501950
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
GPSMAP
®
400/500-Serie
Benutzerhandbuch
© 2010 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street
Olathe, Kansas 66062, USA
Tel.: +1-913-397-8200 oder +1-800-800-1020
Fax: +1-913-397-8282
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park
Southampton, Hampshire, SO40 9LR, UK
Tel.: +44 (0) 870-850-1241
(außerhalb Großbritanniens)
0808-238-0000 (innerhalb Großbritanniens)
Fax: +44 (0) 870-850-1251
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2
nd
Road
Sijhih, Taipei County, Taiwan
Tel.: +886-2-2642-9199
Fax: +886-2-2642-9099
Alle Rechte vorbehalten. Sofern in diesem Benutzerhandbuch nicht anders festgelegt, darf ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Garmin kein Teil
dieses Handbuchs zu irgendeinem Zweck reproduziert, kopiert, übertragen, weitergegeben, heruntergeladen oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden.
Garmin genehmigt hiermit, dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und
eine Kopie des Handbuchs oder der Überarbeitungen des Handbuchs ausgedruckt werden kann, vorausgesetzt, diese elektronische Kopie oder Druckversion enthält den
vollständigen Text des vorliegenden Urheberrechtshinweises; darüber hinaus ist jeglicher unbefugter kommerzieller Vertrieb dieses Handbuchs oder einer Überarbeitung des
Handbuchs strengstens verboten.
Die Informationen im vorliegenden Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen
Produkten vorzunehmen und den Inhalt zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Auf der
Garmin-Website (
www.garmin.com) nden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zu Verwendung und Betrieb dieses Produkts sowie anderer Produkte von
Garmin.
Garmin
®
, das Garmin-Logo, GPSMAP
®
, BlueChart
®
, g2 Vision
®
und MapSource
®
sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA
und anderen Ländern eingetragen. Ultrascroll
, myGarmin
und GFS
sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften. Diese Marken dürfen nur mit
ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden. NMEA 2000
®
und das NMEA 2000-Logo sind eingetragene Marken der National Maritime Electronics
Association. Windows
®
ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke der Microsoft Corporation.
GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch i
Einführung
Einführung
In diesem Handbuch nden Sie Informationen zu folgenden Produkten:
GPSMAP
®
421/421s GPSMAP 451/451s
GPSMAP 521/521s GPSMAP 526/526s
GPSMAP 551/551s GPSMAP 556/556s
Tipps und Kurzbefehle
Drücken Sie in einem beliebigen Bildschirm die Taste HOME, um zum
Home-Bildschirm zurückzukehren.
Drücken Sie in einem der Hauptbildschirme die Taste
MENU, um auf
erweiterte Einstellungen zuzugreifen.
Drücken Sie kurz die
Einschalttaste , um die Anzeigeeinstellungen
anzupassen.
Im Handbuch verwendete Konventionen
Wenn Sie in diesem Handbuch aufgefordert werden, ein Element auszuwählen,
werden im Text kleine Pfeile (>) angezeigt. Diese Pfeile zeigen an, dass Sie auf
dem Bildschirm mit der Wipptaste eine Anzahl von Elementen markieren und
nach jedem Element die Taste SELECT drücken sollen. Wenn z. B. „Wählen
Sie Karten > Navigationskarte“ angegeben ist, müssen Sie Karten markieren
und die Taste SELECT drücken. Markieren Sie dann Navigationskarte, und
drücken Sie die Taste SELECT erneut.
Direktlinks
Ein- und Ausschalten des Geräts: Seite 2.
Erfassen von GPS-Satellitensignalen:
Seite 5.
Einlegen und Entnehmen von SD-Speicherkarten:
Seite 6.
Wiederherstellen der ursprünglichen Werkseinstellungen:
Seite 5.
Verwenden der Navigationskarte:
Seite 7.
Ändern der Navigationskarteneinstellungen:
Seite 11.
Navigieren zu einem Ziel:
Seite 23.
Erstellen und Verwenden von Wegpunkten:
Seite 25.
Kongurieren der Systemeinstellungen: Seite 47.
Verwenden des Echolots:
Seite 56.
