650717

Gingko Message Click Clock Manual

20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
中 文
PRODUCT FEATURES
100 years Calender.
can display Personal Message, Time, Date and Temperature alternately.
can store up to 7 different messages and each message can input 255 characters.
12H / 24H format or Celsius/Fahrenheit temperature format can be selected.
CHN（yyyy-mm-dd）, USA (mm-dd-yyyy), or EU (dd-mm-yyyy) date format can be selected.
temperature tolerance: +/- 1-2℃.
five alarms setting with snooze function. Weekday alarm or weekend alarm setting available.
sound activated display or permanent display setting.
automatic dimmer - the display will dim by half automatically between 21:00 and 07:00.
internal memory battery - when there is a power cut to the power supply, the internal battery
will keep the clock running and save all your custom settings.
OPERATING BUTTONS INTRODUCTION
There are four operating buttons, SET, UP, DOWN and V/S button
SET ： when in normal display status, press and hold this button to access the main setting
menus;
UP：when in normal display status, press this button to change the temperate format; press
and hold this button for 3 seconds to lock the MESSAGE display without alternating between
TIME, DATE, and TEMPERATURE; when in setting menu status, press to scroll up.
DOWN：when in normal display status, press this button to change the time format(12H/24H);
press and hold this button for 3 seconds to lock the TIME display without alternating between
DATE, TEMPERATURE and MESSAGE; when in setting menu status, press this button to scroll
down.
V/S：when in normal display status, press this button to change the sound activation function;
when in setting menu status, press this button to go back to the previous menu or delete your
last operation.
DISPLAY SCREEN INTRODUCTION
24H FORMAT TIME DISPLAY 12H FORMAT TIME DISPLAY
DATE DISPLAY TEMPERATURE DISPLAY
ALARM ON DISPLAY (7 DAYS ALARM SETTING) ALARM OFF DISPLAY (5 DAYS ALARM SETTING)
ALARM OFF DISPLAY MESSAGE DISPLAY
SETTING MENU INTRODUCTION
When in normal display status, press and hold the SET button will access to the main setting
menus, then press UP or DOWN to scroll up or scroll down to select different setting menu.
SWITCH：this menu is for switching to which message that you would like to display of the 7
messages you have stored/input in this clock
Set Alarm Time：this menu is for setting the Alarms.
Adjust Date and Time: this menu is for setting the Date and Time.
SPEED: this menu is for setting the speed of the message when displaying
INPUT: this menu is for setting your personal messages.
DATE & TIME SETTING
when in normal display status, press and hold the SET button to access the main setting
menus, then press UP or DOWN to select ‘Adjust Date and Time’ menu.
press SET to confirm and enter this menu, and press UP or DOWN to select the date format
between CHN (yyyy-mm-dd), EU(mm-dd-yyyy) and USA (dd-mm-yyyy).
press SET to confirm and save the selected date format, then the YEAR numbers will flash,
press UP or DOWN to scroll up or scroll down the number to select the right year.
press SET to confirm and save the YEAR, then the MONTH numbers will flash, press UP or
DOWN to scroll up or scroll down the number to set the right month.
press SET to confirm and save the MONTH, then the DAY numbers will flash, press UP or
DOWN to scroll up or scroll down the number to set the right day.
press SET to confirm and save the DAY, then the HOUR numbers will flash, press UP or DOWN
to scroll up or scroll down the numbers to set the right HOUR time.
press SET to confirm and save the HOUR, then the MINUTE numbers will flash, press UP or
DOWN to scroll up or scroll down the numbers to set the right MINUTE time.
press SET to confirm and save the MINUTE. Meanwhile, the clock will exit the ‘Adjust Date and
Time’ setting menu and go back to normal display status automatically.
