Nederlands4
1 270 020 XBN | (14.6.17) Bosch eBike Systems
Aanmelding aan de boordcomputer
– Schakel de boordcomputer met de aan/uittoets 5 in.
– Kies 1
op de joystick te drukken) en volg de aanwijzingen.
U
– „TESTRIT”
U kunt een testrit maken zonder zich voordien te hoeven
aanmelden of gegevens te hoeven invoeren. Na het uit-
schakelen worden alle rijgegevens gewist.
– „INSTELLEN” >„OFFLINE”
Dit
Offline betekent in dit geval dat uw rij- en gebruikersgege-
vens alleen lokaal op de boordcomputer opgeslagen
worden.
Volg de aanwijzingen of kies één van de voorgestelde ant-
woordmogelijkheden. De ingevoerde gegevens blijven na
het
met het onlineportaal van de smartphonetoepassing
gesynchroniseerd.
– „INSTELLEN” >„ONLINE” >„TELEFOON”
Dit is een volledig registratieproces. Steek de Nyon op de
houder 4 , laad de toepassing „Bosch eBike Connect” op
uw smartphone en registreer u met behulp van de toepas-
sing.
en met de smartphonetoepassing en het onlineportaal
gesynchroniseerd.
– „INSTELLEN” >„ONLINE” >„WI-FI”
Dit
u een WIFI-netwerk (WLAN-netwerk) kunt ontvangen.
Steek de 4. Na kiezen
en invoeren van ID en wachtwoord maakt de Nyon vervol-
gens v
wordt „www.eBike-Connect.com”
doorgestuurd, waar u de registratie kunt uitvoeren. Na de
aanmelding worden evens opgeslagen en met
onlineportaal gesynchroniseerd. Een verbinding met uw
smartphone kunt u aansluitend vanaf uw Nyon tot stand
brengen („Instellingen” > „Verbindingen” > „Smart-
phone verbinden”).
Registratie via smartphone en Bluetooth®-koppeling
Een smartphone is geen onderdeel van de leveringsomvang.
Voor de registratie met de smartphone is een internetverbin-
ding vereist die,
telefoonaanbieder kan veroorzaken. Ook voor de synchroni-
satie van de gegevens tussen smartphone en onlineportaal is
een internetverbinding vereist.
Om
hebt u een smartphone met de besturingssystemen Android
versie
geteste/vrijgegeven smartphones vindt u in de
aanwijzing op „www.Bosch-eBike.com/nyon-manual” .
Ook niet in de lijst vermelde smartphones met de hierboven
genoemde besturingssystemen kunnen onder bepaalde om-
standigheden met de boordcomputer verbonden worden.
Een
de lijst niet vermelde smartphones kan echter niet gegaran-
deerd worden.
Download van
Play Store voor Android-toestellen de toepassing „Bosch
eBike Connect” op uw smartphone.
Start de toepassing „Bosch eBike Connect” en volg de
aanwijzingen. Een
in de onlinegebruiksaanwijzing „www.Bosch-eBike.com/
nyon-manual”.
Als de toepassing „Bosch eBike Connect” actief is en een
Bluetooth®-verbinding met uw boordcomputer bestaat, dan
synchroniseren gegevens tussen boordcomputer en smart-
phone automatisch.
Onlineregistratie
Voor de onlineregistratie is een internettoegang vereist.
Open met uw browser het onlineportaal „Bosch eBike Con-
nect” op „www.eBike-Connect.com” en volg de aanwijzin-
gen. Een gedetailleerde handleiding hiervoor vindt u in de
onlinegebruiksaanwijzing op „www.Bosch-eBike.com/
nyon-manual”.
Indicaties en instellingen van de boordcomputer
Opmerking: Alle afbeeldingen en teksten van de gebruikers-
interface op de volgende pagina’s beantwoorden aan de vrij-
gavestand van de software. Vanwege het feit dat gedurende
een jaar meerdere keren een update van de Nyon-software
plaatsvindt, kan het zijn dat na een update de afbeeldingen
en/of teksten van de gebruikersinterface iets veranderen.
Bedieningslogica
Het wisselen van de indicatie kan tijdens het rijden via de be-
dieningseenheid 10 kunnen
tijdens het rijden aan het stuur blijven.
Met de bedieningselementen op de boordcomputer hebt u
volgende mogelijkheden:
– Met de aan-/uittoets 5 schakelt u de boordcomputer in
en uit.
– Met de toets „Home” (2 of 12 ) bereikt u de in de
„Instellingen”> „Mijn Nyon” ingestelde bedrijfsmodus.