Alarme und Meldungen:
Seite 68.
ii GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch
Einführung
Inhaltsverzeichnis
Einführung ...........................................................................................i
Tipps und Kurzbefehle ..................................................................................... i
Im Handbuch verwendete Konventionen......................................................... i
Direktlinks ........................................................................................................ i
Konformitätserklärung ................................................................................... iv
Produktregistrierung ...................................................................................... iv
Kontaktaufnahme mit Garmin ........................................................................ iv
Erste Schritte ......................................................................................1
Überblick über das Gerät ................................................................................1
Ein- und Ausschalten des Geräts ...................................................................2
Initialisieren der Geräteeinstellungen .............................................................2
Anpassen der Beleuchtung ............................................................................ 3
Verwenden des Tastenfelds ............................................................................4
Erfassen von GPS-Satellitensignalen............................................................. 5
Verwenden des Simulatormodus ....................................................................5
Anzeigen von Systeminformationen ...............................................................5
Wiederherstellen der ursprünglichen Werkseinstellungen ............................. 5
Einlegen und Entnehmen von SD-Speicherkarten .........................................6
Informationen zum Home-Bildschirm ............................................................. 6
Verwenden von Karten .......................................................................7
Verwenden der Navigationskarte.................................................................... 7
Ändern der Navigationskarteneinstellungen ................................................. 11
Verwenden der geteilten Navigationskarte ................................................... 14
Verwenden der 3D-Perspektive ....................................................................14
Verwenden von Schiffsführer 3D .................................................................. 15
Verwenden von Fischauge 3D...................................................................... 17
Verwenden von Angelkarten ......................................................................... 17
Aktivieren von Satellitenbildern mit hoher Auösung.................................... 18
Anzeigen von Luftfotos .................................................................................19
Animierte Anzeigen für Gezeiten und Strömungen ...................................... 20
Detaillierte Straßen- und POI-Daten............................................................. 21
Verwenden von Auto Guidance-Routen ....................................................... 21
Verwenden des Bildschirms „Karte/Echolot“ ................................................ 22
Wohin? ..............................................................................................23
Navigieren zu einem Ziel ..............................................................................23
Erstellen und Verwenden von Wegpunkten ..................................................25
Erstellen und Verwenden von Routen ..........................................................26
Verwenden von Tracks .................................................................................28
Verwenden von BlueChart g2 Vision ............................................................ 30
Navigieren mit einem Autopiloten von Garmin ............................................. 30
GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch iii
Einführung
Anzeigen von Informationen ...........................................................31
Anzeigen eines Kompasses .........................................................................31
Anzeigen von Zahlen .................................................................................... 31
Anzeigen von Reiseinformationen ................................................................ 32
Anzeigen und Anpassen von Tankanzeigen und Motoranzeigen .................32
Anzeigen und Anpassen von Windanzeigen ................................................36
Anzeigen von Gezeitenstationsinformationen ..............................................37
Anzeigen von Strömungsinformationen........................................................ 38
Anzeigen von Astroinformationen ................................................................. 38
Anzeigen von Benutzerdaten ....................................................................... 39
Anzeigen anderer Schiffe .............................................................................41
Automatisches Identikationssystem............................................................ 41
Kongurieren des Plotters ..............................................................47
Kongurieren der Systemeinstellungen ........................................................ 47
Kongurieren von Maßeinheiten................................................................... 47