ALARMS SETTING
when in normal display status, press and hold the SET button to access the main setting
menus, then press UP or DOWN to select ‘Set Alarm Time’ menu.
press SET to confirm and enter this setting menu, then number ‘1’ beside ‘C’ will flash ( this
clock can be set with 5 different alarms, (‘1’ means the first alarm), press UP or DOWN to
select which alarm number you wish to set.
press SET to confirm the alarm number and enter this alarm setting, then the alarm HOUR will
flash, press UP or DOWN to change the alarm hour time;
press SET to confirm and save the alarm HOUR, then the alarm MINUTE will flash, press UP or
DOWN to change the alarm MINUTE time.
press SET to confirm and save the alarm MINUTE time, then ‘C’ will flash, press UP or DOWN
to select your alarm mode between ‘C’, ‘A’ and ‘W’ （REMARK：’C’ means alarm is turned off；
‘W’ means alarm is in 5 days alarm mode; ‘A’ means alarm is in 7 days alarm mode.
press SET to confirm and save the alarm mode. Meanwhile, the clock will exit the ‘Set Alarm
Time’ menu and go back to normal display status.
Snooze function is available on this clock with each alarm setting. When the alarm goes off, press
any button once to stop the alarm and the clock will snooze for 5 minutes. The alarm will go off
again after 5 minutes and the clock can be snoozed 5 times in total. To turn off the alarm
completely, press any button twice quickly and the alarm will not go off until the next day. (the
beeping sound will last for one minute and automatically go to snooze after one minute if no
button has been pressed while beeping)
MESSAGE INPUT SETTING
Up to 7 different personal messages can be stored/input into this clock and each message can hold
a maximum of 255 characters.
when in normal display status, press and hold the SET button to access the main setting
menus, then press UP or DOWN to select ‘INPUT’ menu.
press SET to confirm and enter this setting menu, then press UP or DOWN to select which
message number you would like to input and store your message (can be selected from
number 1 to number 7), press SET to confirm, then the letter ‘A’ will flash.
press UP or DOWN to scroll up or scroll down to select different character required for your
message input. The character date and order is;
“A” “a” “B” “b” “C” “c” “D” “d” “E” “e” “type space” “F” “f” “G” “g” “H” “h” “I” “i” “J” “j” “type
space” “K” “k” “L” “l” “M” “m” “N” “n” “O” “o” “type space” “P” “p” “Q” “q” “R” “r” “S” “s” “T” “t”
“type space” “U” “u” “V” “v” “W” “w” “X” “x” “Y” “y” “type space” “Z” “z” “0” “1” “2” “3” “4” “5”
“6” “7” “type space” “8” “9” “,” “.” “!” “”” “#” “@” “$” “￠” “￡” “%” “&” “’” “（” “）” “*” “+” “-”
“←” “/” “?” “:” “;” “<” “=” “>” “→” “[” “\” “]” ‘Heart Icon’ ‘Smile Icon’ “{” “}” “↑” “|” “`” “～”
press SET to confirm and save the first character selected, then the next character will flash,
Use the same way as above to input your next character.
(REMARK: there is a space type in every 10 characters, if you selected and saved the wrong
character, press V/S button to delete the previous character you have saved).
when selecting the last character of your message, press and hold the SET button to confirm,
save and exit the message input menu. Meanwhile, the clock will display your message
straight after for your review.
SWITCH SETTING
when in normal display status, press and hold the SET button to access the main setting
menus, then press UP or DOWN to select ‘SWITCH’ menu.
press SET to confirm and enter this setting menu, then press UP or DOWN to switch to
different message display from message ‘1’ to message ‘7’.
if you selected message ‘0’, the clock will not display any message
If you haven’t stored any messages in this product, or if you don’t want to switch to different
message display, then this operation is not necessary.
SPEED SETTING
The speed of the message being displayed can be adjusted as well.
when in normal display status, press and hold the SET button to access the main setting
menus, then press UP or DOWN to select ‘SPEED’ menu
press SET to confirm and enter this setting menu, then press UP or DOWN to select the right
displaying speed from speed ‘1’ (very fast) to speed ‘10’ (very slow) for your personal message.
SOUND ACTIVATION SETTING
When in normal display status, pressing the V/S button can either turn on or turn off the sound
activation function. When displaying ‘Sound Off’, it means the clock has been set in permanent
display. When displaying ‘Sound On’, it means the clock has been set in sound activated display
and the display will disappear when it’s quiet or while you’re asleep, but will come back on if you;
touch/tap the clock, tap the table where it’s been placed, click your fingers, clap your hands or
make any loud/sharp sound.
LOCK TIME DISPLAY SETTING
When the clock is in normal display status, press and hold the DOWN button for 3 seconds until
the beep sound, the clock will be locked on time display only without alternating between DATE,
TEMPERATURE AND MESSAGE.
