instellen.
Bij de ingebruikstelling wordt een af fabriek ingesteld tijdprogramma
geactiveerd.
Deze instellingen kunnen naar wens worden gewijzigd of aangevuld.
Schakeltijden bekijken
1. Ga in het programmamenu naar menuonderdeel ProG (zie pagina 7).
De eerste schakeltijd wordt weergegeven.
2. Druk op de toetsen + of -, om de andere
schakeltijden te bekijken.
De schakeltijden worden chronologisch
weergegeven, beginnend bij maandag
0:00 uur, oplopend naar maximaal zondag
23:50.
i
Vorstbeveiligingstemperatuur controleren
De vorstbeveiligingstemperatuur kunt u ook in menuonderdeel
„Vorstbeveiligingstemperatuur“ controleren en instellen. Een wijziging
van de vorstbeveiligingstemperatuur in het ene menuonderdeel geldt
direct ook in het andere menuonderdeel. De kamerthermostaat werkt
slechts met één vorstbeveiligingstemperatuur !
Dag van de week Periode
Maandag-vrijdag 6:00 – 22:00 comforttemperatuur
Zaterdag, zondag 6:00 – 23:00 comforttemperatuur
9
Aan het eind van de lijst wordt, mits er
nog een schakeltijd beschikbaar is, een
lege schakeltijd aangeboden.
Schakeltijd wijzigen
1. Ga in het programmamenu naar menuonderdeel ProG (zie pagina 7).
2. Druk bij een bestaande schakeltijd op toets S.
De schakeltijd wordt voor bewerking
geopend, de urenweergave knippert.
3. Druk op de toetsen + of -, om de
urenweergave te wijzigen.
4. Bevestig met toets S.
5. Voer de verdere instellingen op dezelfde wijze uit, dit zijn:
Minuten
Dag – hier krijgt u achtereenvolgens de keuze uit de afzonderlijke
dagen van de week van ma–zo, daarna de groepen za-zo, ma-vr, ma-
za en ma-zo.
Comfort- of nachttemperatuur
6. Bevestig telkens met S.
Na de laatste bevestiging met S wordt de gewijzigde schakeltijd
opgeslagen en wordt de chronologisch volgende schakeltijd
weergegeven.
Schakeltijd wissen
1. Ga in het programmamenu naar menuonderdeel ProG (zie pagina 7).
2. Druk op de toetsen + of -, om bij de gewenste schakeltijd te komen.
3. Houdt toetsen + en - langer dan 5 seconden ingedrukt.
De schakeltijd wordt onherroepelijk gewist en de chronologisch
volgende schakeltijd wordt weergegeven.
Alle schakeltijden wissen
Met deze functie kunt u alle opgeslagen schakeltijden wissen. Dit kan b.v.
zinvol zijn wanneer het tijdprogramma volledig moet worden gewijzigd en
het wissen van de afzonderlijke programmapunten te tijdrovend is.
1. Ga in het programmamenu naar het
menuonderdeel ProG (zie pagina 7).
2. Selecteer met de toetsen + of - een
willekeurige schakeltijd.
3. Houd de toetsen + en - langer dan 10
seconden ingedrukt.
Alle schakeltijden worden onherroepelijk gewist en er verschijnt een
leeg programmapunt met de weergave "--:--".
i
Dagengroepen
Wanneer een dagengroep wordt geselecteerd, wordt voor elke dag van
de groep een eigen programmapunt met de aangegeven tijd en
temperatuurfase gemaakt.
De groep kan niet opnieuw in zijn geheel worden bewerkt, wel kunnen
de afzonderlijke programmapunten worden bewerkt.
i
Aanwijzing
Bij deze procedure worden ook de standaard geprogrammeerde
schakeltijden gewist. Deze tijden kunnen met de resetfunctie worden
hersteld.
11
Vakantieprogramma instellen – menuonderdeel UrLb
In het menuonderdeel UrLb heeft u de beschikkting over een
vakantieprogramma. U stelt hier de aanvangs- en einddatum van uw
afwezigheid in. In deze periode wordt de temperatuur geregeld op een
constante, in te stellen temperatuurfase. Na afloop van de
vakantieperiode wordt het vakantieprogramma automatisch gewist,
zodat het niet jaarlijks wordt herhaald.
