CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Het bliksem symbool binnen de gelijkzijdige driehoek
is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aan-
wezigheid van een ongeïsoleerde “gevaarlijke spanning”
binnenin het instrument, die dermate hoog is dat perso-
nen daaraan een electrische schok kunnen oplopen.
Het uitroepteken binnen de gelijkzijdige driehoek is be-
doeld om de gebruiker te waarschuwen dat er bij het in-
strument uitvoerige instructies omtrent bediening en
onderhoud (en reparatie) worden geleverd.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO
USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
INSTRUCTIES BETREFFENDE HET RISICO V
1. Lees alle instructies (betreffende veiligheid, installatie en FCC indien van toepassing) voordat u het instrument gebruikt.
2. Gebruik het instrument niet in de buurt van water (bijv
en stel het niet bloot aan regen.
3. Dit instrument dient alleen gebruikt te worden met een statief of standaard die door de fabrikant wordt aangeraden of
bijgeleverd. Indien dit instrument het vereist in elkaar te worden gezet voordat het kan worden gebruikt, volg dan de montage
instructie achterin de gebruiksaanwijzing.
4. Dit instrument kan, hetzij zelfstandig of in combinatie met een versterker en hoofdtelefoon of luidsprekers, een geluidsniveau
produceren waarbij permanente gehoorbeschadiging kan ontstaan. Gebruik het instrument niet voor een lange periode op een
hoog volume of een volume dat onplezierig is. Indien uw gehoor vermindert of u een pieptoon in uw oren waarneemt wordt u
aangeraden een oorarts te raadplegen.
5. W
aansluitsnoeren kan lopen of struikelen of er iets op kan laten vallen.
6. Stel dit instrument zodanig op dat het voldoende ventilatie krijgt.
7. Houd dit instrument uit de buurt van een hittebron zoals een radiator of kachel of andere apparaten die hitte afgeven.
8. Dit instrument mag alleen worden aangesloten op de netspanning die vermeld staat in de handleiding of die op het instrument
te vinden is.
9. Dit instrument kan zijn voorzien van een gepolariseerde netstekker (één pool breder dan de andere). Dit is met het oog op de
veiligheid. Indien u niet in staat bent de stekker in het stopcontact te steken, raadpleegt u dan een electriciën om het
verouderde stopcontact te vervangen. V
10. Het is aan te raden het netsnoer uit het stopcontact te halen als het instrument langere tijd niet wordt gebruikt.
11. Let erop dat er geen voorwerpen of vloeistoffen door de openingen in de behuizing in het instrument terecht komen.
12. Dit instrument moet worden nagekeken door een bevoegd technicus indien:
a) het netsnoer of de netstekker is beschadigd; of
b) voorwerpen of vloeistoffen in het instrument terecht zijn gekomen; of
c) het instrument is blootgesteld aan regen; of
d) het instrument niet normaal functioneert of indien er duidelijke veranderingen in de prestatie merkbaar zijn; of
e) het instrument is gevallen of de behuizing is beschadigd.
13. Pleeg geen onderhoud aan het instrument anders dan de hierin beschreven instructies. Reparatie moet worden gedaan door
bevoegde technici.
14. Bij sommige Generalmusic instrumenten wordt een bank en/of bevestigingsmateriaal voor accessoires direct of als optie
bijgeleverd. Zorgt u dat deze bank correct wordt gemonteerd en dat accessoires voor gebruik goed worden vastgezet.
15. Elektromagnetische storing. Dit electronische instrument gebruikt digitale “sample wave processing” (S.W
in een ongunstig geval radio en tv ontvangst kunnen storen. Lees de FCC opmerking van de gebruiksaanwijzing voor
aanvullende informatie.
BEW
De gegevens in deze handleiding zijn zorgvuldig voorbereid en gecontroleerd. Aan deze handleiding kunnen echter geen rechten worden
ontleend naar aanleiding van eventuele fouten. Niets uit deze uitgave, geheel of gedeeltelijk, mag worden gekopiëerd of op andere wijze
gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming vooraf van Generalmusic. Generalmusic behoudt zich het recht voor om wijzigingen,
zowel in design als in functies, door te voeren in al haar produkten zonder kennisgeving vooraf. Generalmusic stelt zich niet aansprakelijk
voor het gebruik of toepassing van de in deze handleiding beschreven produkten.
© 1998 Generalmusic S.p.A. Alle rechten voorbehouden.
Produkten en/of merknamen welke in deze publikatie genoemd worden, (Kurzweil, Akai, Sound Designer, Aiff, Sample Vision, Wave,
Apple, IBM, Macintosh, Microsoft, MS-DOS, Windows) kunnen zowel merken als geregistreerde handelsmerken zijn. Hieraan kunnen
door de schrijver(s) en uitgever(s) geen rechten ontleend worden.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Het bliksem symbool binnen de gelijkzijdige driehoek
is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aan-
wezigheid van een ongeïsoleerde “gevaarlijke spanning”
binnenin het instrument, die dermate hoog is dat perso-
nen daaraan een electrische schok kunnen oplopen.