To unlock it, press and hold the DOWN button for 3 seconds until the beep sound.
LOCK MESSAGE DISPLAY SETTING
When the clock is in normal display status, press and hold the UP button for 3 seconds until a beep
sound, the clock will be locked on message display only without alternating between TIME, DATE
and TEMPERATURE.
To unlock it, press and hold the UP button for 3 seconds until a beep sound.
12H / 24H & CELSIUS / FAHRENHEIT FORMAT SETTING
When the clock is in normal display status, press DOWN button once to change the hour format
between 12hr and 24hr. When in 12 hr format, a dot will appear on the top left of the time display
when it’s PM time.
Press UP button once to change the temperature format between Celsius and Fahrenheit.
SAFETY & CARE
Only use the DC plug adapter provided with this product to power it as any other DC adapter
may seriously damage this product.
Never let the clock get wet and keep it away from hot, humid or strong sunlight.
When necessary, it can be cleaned with a damp cloth.
Take extra care when handling as the corners may get easily damaged.
If there is a missing or an irregular display, press UP and DOWN buttons at the same time for
the clock to self-detect problems automatically.
If any further support is needed to operate this product, please email support@ging-ko.co.uk
and Gingko Electronics Ltd will be more than happy to help.
www.ging-ko.co.uk
© 2011-2014 Gingko Electronics Ltd
All rights are registered and protected
support@ging-ko.co.uk
PRINTED IN CHINA
PRODUKTMERKMALE
100jähriger Kalender.
Kann abwechselnd eine persönliche Botschaft, Uhrzeit, Datum und Temperatur anzeigen.
Kann bis zu 7 verschiedene Botschaften speichern; jede Botschaft kann bis zu 255 Zeichen
haben.
12 Std.- / 24 Std.-Format oder Celsius-/Fahrenheit-Temperaturanzeige wählbar.
CHN（JJJJ-MM-DD）, USA (MM-DD-JJJJ), oder EU (DD-MM-JJJJ)-Datumsformat wählbar.
Temperaturtoleranz: +/- 1-2
℃
.
Fünf Alarmeinstellungen mit Schlummerfunktion; wahlweise Wochentagsalarm oder
Wochenendalarm einstellbar.
Tonaktivierte Anzeige oder ständige Anzeige.
automatischer Dimmer: Die Anzeige wird zwischen 21.00 Uhr und 7.00 Uhr automatisch um
die Hälfte verdunkelt.
Eingebaute Speicherbatterie: Im Falle eines Stromausfalls des Hauptversorgungsnetzes läuft
die Uhr weiter, und alle Ihre persönlichen Einstellungen bleiben gespeichert.
FUNKTIONSTASTEN: EINLEITUNG
Es gibt vier Funktionstasten: die SET-, UP-, DOWN- und V/S-Taste
SET：Diese Taste im normalen Anzeigestatus drücken und halten, um auf das Hauptmenü der
Einstellungen zuzugreifen;
UP：Diese Taste im normalen Anzeigestatus drücken, um das Temperaturformat zu ändern; die
Taste 3 Sekunden lange gedrückt halten, um die NACHRICHTEN-Anzeige ohne Wechseln
zwischen UHRZEIT, DATUM und TEMPERATUR zu arretieren; im Menü der Einstellungen
drücken Sie diese Taste, um nach oben zu scrollen.
DOWN：Diese Taste im normalen Anzeigestatus drücken, um das Uhrzeitformat zu ändern (12
Std. / 24 Std.); die Taste 3 Sekunden lange gedrückt halten, um die UHRZEIT-Anzeige ohne
Wechseln zwischen DATUM, TEMPERATUR und NACHRICHT zu arretieren; im Menü der
Einstellungen drücken Sie diese Taste, um nach unten zu scrollen.
V/S ： Diese Taste im normalen Anzeigestatus drücken, um die Tonaktivierungsfunktion zu
ändern; im Menü der Einstellungen drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Menü zurück
zu gehen oder um Ihren letzten Befehl zu löschen.