Vakantieperiode instellen
1. Ga in het programmamenu naar menuonderdeel UrLb (zie pagina 7).
Bij het openen van het menuonderdeel UrLb verschijnt ofwel:
de aanvang van de vakantie met dag en
maand
of
de weergave „--.--“ wanneer er nog nooit
een vakantieperiode is gedefinieerd.
2. Druk op toets S, om de gewenste
vakantieperiode in te stellen.
De huidige datum wordt automatisch als
aanvangsdatum ingevuld.
U kunt deze datum echter ook bewerken:
De maand knippert.
3. Druk op de toetsen + of -, om de maand in te stellen.
4. Bevestig met toets S.
De dag gaat knipperen.
5. Druk op de toetsen + of -, om de dag in te stellen.
6. Druk weer op toets S.
De weergave gaat over naar het einde van
de vakantieperiode.
De maand knippert.
7. Voer de instelling van de het einde van de
vakantieperiode (maand en dag) op
dezelfde manier uit.
8. Bevestig telkens met toets S.
De weergave van de bedrijfsstand knippert.
9. Druk op de toetsen + of -, om de gewenste temperatuurfase te selec-
teren, die tijdens de vakantie moet worden ingesteld. U kunt kiezen uit
alle drie temperatuurfasen (comfort, nacht, vorstbeveiliging).
10.Bevestig met toets S.
Na de laatste bevestiging met S keert u automatisch terug naar het
programmamenu.
11.Druk op toets P en de kamerthermostaat keert terug naar de
normale weergave.
Zodra de interne datum de ingevoerde
vakantiedag 0:00 uur bereikt, wordt de
temperatuurfase omgeschakeld.
De weergave op het display geeft
vervolgens de einddatum van de
vakantieperiode aan.
Vakantieperiode wissen
1. Ga naar het menuonderdeel UrLb.
2. Houdt toetsen + of - langer dan 3 seconden ingedrukt, om een
weergegeven vakantieperiode volledig te wissen.
De kamerthermostaat keert terug naar het programmamenu.
3. Druk op toets P en de kamerthermostaat keert terug naar de
normale weergave.
13
Garantie
Wij bieden garantiemin het kader van de wettelijke bepalingen.
Stuur a.u.b. het apparaat zonder frankering met een beschrijving van de
fout via de dealer aan onze centrale klantenservice:
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Service Center
Dahlienstraße 12
42477 Radevormwald
Deutschland
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Telefoon: +49 2195 / 602 - 0
Telefax: +49 2195 / 602 - 339
www.gira.nl
info@gira.nl
Montagehandleiding en inbedrijfstelling
voor de elektrotechnisch specialist
Kamerthermostaat met klok
0389 ..
41 01 26 02/09
Inhoudsopgave
Over deze handleiding .......................................................................... 3
Werking ................................................................................................ 3
Installatie ............................................................................................... 4
Installatie- en veiligheidsaanwijzingen ............................................ 4
Montage ......................................................................................... 4
Elektrische aansluitingen ................................................................ 5
Veiligheidsfunctie ............................................................................ 5
Ingebruikstelling (basisinstelling) .......................................................... 6
Normale weergave (n) ..................................................................... 7
Bedrijf (b) ........................................................................................ 7
Schakeldifferentie (d) ...................................................................... 7
Temperatuurbegrenzing (G) ............................................................ 7
Temperatuur van de externe sensor (F) ........................................... 7
Minimale inschakeltijd (t) ................................................................ 8
Sensorcalibratie (o) ......................................................................... 8
Opwarmoptimalisatie (E) ................................................................. 8
Gradiënt voor opwarmoptimalisatie (r) ........................................... 8
Zomertijdregeling (S) ...................................................................... 8
Loopprecisie (U) .............................................................................. 9
Softwareversie (-) ............................................................................ 9
Herstellen van alle instellingen (reset) .................................................... 9
Technische gegevens .......................................................................... 10
Garantie .............................................................................................. 11
3
Over deze handleiding
In deze handleiding komt u onderstaande pictogrammen en aanwijzingen
tegen:
1. Instructiehandelingen zijn doorlopend genummerd.
Resultaten van handelingen worden met dit vinkje aangeduid.