Ändern der Systemsprache ..........................................................................48
Kongurieren der Navigationseinstellungen .................................................48
Kongurieren von Kommunikationseinstellungen......................................... 50
Einstellen von Alarmen ................................................................................. 52
Einrichten des Gesamtkraftstoffalarms .........................................................53
Kongurieren der Funktion „Mein Schiff“ ......................................................53
Kongurieren anderer Schiffe ....................................................................... 54
Verwenden des Echolots .................................................................56
Informationen zum Bildschirm „Ganzer Bildschirm“ ..................................... 56
Informationen zum Bildschirm „Split-Frequenz“ ........................................... 57
Informationen zum Bildschirm „Geteilter Zoom“ ...........................................57
Informationen zum Bildschirm „Tiefenaufzeichnung“ ................................... 58
Informationen zum Bildschirm „Temperaturaufzeichnung“ ...........................58
Einrichten des Echolots ................................................................................59
Erweiterte Echoloteinstellungen ...................................................................60
Digitaler Selektivruf (Digital Selective Calling, DSC) ...................61
Verwenden des Plotters mit einem VHF-Funkgerät ..................................... 61
Hinzufügen von DSC-Kontakten................................................................... 62
Anzeigen der DSC-Ruiste ...........................................................................62
Empfangen von Notrufen.............................................................................. 62
Mann-über-Bord-Notrufe von einem VHF-Funkgerät ...................................63
Mann-über-Bord-Notrufe vom Plotter ...........................................................63
Positionsüberwachung ................................................................................. 63
Absetzen eines Routine-Einzelrufs............................................................... 64
Rufen eines AIS-Ziels ................................................................................... 65
Anhang ..............................................................................................66
Technische Daten .........................................................................................66
Alarme und Meldungen ................................................................................ 68
Speichern von Screenshots.......................................................................... 71
Pegen des Geräts ....................................................................................... 71
Software-Lizenzvereinbarung ....................................................................... 72
Index ..................................................................................................73
iv GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch
Einführung
Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen in der Anleitung
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt.
Hg
– IN DIESEM PRODUKT VERWENDETE LAMPEN
ENTHALTEN QUECKSILBER UND MÜSSEN ENTSPRECHEND DEN
ÖRTLICHEN, BUNDESLANDSPEZIFISCHEN ODER NATIONALEN
GESETZEN RECYCELT ODER ENTSORGT WERDEN.
Weitere Informationen nden Sie unter:
www.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.jsp.
Konformitätserklärung
Garmin erklärt hiermit, dass dieses Produkt den wesentlichen
Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der
Direktive 1999/5/EG entspricht.
Sie nden die vollständige Konformitätserklärung unter
www.garmin.com/compliance.
Produktregistrierung
Helfen Sie uns, unseren Service weiter zu verbessern, und füllen Sie die
Online-Registrierung noch heute aus. Rufen Sie die Website
http://my.garmin.com auf. Bewahren Sie die Originalquittung oder eine
Fotokopie an einem sicheren Ort auf.
Kontaktaufnahme mit Garmin
Setzen Sie sich mit dem Support von Garmin in Verbindung, falls beim
Umgang mit dem Gerät Fragen auftreten. Besuchen Sie in den USA die
Website www.garmin.com/support, oder wenden Sie sich telefonisch unter
+1-913-397-8200 oder +1-800-800-1020 an Garmin USA.
In Großbritannien wenden Sie sich telefonisch unter 0808-238-0000 an Garmin
(Europe) Ltd.
Besuchen Sie in Europa die Website
www.garmin.com/support, und klicken
Sie auf Contact Support, um Supportinformationen für Ihr jeweiliges Land
zu erhalten. Alternativ können Sie sich telefonisch unter +44 (0) 870-850-1241
an Garmin (Europe) Ltd. wenden.
GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch 1
Erste Schritte
Erste Schritte
Überblick über das Gerät
EINSCHALT-
TASTE/
BELEUCH-
TUNG
MENU
WIPPTASTE
SELECT
HOME
BEREICH
(-/+)
MARK
SD-Kartensteckplatz
Abbildung: GPSMAP 526
GPSMAP 421/451/
521/551
GPSMAP 526/556
Stromversorgung/Daten
Externe
GPS-Antenne
NMEA 2000
®
Stromversorgung/Daten
Externe GPS-Antenne
NMEA 2000
®
2 GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch
Erste Schritte
Ein- und Ausschalten des Geräts
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie kurz die Einschalttaste drücken.
Wenn der Warnbildschirm angezeigt wird, wählen Sie
Ich stimme zu, um den
Home-Bildschirm anzuzeigen.
HINWEIS: Beim ersten Einschalten des Geräts müssen die
Anfangseinstellungen vorgenommen werden. Siehe „Initialisieren der
Geräteeinstellungen“.
Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die
Einschalttaste gedrückt halten.