LEUCHTANZEIGE: EINLEITUNG
24 STD.-UHRZEITFORMAT 12 STD.-UHRZEITFORMAT
DATUMSANZEIGE TEMPERATURANZEIGE
ALARM EINGESCHALTET (7 TAGE-ALARM-MODUS) ALARM EINGESCHALTET (5 TAGE-ALARM-MODUS)
ALARM AUSGESCHALTET NACHRICHTENANZEIGE
MENÜ DER EINSTELLUNGEN: EINLEITUNG
Im normalen Anzeigestatus die SET-Taste drücken und halten, um das Hauptmenü der
Einstellungen zu öffnen; dann die UP- oder DOWN-Taste nach oben oder unten scrollen, um
weitere Untermenüs für andere Einstellungen zu wählen.
UMSCHALTEN (‚SWITCH‘)：Mit diesem Menü wählen Sie eine der 7 Botschaften zur Anzeige
aus, die Sie in dem Gerät gespeichert bzw. eingegeben haben.
Einstellen der Alarmzeit：Mit diesem Menü stellen Sie die Alarme ein.
Einstellen von Datum und Uhrzeit: Mit diesem Menü stellen Sie Datum und Uhrzeit ein.
ANZEIGEGESCHWINDIGKEIT (‚SPEED‘): Mit diesem Menü stellen Sie die
Anzeigegeschwindigkeit ein, mit der Ihre Botschaft über den Bildschirm läuft.
EINGABE (‚INPUT‘):Mit diesem Menü stellen Sie Ihre persönlichen Botschaften ein.
EINSTELLUNG VON DATUM & UHRZEIT
Im normalen Anzeigestatus die SET-Taste drücken und halten, um das Hauptmenü der
Einstellungen zu öffnen, dann die UP- oder DOWN-Taste drücken, um das Menü ‚Datum und
Uhrzeit einstellen‘ zu wählen.
die SET-Taste drücken, um dieses Menü zu bestätigen und zu öffnen; und dann die UP- oder
DOWN-Taste drücken, um das gewünschte Datumsformat zu wählen: CHN (JJJJ-MM-DD), USA
(MM-DD-JJJJ) oder EU (DD-MM-JJJJ).
die SET-Taste drücken, um das gewählte Datumsformat zu bestätigen und zu speichern; dann
werden die JAHR-Ziffern aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um durch Scrollen
nach oben oder unten das richtige Jahr einzustellen.
die SET-Taste drücken, um das JAHR zu bestätigen und zu speichern; dann werden die MONAT-
Ziffern aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um durch Scrollen nach oben oder
unten den richtigen Monat einzustellen.
die SET-Taste drücken, um den MONAT zu bestätigen und zu speichern; dann werden die TAG-
Ziffern aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um durch Scrollen nach oben oder
unten den richtigen Tag einzustellen.
die SET-Taste drücken, um den TAG zu bestätigen und zu speichern; dann werden die
UHRZEIT-Ziffern aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um durch Scrollen nach oben
oder unten die richtige STUNDE einzustellen.
die SET-Taste drücken, um die STUNDE zu bestätigen und zu speichern; dann werden die
MINUTEN-Ziffern aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um durch Scrollen nach oben
oder unten die richtige MINUTE einzustellen.
die SET-Taste drücken, um die MINUTE zu bestätigen und zu speichern. Währenddessen wird
das Gerät das Menü ‚Datum und Uhrzeit einstellen‘ beenden und automatisch in den
normalen Anzeigestatus zurückgehen.
ALARM-EINSTELLUNGEN
Im normalen Anzeigestatus die SET-Taste drücken und halten, um das Hauptmenü der
Einstellungen zu öffnen; dann die UP- oder DOWN-Taste drücken, um das Menü ‚Alarmzeit
einstellen‘ zu wählen.
Die SET-Taste drücken, um dieses Menü zu bestätigen und zu öffnen; dann wird die Ziffer ‚1’
neben dem Buchstaben ‚C’ aufblinken (diese Uhr kann mit 5 verschiedenen Alarmen
eingestellt werden: ‚1’ bedeutet der erste Alarm), die UP- oder DOWN-Taste drücken, um die
Nummer des gewünschten Alarms zu wählen.