Het uitroepteken binnen de gelijkzijdige driehoek is be-
doeld om de gebruiker te waarschuwen dat er bij het in-
strument uitvoerige instructies omtrent bediening en
onderhoud (en reparatie) worden geleverd.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO
USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
INSTRUCTIES BETREFFENDE HET RISICO V
1. Lees alle instructies (betreffende veiligheid, installatie en FCC indien van toepassing) voordat u het instrument gebruikt.
2. Gebruik het instrument niet in de buurt van water (bijv
en stel het niet bloot aan regen.
3. Dit instrument dient alleen gebruikt te worden met een statief of standaard die door de fabrikant wordt aangeraden of
bijgeleverd. Indien dit instrument het vereist in elkaar te worden gezet voordat het kan worden gebruikt, volg dan de montage
instructie achterin de gebruiksaanwijzing.
4. Dit instrument kan, hetzij zelfstandig of in combinatie met een versterker en hoofdtelefoon of luidsprekers, een geluidsniveau
produceren waarbij permanente gehoorbeschadiging kan ontstaan. Gebruik het instrument niet voor een lange periode op een
hoog volume of een volume dat onplezierig is. Indien uw gehoor vermindert of u een pieptoon in uw oren waarneemt wordt u
aangeraden een oorarts te raadplegen.
5. W
aansluitsnoeren kan lopen of struikelen of er iets op kan laten vallen.
6. Stel dit instrument zodanig op dat het voldoende ventilatie krijgt.
7. Houd dit instrument uit de buurt van een hittebron zoals een radiator of kachel of andere apparaten die hitte afgeven.
8. Dit instrument mag alleen worden aangesloten op de netspanning die vermeld staat in de handleiding of die op het instrument
te vinden is.
9. Dit instrument kan zijn voorzien van een gepolariseerde netstekker (één pool breder dan de andere). Dit is met het oog op de
veiligheid. Indien u niet in staat bent de stekker in het stopcontact te steken, raadpleegt u dan een electriciën om het
verouderde stopcontact te vervangen. V
10. Het is aan te raden het netsnoer uit het stopcontact te halen als het instrument langere tijd niet wordt gebruikt.
1 Let erop dat er geen voorwerpen of vloeistoffen door de openingen in de behuizing in het instrument terecht komen.
12. Dit instrument moet worden nagekeken door een bevoegd technicus indien:
a) het netsnoer of de netstekker is beschadigd; of
b) voorwerpen of vloeistoffen in het instrument terecht zijn gekomen; of
c) het instrument is blootgesteld aan regen; of
d) het instrument niet normaal functioneert of indien er duidelijke veranderingen in de prestatie merkbaar zijn; of
e) het instrument is gevallen of de behuizing is beschadigd.
13. Pleeg geen onderhoud aan het instrument anders dan de hierin beschreven instructies. Reparatie moet worden gedaan door
bevoegde technici.
14. Bij sommige Generalmusic instrumenten wordt een bank en/of bevestigingsmateriaal voor accessoires direct of als optie
bijgeleverd. Zorgt u dat deze bank correct wordt gemonteerd en dat accessoires voor gebruik goed worden vastgezet.
15. Elektromagnetische storing. Dit electronische instrument gebruikt digitale “sample wave processing” (S.W
in een ongunstig geval radio en tv ontvangst kunnen storen. Lees de FCC opmerking van de gebruiksaanwijzing voor
aanvullende informatie.
BEW
De gegevens in deze handleiding zijn zorgvuldig voorbereid en gecontroleerd. Aan deze handleiding kunnen echter geen rechten worden
ontleend naar aanleiding van eventuele fouten. Niets uit deze uitgave, geheel of gedeeltelijk, mag worden gekopiëerd of op andere wijze
gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming vooraf van Generalmusic. Generalmusic behoudt zich het recht voor om wijzigingen,
zowel in design als in functies, door te voeren in al haar produkten zonder kennisgeving vooraf. Generalmusic stelt zich niet aansprakelijk
voor het gebruik of toepassing van de in deze handleiding beschreven produkten.
© 1998 Generalmusic S.p.A. Alle rechten voorbehouden.
Produkten en/of merknamen welke in deze publikatie genoemd worden, (Kurzweil, Akai, Sound Designer, Aiff, Sample Vision, Wave,
Apple, IBM, Macintosh, Microsoft, MS-DOS, Windows) kunnen zowel merken als geregistreerde handelsmerken zijn. Hieraan kunnen
door de schrijver(s) en uitgever(s) geen rechten ontleend worden.