Opsommingen worden met deze punt aangeduid.
Werking
De kamerthermostaat is een elektronisch regelapparaat met ingebouwde
klok, dat temperatuur- en/of tijdgestuurd een schakelrelais kan activeren
en zo elektrische verbruikers met een maximale stroom van 8 A
(cos ϕ = 1) of 4 A (cos ϕ = 0,6) kan in- c.q. uitschakelen.
De temperatuurmeting kan naar keuze met een ingebouwde meetsensor
of met een optionele externe meetsensor worden uitgevoerd.
i
Aanwijzing!
Aanwijzingen voor een efficiënt gebruik van de kamerthermostaat
worden met dit teken aangeduid.
Let op
Aanwijzingen, die kunnen leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het
apparaat, worden met dit teken aangeduid.
4
Installatie
Installatie- en veiligheidsaanwijzingen
De kamerthermostaat is bedoeld voor inbouwmontage. Hij bestaat uit
twee delen:
Het inbouwgedeelte, waarin zich de vermogenselektronica en de
aansluitingen bevinden (voor inbouwdoos).
De thermostaatopbouw met de bedieningselementen, die op het
inbouwgedeelte wordt geplaatst.
Voor werkzaamheden aan de kamerthermostaat het apparaat
spanningsvrij maken en borgen tegen opnieuw inschakelen!
De kamerthermostaat uitsluitend aansluiten op vaste leidingen in
gesloten, droge ruimten.
Netspanningvoerende leidingen, zoals de netaansluiting en
relaisaansluitleidingen, niet in contact laten komen met
laagspanningvoerende leidingen, zoals sensorleidingen (minimale
afstand 4 mm bij geleiders met basisisolatie).
Als de kamerthermostaat na montage niet werkt, controleer dan
allereerst de correcte aansluiting van de voeding.
De bodemsensor van de kamerthermostaat in een sensorafscherm-
buis installeren. Als een open afschermbuis wordt gebruikt, sluit deze
dan af met een stop, zodat er geen tegellijm of pleister in de afscherm-
buis kan komen en de sensor wordt beschadigd.
Montage
De kamerthermostaat kan in inbouwdozen worden geplaatst c.q.
gemonteerd.
Volg onderstaande aanwijzingen voor een optimale werking:
Wij adviseren een optimale montagehoogte van 1,50 m.
De kamerthermostaat niet blootstellen aan directe zonnestraling of
tocht of aan andere voorverwarmde lucht (zoals boven elektrische
kachels, koelkasten e.d. of binnen het directe afstraalbereik van
radiotoren), omdat deze warmte het regelgedrag beïnvloedt.
De kamerthermostaat niet in één inbouweenheid met andere
elektrische apparaten, b.v. dimmers, gebruiken, omdat de mogelijke
warmteontwikkeling de kamerthermostaat kan beïnvloeden.
Voor gebruik met een externe temperatuursensor dient een lege buis
(flexibele of vaste kunststofbuis) tot aan het sensormeetpunt b.v. in de
vloer te worden geïnstalleerd. Kies een installatiepunt voor de externe
sensor, waar zo neutraal mogelijk de kamertemperatuur kan worden
gemeten.
Let op
Inbouw en montage van elektrische apparaten mogen uitsluitend
worden uitgevoerd door een elektrotechnisch specialist.
Let op
Aansluitfouten kunnen leiden tot beschadiging van de thermostaat!
Schade, die is ontstaan door aansluitfouten en/of verkeerd gebruik, valt
niet onder de garantie!
5
Elektrische aansluitingen
Alle aansluitklemmen zijn voorzien van sleufschroeven voor
schroevendraaiermontage. Voor de werkzaamheden kan een normale
schroevendraaier van 3 mm worden gebruikt.