Die SET-Taste drücken, um den gewählten Alarm zu bestätigen und die Alarmeinstellungen zu
öffnen; dann wird die STUNDE des Alarms aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um
die STUNDE des Alarms zu ändern;
Die SET-Taste drücken, um die STUNDE zu bestätigen und zu speichern; dann wird die MINUTE
des Alarms aufblinken; die UP- oder DOWN-Taste drücken, um die MINUTE des Alarms zu
ändern.
Die SET-Taste drücken, um die MINUTE des Alarms zu bestätigen und zu speichern; dann wird
‚C’ aufblinken; die die UP- oder DOWN-Taste drücken, um Ihren Alarmmodus zwischen ‚C’, ‚A’
oder ‚W’ auszuwählen（HINWEIS: ‚C’ bedeutet, der Alarm ist ausgeschaltet；‚W’ bedeutet, der
Alarm befindet sich im 5 Tage-Alarmmodus; ‚A’ bedeutet, der Alarm befindet sich im 7
Tage-Alarmmodus.
Die SET-Taste drücken, um den Alarmmodus zu bestätigen und zu speichern. Währenddessen
wird das Gerät das Menü ‚Alarmzeit einstellen‘ beenden und in den normalen Anzeigestatus
zurückgehen.
Die Schlummerfunktion ist bei diesem Gerät bei jeder Alarmeinstellung verfügbar. Wenn der Alarm
ertönt, jede beliebige Taste einmal drücken, um das Alarmsignal zu stoppen, und das Gerät wird
fünf Minuten ‚schlummern‘. Nach fünf Minuten wird der Alarm erneut einsetzen, und wieder
können Sie ihn stoppen, usw.; die Schlummerfunktion kann insgesamt fünfmal aktiviert werden.
Um den Alarm komplett auszuschalten, jede beliebige Taste zweimal schnell drücken; dann
schaltet sich der Alarm erst am nächsten Tag aus (der Piepton hält eine Minute an und wird nach
einer Minute automatisch in den Schlummermodus übergehen, wenn während des Pieptons keine
Taste gedrückt wurde).
EINGABEMODUS: EINSTELLEN DER BOTSCHAFT
Dieses Gerät ermöglicht die Eingabe und Speicherung von bis zu 7 verschiedenen persönlichen
Botschaften; jede Botschaft kann maximal 255 Zeichen haben.
Im normalen Anzeigestatus die SET-Taste drücken und halten, um das Hauptmenü der
Einstellungen zu öffnen; dann die UP- oder DOWN-Taste drücken, um das EINGABE-Menü
(‚INPUT‘) zu öffnen.
Die SET-Taste drücken, um dieses Menü zu bestätigen und zu öffnen; dann die UP- oder
DOWN-Taste drücken, um die Eingabe Ihrer gewünschten Botschaft zu bestimmen und zu
speichern (Auswahl einer der Botschaften zwischen Nummer 1 und Nummer 7); die SET-Taste
drücken zum Bestätigen; dann wird der Buchstabe ‚A’ aufblinken.
Die UP- oder DOWN-Taste drücken, um durch Scrollen nach oben oder unten die richtigen
Buchstaben für Ihre Eingabe zu wählen. Die Reihenfolge bzw.
Anordnung der Buchstaben ist wie folgt:
“A” “a” “B” “b” “C” “c” “D” “d” “E” “e” “type space” “F” “f” “G” “g” “H” “h” “I” “i” “J” “j” “type
space” “K” “k” “L” “l” “M” “m” “N” “n” “O” “o” “type space” “P” “p” “Q” “q” “R” “r” “S” “s” “T” “t”
“type space” “U” “u” “V” “v” “W” “w” “X” “x” “Y” “y” “Z” “z” “type space” “0” “1” “2” “3” “4” “5”
“6” “7” “8” “9” “type space” “,” “.” “!” “”” “#” “@” “$” “￠” “￡” “%” “&” “’” “（” “）” “*” “+” “-”
“←” “/” “?” “:” “;” “<” “=” “>” “→” “[” “\” “]” ‚Herz-Symbol‘ ‚Smile-Symbol’ “{” “}” “↑” “|” “`”
“～”
Die SET-Taste drücken, um den ersten gewählten Buchstaben zu bestätigen und zu speichern;
dann wird der nächste Buchstabe aufblinken; wie zuvor beschrieben zum Bestätigen und
Speichern der gesamten Botschaft fortfahren.
