Alle Rechte vorbehalten. Sofern in dieser Vereinbarung nichts anderes bestimmt ist, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Garmin kein Teil dieses Handbuchs
zu irgendeinem Zweck reproduziert, kopiert, übertragen, weitergegeben, heruntergeladen oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden. Garmin genehmigt hiermit,
dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und eine Kopie des Handbuchs oder der
Überarbeitungen des Handbuchs ausgedruckt werden kann, vorausgesetzt, diese elektronische Kopie oder Druckversion enthält den vollständigen Text des vorliegenden Copyright-
Hinweises; darüber hinaus ist jeglicher unbefugter, kommerzieller Vertrieb dieses Handbuchs oder einer Überarbeitung des Handbuchs strengstens verboten.
Die Informationen im vorliegenden Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an
seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen.
Auf der Garmin-Website (
www.garmin.com) nden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung und zum Betrieb dieses und anderer
Garmin-Produkte.
Garmin
®
ist eine Marke von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und in den USA und anderen Ländern eingetragen.GPSMAP
®
, AutoLocate
®
, BlueChart
®
, BlueChart
®
g2 Vision
™
, TracBack
®
, BlueChart
®
, MapSource
®
und Ultrascroll
™
sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften. Diese Marken dürfen nur mit ausdrücklicher
Genehmigung von Garmin verwendet werden. XM WX Weather und XM Radio sind Marken von XM Satellite Radio, Inc.
April 2007 Teilenummer 190-00754-32, Rev. A Gedruckt in Taiwan
Serie GPSMAP
®
400 Benutzerhandbuch i
Einführung
Einführung
Dieses Handbuch enthält Informationen zu den folgenden Produkten:
GPSMAP
®
420/420s
GPSMAP
®
430/430s/430x/430sx
GPSMAP
®
440/440s/440x/440sx
GPSMAP
®
450/450s
Tipps und Kurzbefehle
• Drücken Sie, während ein beliebiger Bildschirminhalt angezeigt wird,
die Taste HOME, um zum Home-Bildschirm zurückzukehren.
• Drücken Sie, während einer der Hauptbildschirme angezeigt wird, die
Taste MENU, um zu den erweiterten Einstellungen zu gelangen.
• Drücken Sie kurz die
Ein/Aus-Taste, um die Anzeigeeinstellungen
anzupassen.
Im Handbuch verwendete Konventionen
Wenn Sie in diesem Handbuch aufgefordert werden, ein Element zu wählen,
werden im Text kleine Pfeile (>) angezeigt. Diese Pfeile zeigen an, dass Sie
auf dem Bildschirm mit dem KIPPSCHALTER eine Anzahl von Elementen
markieren und nach jedem Element die Taste SELECT drücken sollen.
Wenn z. B. „wählen Sie Karten > Navigationskarte“ angegeben ist, müssen
Sie Karten markieren und die Taste SELECT drücken. Markieren Sie dann
Navigationskarte, und drücken Sie die Taste SELECT nochmals.
Index ...................................................................................63
iv Serie GPSMAP
®
400 Benutzerhandbuch
Einführung
Die folgenden potenziell gefährlichen Situationen können, sofern sie nicht
vermieden werden, einen Unfall oder eine Kollision und damit schwere oder
sogar tödliche Verletzungen verursachen.
• Vergleichen Sie bei der Verwendung des Navigationssystems die auf
dem Gerät angezeigten Informationen sorgfältig mit allen anderen
verfügbaren Informationsquellen, z. B. visuellen Signalen und Karten. Aus
Sicherheitsgründen sollten Sie Abweichungen oder Fragen klären, bevor Sie die
Fahrt fortsetzen.
• Die elektronische Karte soll den Gebrauch von Karten ofzieller staatlicher
Stellen erleichtern, diese jedoch nicht ersetzen. Die Karten von ofziellen
staatlichen Stellen und die Nautischen Mitteilungen für Seefahrer enthalten alle
Informationen, die für die sichere Navigation erforderlich sind.
• Verwenden Sie dieses Gerät lediglich als Navigationshilfe. Verwenden Sie
das Gerät nicht, um damit exakte Richtungs-, Entfernungs-, Standort- oder
topograsche Messungen durchzuführen.
WARNUNG: Dieses Produkt, dessen Verpackung sowie dessen Komponenten enthalten Chemikalien, die im US-Bundesstaat Kalifornien als Ursachen von Krebs, Geburtsschäden
bzw. Vererbungsschäden klassiziert sind. Dieser Hinweis wird gemäß dem kalifornischen Vorschlag 65 gegeben. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.garmin.com/prop65.
Warnungen
Wichtige Informationen
KARTENDATEN-INFORMATIONEN: Garmin möchte seinen Kunden die vollständigsten und genauesten Karten bieten, die für uns zu vertretbaren Kosten verfügbar sind. Wir
verwenden eine Kombination aus ofziellen und privaten Datenquellen, auf die wir in der Produktliteratur und in Urheberrechtsanmerkungen hinweisen. Praktisch alle Datenquellen
enthalten in irgendeiner Form ungenaue oder unvollständige Daten. In einigen Ländern sind vollständige und genaue Karteninformationen nicht erhältlich oder unverhältnismäßig
teuer.
Gemäß dem kalifornischen Abfallentsorgungsgesetz von 2003 (
California Electronic Waste Recycling Act of 2003) müssen bestimmte Elektronikgeräte dem Recycling zugeführt
werden. Weitere Informationen bezüglich der erforderlichen Entsorgungsmaßnahmen für dieses Produkt nden Sie unter www.erecycle.org.
Hg
- IN DIESEM PRODUKT VERWENDETE LAMPEN ENTHALTEN QUECKSILBER UND MÜSSEN ENTSPRECHEND DEN
ÖRTLICHEN, BUNDESLANDSPEZIFISCHEN ODER NATIONALEN GESETZEN RECYCELT ODER ENTSORGT WERDEN.
Weitere Informationen nden Sie auf folgender Website:
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Garmin GPSMAP 441 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Garmin GPSMAP 441 in the language / languages: German as an attachment in your email.
The manual is 4,92 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