Er zijn 6 klemmen voor de aansluitingen:
1 - externe sensor
2 - externe sensor
3 - N
4 - N
5 - L’ (relaiscontact potentiaalvoerend)
6 - L
Door de twee aansluitmogelijkheden voor de nuldraad (N) kan voor elke
draad een aparte klem worden gebruikt.
Veiligheidsfunctie
De opbouw van de kamerthermostaat is beveiligd tegen abusievelijke
montage op een inbouwdeel van een Gira jaloeziebesturing.
Bij verkeerde montage toont de kamerthermostaat op het display
knipperend de tekst FAIL.
Storing van de externe sensor
Bij gebruik van een externe sensor wordt deze gecontroleerd op een juiste
werking. Wanneer de sensor defect is of de kabel is onderbroken of
kortsluiting maakt, wordt op het display FAIL weergegeven.
Voor een meer precieze bepaling van de sensor dient u de waarde te
controleren in het parametermenu "Temperatuur van externe sensor (F)"
(zie pagina 7):
bij een temperatuur onder + 3,5 °C is er een kortsluiting in de
sensorkabel of in de sensor zelf.
bij een temperatuur boven + 85 °C is de kabel onderbroken of is de
sensor kapot.
externe sensor (optioneel)
RTR met klok
7
Normale weergave (n)
Met deze parameter kan de normale weergave van de thermostaat
worden geselecteerd. Deze informatie wordt altijd op het display
weergegeven, wanneer er geen menu is geselecteerd en er geen
vakantie-instellingen actief zijn.
1. Met de toetsen + en - kunt u één van de onderstaande
bedrijfsstanden selecteren.
2. Met S wordt deze geactiveerd.
* af fabriek ingesteld
Bedrijf (b)
Met deze parameter kan de bedrijfsstand van de kamerthermostaat
worden geselecteerd. Hiermee worden de sensorkeuze voor de
temperatuurregeling, de functie verwarmen/koelen en de
begrenzingsfunctie bepaald.
1. Met de toetsen + en - kunt u één van de onderstaande
bedrijfsstanden selecteren.
2. Met S wordt deze geactiveerd.
* af fabriek ingesteld
Schakeldifferentie (d)
Deze parameter bepaalt de schakeldifferentie (hysterese) van de
regelfunctie.
1. Met de toetsen + en - kunt u de waarde selecteren.
2. Met S wordt de waarde geactiveerd.
Wanneer de huidige gemeten temperatuur meer dan de hier ingestelde
waarde boven de insteltemperatuur komt, wordt het relais uitgeschakeld
(bedrijfsstand verwarmen).
Wanneer de gemeten temperatuur meer dan de hier ingestelde waarde
onder de insteltemperatuur komt, wordt het relais weer ingeschakeld
(bedrijfsstand verwarmen).
Af fabriek is de hysterese op ±0,2 °C ingesteld
Temperatuurbegrenzing (G)
Met deze parameter kan de bodemtemperatuur worden begrensd. Bij
geactiveerde begrenzingsfunctie (bedrijfsstand met begrenzingsfunctie
geselecteerd) wordt het relais uitgeschakeld, zodra de door de externe
sensor gemeten temperatuur boven de hier ingestelde temperatuur komt
(verwarmen).
Bij koelen wordt het relais uitgeschakeld, zodra de gemeten temperatuur
onder de ingestelde temperatuurbegrenzing komt.
1. Met de toetsen + en - kunt u de begrenzing instellen.
2. Met S wordt de begrenzing geactiveerd.
Het instelbereik loopt van +5 °C tot +55 °C. Af fabriek is de
temperatuurbegrenzing op +45 °C ingesteld.
De begrenzingsfunctie heeft geen hysterese, d.w.z. bij het passeren van
de grenswaarde wordt direct geschakeld.
Temperatuur van de externe sensor (F)
Wanneer een bedrijfsstand is geselecteerd, waarbij een externe sensor
wordt gebruikt, wordt onder dit menuonderdeel de huidige temperatuur
weergegeven.
Deze waarde kan niet worden gewijzigd.