(HINWEIS: Es gibt alle 10 Buchstaben ein Leerzeichen; falls Sie den falschen Buchstaben
gewählt und gespeichert haben, dann drücken Sie die V/S-Taste, um den vorherigen
Buchstaben, den Sie gespeichert haben, zu löschen).
Wenn Sie den letzten Buchstaben Ihrer Botschaft wählen, dann die SET-Taste drücken und
gedrückt halten, um das Eingabemenü zu bestätigen, zu speichern und zu beenden.
Währenddessen wird das Gerät Ihre Botschaft sogleich anzeigen, damit Sie sie überprüfen
können.
UMSCHALTEN
Im normalen Anzeigemodus die SET-Taste drücken und halten, um das Hauptmenü der
Einstellungen zu öffnen; dann die UP- oder DOWN-Taste drücken, um das Menü
‚UMSCHALTEN‘ zu wählen.
Die SET-Taste drücken, um dieses Menü zu bestätigen und zu öffnen; dann die UP- oder
DOWN-Taste drücken, um eine andere Botschaft zwischen Botschaft ‚1‘ und Botschaft
‚7‘ einzustellen.
Wenn Sie die Botschaft ‚0’ gewählt haben, wird keine Botschaft angezeigt.
Falls Sie keine Botschaften in dem Gerät gespeichert haben oder Sie keine andere Botschaft
einstellen möchten, dann entfällt dieser Vorgang.
EINSTELLEN DER ANZEIGEGESCHWINDIGKEIT
Auch die Anzeigegeschwindigkeit der angezeigten Botschaft kann verschieden eingestellt werden:
Im normalen Anzeigemodus die SET-Taste drücken und halten, um das Hauptmenü der
Einstellungen zu öffnen; dann die UP- oder DOWN-Taste drücken, um das Menü
‚ANZEIGEGESCHWINDIGKEITEN’ zu öffnen.
Die SET-Taste drücken, um dieses Menü zu bestätigen und zu öffnen; dann die UP- oder
DOWN-Taste drücken, um die richtige Anzeigegeschwindigkeit von ‚1’ (sehr schnell) bis ‚10’
por sonido. El mensaje ‘Sound Off’ indica que se ha establecido el modo de
pantalla permanente en el reloj. El mensaje ‘Sound On’ indica que se ha
establecido el modo de activación por sonido en el reloj. La pantalla desaparecerá mientras
duerme o cuando esté en silencio, pero volverá a mostrarse si toca o le da un golpecito al reloj, si
golpea ligeramente la mesa, si chasquea los dedos, si da una palmada o si emite cualquier sonido
suficientemente alto.
FIJAR LA HORA
Cuando el reloj se encuentre en la pantalla principal, mantenga pulsado el botón DOWN durante 3
segundos hasta escuchar un pitido. El despertador fijará la pantalla de la hora y no alternará entre
FECHA, TEMPERATURA y MENSAJE.
Para desbloquearla, mantenga pulsado el botón DOWN durante 3 segundos hasta que vuelva a
escuchar el pitido.
FIJAR MENSAJES
Cuando el reloj se encuentre en la pantalla principal, mantenga pulsado el botón UP durante 3
segundos hasta escuchar el pitido. El despertador fijará la pantalla del mensaje y no alternará
entre HORA, FECHA y TEMPERATURA.
Para desbloquearla, mantenga pulsado el botón UP durante 3 segundos hasta que vuelva a
escuchar el pitido.
CONFIGURACIÓN DE FORMATO 12/24 HORAS Y CELSIUS/FAHRENHEIT
Cuando el reloj se encuentre en la pantalla normal, pulse una vez el botón DOWN para cambiar el
formato horario entre 12 y 24 horas. Cuando active el formato de 12 horas, un punto en la esquina
superior izquierda en la pantalla de la hora le indicará que se encuentra en horario PM.
Pulse una vez el botón UP para cambiar el formato de temperatura entre Celsius y Fahrenheit.
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
Utilice exclusivamente el adaptador de corriente continua que acompaña a este producto, ya
que cualquier otro adaptador de CC podría provocarle graves daños al producto mencionado.
… 20 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gingko Message Click Clock at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gingko Message Click Clock in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,64 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info