670617
127
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/148
Next page
125
Glossaire
Gigaset N720 DECT IP Système multicellulaire / fre / A31008-M2314-N101-5-7719 / Glossary.fm / 03.06.2015
Version 2, 06.08.2010
Codec
Codeur/décodeur
Codec désigne un processus qui numérise et comprime le langage analogique pour
l'envoyer sur Internet et qui décode les données numériques lors de la réception des
paquets vocaux, en d'autres termes, traduit le langage analogique. Il existe différents
codecs qui se différencient, entre autres, par leur niveau de compression.
Les deux parties d'une connexion téléphonique (appelant/émetteur et destinataire)
doivent utiliser le même codec. Le codec est défini lors de la mise en connexion entre
l'émetteur et le destinataire.
Le choix du codec revient à un compromis entre la qualité vocale, la vitesse de
transmission et la bande passante nécessaire. Par exemple, un niveau de compression
plus important se traduit par une bande passante réduite pour la liaison vocale. Cela
signifie également que le temps nécessaire à la compression/décompression des
données est plus important, que la durée de transmission des données augmente, ce
qui a une incidence sur la qualité vocale. La durée nécessaire à la transmission accroît
la temporisation entre l'émission vocale de l'émetteur et la réception vocale chez le
destinataire.
Codec vocal
Voir Codec.
COLP/COLR
Connected Line Identification Presentation/Restriction
Fonctionnalité d'une connexion VoIP/RNIS pour les appels sortants.
Avec la fonction COLP, le numéro d'appel du correspondant qui décroche est visible
pour l'appelant.
Le numéro d'appel du correspondant qui décroche est différent du numéro composé,
par exemple en cas de renvoi d'appel ou d'interception d'appel.
Avec la fonction COLR (Connected Line Identification Restriction), l'appelé peut
désactiver la transmission de son numéro à l'appelant.
Correspondant du réseau
Périphériques et ordinateurs, connectés à un réseau, par exemple serveur, PC et
téléphone.
CW
Call Waiting
Voir Signal d'appel.
D
Débit de transmission
Vitesse à laquelle les données du réseau WAN ou LAN sont transférées. Le taux de
données est mesuré en une unité de données par unité de temps (Mbit/s).
DECT
Digital Enhanced Cordless Telecommunications
Normes internationales pour le raccordement sans fil de terminaux mobiles
(combinés) aux stations de base des téléphones.
127


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gigaset Pro N720 DECT IP at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gigaset Pro N720 DECT IP in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Gigaset Pro N720 DECT IP

Gigaset Pro N720 DECT IP Installation Guide - English - 136 pages

Gigaset Pro N720 DECT IP Installation Guide - German - 141 pages

Gigaset Pro N720 DECT IP Installation Guide - Dutch - 145 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info