Wanneer een bedrijfsstand is geselecteerd, waarbij alleen de interne
sensor wordt gebruikt, wordt op het display "--.--" weergegeven.
Normale weergave Weergave
Huidige tijd Klok*
Huidige insteltemperatuur Ingesteld
Huidige gemeten temperatuur Gemeten
Aansturing Functie Bodemtemperatuurbegrenzing Weergave
Interne sensor Verwarmen --- I.H*
Interne sensor Koelen Externe sensor IE.C
Externe sensor Koelen --- E.C
Interne sensor Koelen --- I.C
Interne sensor Verwarmen Externe sensor IE.H
Externe sensor Verwarmen --- E.H
8
Minimale inschakeltijd (t)
Om overmatig schakelen van het relais te voorkomen, kan met deze
parameter de minimale inschalttijd worden bepaald. Deze tijd geeft aan,
hoe lang het relais minimaal ingeschakeld moet blijven, wanneer het door
een bepaalde gebeurtenis is ingeschakeld.
1. Met de toetsen + en - kunt u deze parameter in een bereik van 20 tot
500 seconden (8,3 minuten) in stappen van 10 seconden instellen.
2. Met S wordt de ingestelde waarde opgeslagen.
Af fabriek is de minimale inschakeltijd op 20 seconden ingesteld.
Sensorcalibratie (o)
Onder deze parameter kan de gemeten temperatuur ±3,0 Kelvin worden
verschoven. Deze correctie kan worden gebruikt, om meetafwijkingen te
compenseren, die ontstaan door een ongunstige plaatsing van de
kamerthermostaat.
1. Met de toetsen + en - kunt u de parameter instellen.
2. Met S wordt de parameter geactiveerd.
De hier ingestelde waarde wordt continu toegepast op de op het moment
actieve sensor (afhankelijk van de geselecteerde bedrijfsstand de externe
of interne temperatuursensor), die voor de temperatuurregeling wordt
gebruikt.
Af fabriek is de sensorcalibratie op 0,0 Kelvin ingesteld.
Opwarmoptimalisatie (E)
De opwarmoptimalisatie bepaalt aan de hand van voorgaande
opwarmprocessen het tijdgedrag van de ruimte en berekent met deze
waarde de vereiste voorschakeltijd, die nodig is, om de gewenste
insteltemperatuur tijdig te bereiken.
De automatische opwarmoptimalisatie kan hier worden in- (On) c.q.
uitgeschakeld (OFF). Bij uitgeschakelde opwarmoptimalisatie wordt exact
volgens de gegevens van het tijdprogramma geschakeld.
1. De opwarmoptimalisatie kunt u met de toetsen + op On en - op OFF
zetten.
2. Met S wordt de instelling geactiveerd.
Af fabriek is de opwarmoptimalisatie ingeschakeld (On).
Gradiënt voor opwarmoptimalisatie (r)
De huidige gradiënt, die voor het berekenen van de voorschakeltijd wordt
gebruikt, kan onder dit menuonderdeel worden bekeken. Hier wordt de
tijd in minuten weergegeven, die nodig is om de ruimte één Kelvin (1K)
op te warmen.
Bij ingeschakelde opwarmoptimalisatie wordt deze gradiënt telkens bij de
overgang van een nachttemperatuurfase naar een comfortfase opnieuw
bepaald. Af fabriek start de opwarmoptimalisatie met een gradiënt van 15
minuten per Kelvin.
Zomertijdregeling (S)
Hier kan de zomertijdregeling worden geselecteerd, waarmee de
omschakeling van winter- naar zomertijd en omgekeerd moet worden
bepaald. De kamerthermostaat kan onderscheid maken tussen Midden-
Europa of Groot-Brittannië.
1. Met de toetsen + en - kunt u één van de onderstaande
bedrijfsstanden selecteren.