Home-Bildschirm
Initialisieren der Geräteeinstellungen
Beim ersten Einschalten des Geräts müssen die Anfangseinstellungen
vorgenommen werden.
HINWEIS: Sie können diese Einstellungen später über den Bildschirm
Einstellungen ändern (Seite 5).
Sprache: Wählen Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige aus.
Vorführbetrieb: Wählen Sie
Aus. (Diese Option steht nur beim ersten
Einschalten des Geräts zur Verfügung.)
Willkommen: Wählen Sie OK.
NMEA-Geräte: Falls NMEA 0183-Geräte an einen seriellen Anschluss
angeschlossen sind, geben Sie hier die betreffenden Anschlüsse an.
AIS Empfänger (steht nicht zur Verfügung, falls Sie unter NMEA-Geräte die
Option
Keine gewählt haben): Wählen Sie Ja, wenn es sich bei einem der an
einen seriellen Anschluss angeschlossenen Geräte um einen AIS-Empfänger
(Automatisches Identikationssystem) handelt.
Positionsformat: Geben Sie hier das Koordinatensystem an, das bei
Positionsangaben verwendet werden soll.
Zeitformat: Legen Sie fest, ob die Uhrzeit im Format 12 Stunden, 24 Stunden
oder UTC (Universal Time Coordinated) angezeigt werden soll.
GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch 3
Erste Schritte
Zeitzone: Stellen Sie die Zeitzone für die Uhrzeit ein. Wenn Sie für die
Zeitzone die Option Automatisch gewählt haben, ist die Option für die
Sommerzeit nicht verfügbar und wird auf Automatisch eingestellt.
Einheiten System: Geben Sie Einheiten für auf dem Bildschirm angezeigte
Messwerte ein, z. B. Englisch, Metrisch oder Nautisch, oder wählen Sie
Anwender, um Maßeinheiten für Tiefe, Temperatur, Distanz, Geschwindigkeit,
Höhe, Volumen und Druck individuell festzulegen.
Sichere Mindesttiefe: Wählen Sie die minimale sichere Tiefe für Ihr Schiff.
Weitere Informationen nden Sie in den technischen Daten des Schiffs.
Flachwasseralarm: Dieser Alarm steht nur bei Empfang von NMEA-
Echolotdaten zur Verfügung. Wählen Sie
Ja oder Nein.
Lichte Höhe: Stellen Sie die minimale lichte Höhe des Schiffs ein. Weitere
Informationen nden Sie in den technischen Daten des Schiffs.
AIS-Alarmbereich: Stellen Sie den Abstand ein, bei dem ein Alarm ertönt,
wenn sich ein AIS-Schiff Ihrem Schiff nähert (
Seite 55).
AIS-Alarmzeit bis: Wählen Sie die Zeit aus, innerhalb derer ein Alarm ertönt,
wenn ein AIS-Schiff in die Sicherheitszone um Ihr Schiff gelangt (
Seite 55).
Falls ein Messrad für die Geschwindigkeit durch das Wasser erkannt wird,
werden Sie gefragt, ob Sie das Messrad jetzt kalibrieren möchten. Wählen Sie
Ja oder Nein.
Anpassen der Beleuchtung
1. Drücken Sie kurz die Einschalttaste .
2. Drücken Sie auf der
Wipptaste nach links oder rechts, um die Helligkeit
einzustellen.
Wenn das Gerät die Beleuchtung je nach Umgebungshelligkeit automatisch
anpassen soll, wählen Sie Automatische Beleuchtung (die automatische
Beleuchtung steht nur bei den Geräten GPSMAP 526 und GPSMAP 556 zur
Verfügung).
4 GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch
Erste Schritte
So wechseln Sie zwischen Tag- und Nachtmodus:
1. Drücken Sie kurz die Einschalttaste .
2. Wählen Sie
Tag/NachtMod.
3. Drücken Sie auf der
Wipptaste nach links oder nach rechts,
um zwischen den Modi zu wechseln.
