589619
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
Manual de início rápido do Vector
AVISO
Leia com atenção todas as instruções antes de instalar e utilizar
o sistema Vector. Uma utilização indevida pode resultar em
ferimentos graves.
Consulte no guia Informações importantes de segurança e do
produto, na embalagem, os avisos relativos ao produto e outras
informações importantes.
NOTA
Visite www.garmin.com/vectorowner para obter as informações
mais recentes, incluindo a compatibilidade com bicicletas,
atualizações de software e tutoriais em vídeo.
Ferramentas necessárias
Chave de pedais de 15 mm
Massa lubrificante para bicicletas
Chave sextavada de 3 mm
Chave sextavada de 4 mm
Instalar os componentes do Vector
Preparar os braços da manivela
1Confirme a compatibilidade da sua bicicleta em
www.garmin.com/vectorowner.
2Retire os pedais existentes.
3Limpe as roscas e remova a massa lubrificante usada.
Determinar o espaçamento do pedal pod
NOTA
O pedal pod deve entrar em contacto com o braço da manivela
apenas na sua superfície de montagem, já que se trata de uma
ligação de suporte de carga. Se o pedal pod entrar em contacto
com outra parte do braço da manivela, o pedal pod pode partir-
se ao apertar o pedal.
Se a superfície de montagem À à volta do orifício roscado
no braço da manivela possuir uma reentrância, utilize uma
ou duas anilhas Á para preencher a reentrância.
NOTA: não utilize mais do que duas anilhas.
Certifique-se de que a superfície de montagem do pedal pod
 entra em contacto com o braço da manivela apenas na
superfície de montagem (ou na anilha utilizada para
preencher a reentrância).
Se tocar em qualquer outro local, pode utilizar outra anilha
para criar a folga necessária.
Caso se encontre próxima, pode confirmar a folga adequada
fazendo deslizar um pedaço de papel entre o suporte de
metal e a superfície do braço da manivela.
Se a superfície de montagem do braço da manivela estiver
saliente, não utilize anilhas.
Instalar o Pedal pod e o pedal
NOTA: os pedal pods esquerdo e direito são iguais.
1Instale o pedal esquerdo em primeiro lugar.
2Aplique uma camada fina de massa lubrificante no eixo do
pedal À e no pedal pod Á nos pontos que entram em
contacto com o eixo.
3No eixo do pedal, coloque o pedal pod e as anilhas
necessárias Â.
Dica: tem de dobrar com cuidado o cabo à para fora do
alcance.
4Insira o eixo no braço da manivela Ä.
5Aperte o eixo à mão.
NOTA: o eixo do pedal esquerdo possui uma rosca para a
esquerda (invertida).
Dica: os cálculos de potência e de cadência não são
afetados pela orientação do pedal pod. A Garmin recomenda
que o pedal pod seja colocado na extremidade dianteira da
manivela. Quando a manivela está orientada para a frente, o
pedal pod deverá estar a apontar para baixo.
6Rode o braço da manivela para comprovar a folga.
O pedal pod não deve interferir com qualquer parte da
bicicleta.
7Utilize a chave de pedais para apertar o eixo.
NOTA: a Garmin recomenda um binário de aperto de 34 a
40 Nm (25 a 30 lbf-ft.).
8Ligue o cabo com firmeza ao eixo.
9Rode o braço da manivela para comprovar a folga.
10Repita os passos 2 a 9 para instalar o pedal direito.
NOTA: se o cabo do pedal pod tocar na corrente, pode
adicionar uma ou duas anilhas entre o pedal pod e o braço
da manivela, de modo a aumentar a folga.
Instalar os calços para os sapatos
NOTA: os calços esquerdo e direito são iguais.
1Aplique uma camada fina de massa lubrificante nos pernos
do calço.
2Alinhe o calço À, as anilhas Á e os pernos Â.
12
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Garmin Vector at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Garmin Vector in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 2,35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Garmin Vector

Garmin Vector User Manual - English - 14 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info