768323

GB Elian-Fix Manual

13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
DEENIT
13
! WARNING! The car seat may not be used on vehicle
seats facing to the side of the direction of travel. Use of
the car seat is permitted on rearfacing seats, e.g. in a
van or minibus, provided that the seat is permitted for
transporting an adult. It is essential to ensure that the
headrest is not removed when the vehicle seat is installed in
a rearwardfacing direction.
! ATTENZIONE! Seggiolino NON utilizzabile su sedili orientati
lateralmente. Per sedili orientati contro il senso di marcia,
ad es. nel van o minibus, purchè siano omologati per il
trasporto di un adulto, l’uso è consentito. Nei sedili orientati
contro il senso di marcia NON togliere l’appoggiatesta
quando viene montato il seggiolino!
! WARNING! Never leave your child unattended in the car.
The plastic parts in the child restraint system heat up in sun
and the child may sustain burns. Protect your child and the
car seat from direct sun exposure (e.g. by covering it with a
light colored cloth).
! ATTENZIONE! Non lasciare MAI il bambino incustodito
nell’autovettura. Le parti in plastica presenti nel sistema di
ritenuta possono scaldarsi con il sole e il bambino potrebbe
subire delle ustioni. Proteggi il tuo bambino e il seggiolino
auto dall’esposizione diretta del sole (ad es. comprendo il
seggiolino con un telo dal colore chiaro).
! WARNING! The diagonal belt 7 must run back at a recline
and must never run forward to the upper belt point in your
vehicle. If it is not possible to adjust the seat in this way, e.g.
by pushing the car seat forward or using it on another seat,
this car seat is not suitable for your vehicle. Contact the
car seat manufacturer if in doubt Luggage or other objects
present in the vehicle that may cause injury in the event of
an accident must always be firmly secured. Otherwise, they
may be thrown, causing fatal injuries.
! ATTENZIONE! La cintura di sicurezza 7 deve scorrere
diagonalmente da dietro ed il punto più alto deve trovarsi
sempre dietro aal seggiolino. Se, per esempio, nell’arretrare al
massimo il sedile anteriore o sistemandolo in altra posizione
nell’auto, il punto più alto della cintura non si trovasse dietro
al seggiolino, quest’ultimo non potrà essere utilizzato in tale
veicolo. Contatta il produttore della tua auto se hai dubbi.
Bagagli o altri oggetti presenti nell’abitacolo dovranno essere
ben fissati e disposti in modo da non costituire pericolo in caso
di incidente. Parti mobili possono trasformarsi in pericolosi
proiettili durante un impatto!
… 13 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for GB Elian-Fix at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of GB Elian-Fix in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info