Verwenden des Tastenfelds
EINSCHALTTASTE/
BELEUCHTUNG
MENU
WIPPTASTE
SELECT
HOME
BEREICH (-/+)
MARK
EINSCHALTTASTE/BELEUCHTUNG: Halten Sie diese Taste gedrückt,
um das Gerät ein- oder auszuschalten. Drücken Sie die Taste kurz, um die
Beleuchtung und den Tag- und Nachtmodus einzustellen.
BEREICH (-/+): Drücken Sie diese Tasten, um die Reichweite des Echolots
einzustellen. Drücken Sie diese Tasten, um die Ansicht einer Karte zu
vergrößern oder zu verkleinern. Drücken Sie diese Tasten, um in Listen nach
oben und unten zu blättern.
Wipptaste: Drücken Sie auf der Wipptaste nach oben, unten, links oder rechts,
um in Menüs zu navigieren, Felder zu markieren und Daten einzugeben.
MARK: Drücken Sie diese Taste, um einen Wegpunkt zu markieren.
SELECT: Drücken Sie diese Taste, um markierte Elemente auszuwählen.
HOME: Drücken Sie diese Taste, um zum Home-Bildschirm zurückzukehren.
GPSMAP 400/500-Serie – Benutzerhandbuch 15
Verwenden von Karten
Wegpunkte: Sie können vorhandene Wegpunkte anzeigen, sortieren oder
ltern oder neue Wegpunkte erstellen.
Neuer Wegpunkt: Erstellen und bearbeiten Sie einen neuen Wegpunkt.
Aktive Tracks: Verwalten Sie Tracks (
Seite 28).
Gespeicherte Tracks: Zeigen Sie eine Liste gespeicherter Tracks an.
Andere Schiffe: Zeigen Sie Informationen zu anderen Schiffen an. Damit
Informationen zu anderen Schiffen angezeigt werden können, muss das Gerät
an ein externes Gerät mit AIS (Automatisches Identikationssystem) bzw. DSC
(Digitaler Selektivruf) angeschlossen sein (Seite 61).
Datenleisten (
Seite 8): Blenden Sie die Zahlen für Fahrt, Navigation, Angeln,
Kraftstoff, Segelschiff oder Kompassband ein oder aus (Seite 9).
Kartendarstellung: Passen Sie die Karte für 3D-Perspektive
benutzerspezisch an.
Bereichsringe: Dient zum Ein- und Ausblenden der Bereichsringe für die
Entfernungsmessung.
Breite Navigationskorridor: Stellt die Breite der Kurslinie beim
Navigieren ein. Diese Einstellung wirkt sich auch auf Routen (Route
nach), jedoch nicht auf Auto Guidance-Routen (Führe nach) aus.
Verwenden von Schiffsführer 3D
Die SD-Karte mit BlueChart g2 Vision unterstützt Schiffsführer 3D. Mit dieser
Funktion erhalten Sie eine detaillierte, dreidimensionale Ansicht vom Heck
des Schiffs aus der Vogelperspektive (je nach Kurs), um Sie bei der Navigation
zu unterstützen. Diese Ansicht ist hilfreich beim Navigieren während des
Passierens von schwierigen Untiefen, Riffen, Brücken oder Kanälen und
erleichtert das Finden von Ein- und Auslaufrouten in unbekannten Häfen oder
Ankerplätzen.
Schiffsführer 3D Navigationskarte
Drücken Sie die Taste Bereich (+), um die Ansicht näher zum Schiff und zur
Wasseroberäche zu verschieben. Drücken Sie die Taste Bereich (-),
um die Ansicht vom Schiff zu entfernen. Vorübergehend wird die
Skala ( ) am unteren Bildschirmrand angezeigt.
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Garmin GPSMAP 527 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Garmin GPSMAP 527 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 3,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Garmin GPSMAP 527

Garmin GPSMAP 527 User Manual - English - 72 pages

Garmin GPSMAP 527 Installation Guide - German - 12 pages

Garmin GPSMAP 527 User Manual - German - 72 pages

Garmin GPSMAP 527 Installation Guide - Dutch - 8 pages

Garmin GPSMAP 527 User Manual - Dutch - 84 pages

Garmin GPSMAP 527 User Manual - French - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info