2. Met S wordt deze geactiveerd.
* af fabriek ingesteld
Regeling voor Aanvang zomertijd Einde zomertijd Weergave
Midden-Europa Laatste zondag in
maart van 2:00 h
naar 3:00 h
Laatste zondag in
oktober van 3:00 h
naar 2:00 h
EUr*
Groot-Britannië Laatste zondag in
maart van 2:00 h
naar 3:00 h
Vierde zondag in
oktober van 3:00 h
naar 2:00 h
Gb
Uit --- --- OFF
i
Aanwijzing voor de zomertijdfunctie
Wanneer de zomertijdfunctie wordt uitgeschakeld (OFF), wordt de klok
niet automatisch aangepast. Houd er rekening mee, dat in dat geval de
tijd handmatig moet worden aangepast.
9
Loopprecisie (U)
Hier is standaard een correctiewaarde ingevoerd die zorgt voor de hoogst
mogelijke nauwkeurigheid van de klokfunctie.
De waarde staat voor de correctiebijdrage in seconden per dag en kan
niet worden gewijzigd.
Softwareversie (-)
Onder dit menuonderdeel kan de huidig geïnstalleerde softwareversie
worden opgevraagd.
Herstellen van alle instellingen (reset)
U kunt alle parameterinstellingen en programmeringen wissen en het
apparaat resetten naar de oorspronkelijke standaardwaarden:
1. Houd in de normale weergave de toetsen + en - tegelijk langer dan
10 seconden ingedrukt.
De thermostaat voert vervolgens een displaytest uit en vraagt om het
instellen van de klok voor de eerste ingebruikstelling.
i
Softwareversie opgeven
Geef bij het melden van technische problemen of van ongewenste
neveneffecten altijd de versie op van de in de regelaar geïnstalleerde
software.
10
Technische gegevens
Type GIRA Kamerthermostaat
Temperatuurbereiken + 10 ... + 40 °C (comfort- en
nachttemperatuur)
+ 5 ... + 15 °C (vorstbeveiligingstemperatuur)
+ 5 ... + 55 °C (temperatuurbegrenzing)
Stappen van 0,5 K
Temp.- hysterese ± 0,1 ... ± 1,3 K, instelbaar
Stapgrootte 0,1K
Koeler Halfgeleidersensor (KTY)
intern of extern of intern + extern
overige instellingen Menubediening met vier toetsen
Tijdfunctie Elektronische tijdschakelklok met
weekprogramma, automatische zomer- /
wintertijdomschakeling
Programmaplaatsen 32, naar wens over de week te verdelen in
stappen van 10 minuten
Doorloopreserve min. 4 uur met Gold-Cap
(condensator, geen batterij)
Bedrijfsspanning 230 V AC, 50 Hz
Vermogensopname ca. 3,7 VA
Contacttype 1 NO, potentiaalvoerend (relaiscontact)
Max. toegestane
schakelstroom
8 A (cos ϕ = 1), 4 A (cos ϕ = 0,6)
Elektrische levensduur min. 5 x 10
4
schakelingen
Minimale inschakeltijd 20 s tot 500 s
Stapgrootte 10 s
Blokkeerbeveiliging na 7 dagen bij niet schakelen van het relais
om 10:00 uur op de daaropvolgende dag
Elektrische aansluitingen Schroefklemmen met sleufschroeven
Werking 1.C (geen begrenzerwerking)
Doorslagspanning 4,0 kV
Netvervuilingsgraad 2
Toegestane
omgevingstemperatuur
0 ... + 50 °C
Behuizing:
Bevestiging
Beschermingsklasse
Veiligheidsklasse
Gewicht
Wandmontage in/op inbouwdoos
IP 30
II (bij montage volgens de voorschriften)
ca. 180 g
11
Garantie
Wij bieden garantiemin het kader van de wettelijke bepalingen.
Stuur a.u.b. het apparaat zonder frankering met een beschrijving van de
fout via de dealer aan onze centrale klantenservice:
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Service Center
Dahlienstraße 12
42477 Radevormwald
Deutschland
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Telefoon: +49 2195 / 602 - 0
Telefax: +49 2195 / 602 - 339
www.gira.nl
info@gira.nl
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gira 0389 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gira 0389 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Gira 0389

Gira 0389 User Manual - English - 24 pages

Gira 0389 User Manual - German - 24 pages

Gira 0389 User Manual - French - 24 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info