– Met de toets fietsverlichting 6 kan de fietsverlichting in-
en uitgeschakeld worden.
– Met de joystick 1 kunt u in de betreffende bedrijfsmodi
navigeren. Door op de joystick 1 te drukken, maakt u een
keuze.
Nederlands3
Bosch eBike Systems 1 270 020 XBN | (14.6.17)
eBike-systeem in- en uitschakelen
Als u het eBike-systeem wilt inschakelen , heeft u de vol-
gende mogelijkheden:
– Plaats de boordcomputer in de houder 4 .
– Druk bij een geplaatste boordcomputer en geplaatste
eBike-accu een keer kort op de aan/uittoets 5 van de
boordcomputer.
– Druk bij geplaatste boordcomputer op de Aan/Uit-toets
van de eBike-accu (er zijn fietsfabrikant-oplossingen
mogelijk waarbij geen toegang tot de Aan/Uit-toets van de
accu bestaat; zie gebruiksaanwijzing van de accu).
De aandrijving d zodra
(behalve bij de functie duwhulp of in het ondersteuningsni-
veau „OFF”). Het motorvermogen richt zich naar het inge-
stelde ondersteuningsniveau aan de boordcomputer.
Zodra u bij normaal gebruik niet meer op de pedalen trapt of
zodra u een snelheid van 25/45 km per uur heeft bereikt,
wordt de ondersteuning door de aandrijving van de eBike
uitgeschakeld. De aandrijving wordt automatisch weer
geactiveerd zodra u
25/45 km per uur daalt.
Als u het eBike-systeem wilt uitschakelen, heeft u de vol-
gende mogelijkheden:
– Druk gedurende 5
van de boordcomputer.
– Schakel de eBike-accu met de Aan/Uit-toets ervan uit (er
zijn specifieke oplossingen van fietsfabrikanten mogelijk
waarbij geen toegang tot de Aan/Uit-toets van de accu
bestaat; zie gebruiksaanwijzing van de fietsfabrikant).
– Verwijder de boordcomputer uit de houder.
Wordt ongeveer 10 min. lang geen vermogen van de aandrij-
ving opgeroepen (bijv. omdat de eBike stilstaat) of wordt
geen enkele toets op de Nyon ingedrukt, schakelt het eBike-
systeem om energiespaarredenen automatisch uit.
Het bedieningssysteem „Nyon”
Het bedieningssysteem Nyon bestaat uit drie componenten:
– de boordcomputer Nyon met bedieningseenheid
– de smartphonetoepassing „Bosch eBike Connect”
– het onlineportaal „www.eBike-Connect.com”
Vele instellingen en functies kunnen op alle componenten
beheerd of gebruikt worden. Sommige instellingen en func-
ties kunnen alleen via bepaalde componenten bereikt of
bediend worden.
bij bestaande Bluetooth®-/internetverbinding automatisch.
Een overzicht van de mogelijke functies geeft volgende tabel.
Premiumfuncties
De standaardfuncties van het bedieningssysteem „Nyon”
kunnen door aankoop van „premiumfuncties” via de
App Store voor Apple iPhones of Google Play Store voor
Android-toestellen uitgebreid worden.
Naast de gratis toepassing „Bosch eBike Connect” staan
meerdere te betalen premiumfuncties ter beschikking. Een
gedetailleerde lijst van de ter beschikking staande bijkomen-
de toepassingen vindt u in de onlinegebruiksaanwijzing op
„www.Bosch-eBike.com/nyon-manual”.
Ingebruikneming van de boordcomputer
De Nyon wordt met een gedeeltelijk geladen accu geleverd.
Voor het eerste gebruik moet de Nyon-accu via de USB-aan-
sluiting (zie „Energievoorziening van de boordcomputer”,
pagina Nederlands
geladen worden.
Om
ken, moet u zich bijkomend online registreren.
Boordcomputer
Smartphonetoepassing
Onlineportaal
Aanmelding/registratie
Wijziging van de instellingen
Registratie van de rijgegevens
Realtime-indicatie van de rijgegevens
Voorbereiding/analyse van rijgegevens
Opmaak van gebruikersgedefinieerde indica-
ties
Weergave van de actuele locatie
Navigatie
Routeplanning
Weergave van wijdte
tuele locatie)
Trainingseffect in realtime
Rittenoverzicht
Statistiek „Dashboard”
Aankoop van „Premiumfuncties”
*
GSM,
3/4G
www
