Table des matières
Introduction ..................................................................... 1
Mise en route .............................................................................. 1
Chargement de l'appareil ............................................................ 1
A propos de la batterie ........................................................... 1
Installation du support de fixation standard ................................ 1
Installation du support frontal ..................................................... 1
Retrait de l'Edge .................................................................... 2
Boutons ....................................................................................... 2
Affichage de l'écran des connexions ..................................... 2
Présentation de l'écran d'accueil ........................................... 2
Navigation ....................................................................... 3
Prêt... Partez ! ............................................................................. 3
Acquisition des signaux satellites .......................................... 3
Positions ..................................................................................... 3
Marquage de votre position ................................................... 3
Enregistrement de positions à partir de la carte .................... 3
Recherche d'une position ...................................................... 3
Recherche de coordonnées connues .................................... 3
Retour au départ .................................................................... 3
Arrêt de la navigation ............................................................. 3
Projection d'une position ........................................................ 4
Modification de positions ........................................................ 4
Suppression d'une position .................................................... 4
Parcours ..................................................................................... 4
Suivi d'un parcours provenant du Web .................................. 4
Planification et suivi d'un parcours ......................................... 4
Création et suivi d'un parcours aller-retour ............................ 4
Astuces pour les entraînements avec des parcours .............. 5
Affichage des détails d'un parcours ....................................... 5
Arrêt d'un parcours ................................................................ 5
Suppression d'un parcours .................................................... 5
Options de parcours ............................................................... 5
Paramètres d'itinéraire ................................................................ 5
Sélection d'une activité pour le calcul de l'itinéraire ............... 5
Paramètres de carte ................................................................... 5
Modification de l'orientation de la carte .................................. 5
Bluetooth®Fonctionnalités connectées ....................... 5
Couplage de votre smartphone .................................................. 6
Démarrage d'une session GroupTrack .................................. 6
Astuces pour les sessions GroupTrack ................................. 6
Transfert de fichiers vers un autre appareil Edge ....................... 7
Lectures d'alertes audio pendant votre activité .......................... 7
Détection d'incident .................................................................... 7
Configuration de la détection d'incident ................................. 7
Configuration des informations de parcours et des contacts
d'urgence ............................................................................... 7
Activation et désactivation de la détection d'incident ............. 7
Affichage de vos contacts d'urgence ..................................... 7
Annulation d'un message automatique .................................. 7
Envoi d'une mise à jour de statut après un incident .............. 7
Capteurs ANT+ ............................................................... 7
Couplage des capteurs ANT+ .................................................... 8
Définition de zones de fréquence cardiaque ......................... 8
Repérage .................................................................................... 8
Historique ........................................................................ 8
Affichage de votre parcours ........................................................ 8
Affichage des totaux de données .......................................... 8
Affichage de votre temps dans chaque zone de fréquence
cardiaque
............................................................................... 8
Suppression d'un parcours ......................................................... 9
Records personnels .................................................................... 9
Consultation de vos records personnels ................................ 9
Rétablissement d'un record personnel antérieur ................... 9
Suppression d'un record personnel
....................................... 9
Envoi de votre parcours à Garmin Connect ............................... 9
Garmin Connect ..................................................................... 9
Gestion de données ................................................................... 9
Connexion de l'appareil à un ordinateur ................................ 9
Transfert des fichiers sur votre appareil ................................. 9
Suppression de fichiers ........................................................ 10
Déconnexion du câble USB ................................................. 10
Personnalisation de l'appareil ..................................... 10
Fonctions Connect IQ téléchargeables .................................... 10
Définition de votre profil utilisateur ........................................... 10
A propos des athlètes professionnels .................................. 10
Mise à jour de vos paramètres d'activité .................................. 10
Personnalisation des écrans de données ............................ 10
Alertes .................................................................................. 10
Auto Lap® ............................................................................ 11
Utilisation d'Auto Pause ....................................................... 11
Utilisation de la veille automatique ...................................... 11
Utilisation du défilement automatique .................................. 11
Démarrage automatique du chrono ..................................... 11
BluetoothParamètres ................................................................ 11
Paramètres système ................................................................. 12
Modification des paramètres de satellite ............................. 12
Modification de la couleur de la nuance .............................. 12
Paramètres d'affichage ........................................................ 12
Paramètres d'enregistrement de données ........................... 12
Modification des unités de mesure ...................................... 12
Mise sous tension et arrêt de l'appareil ............................... 12
Modification de la langue de l'appareil ................................. 12
Modification des paramètres de configuration ..................... 12
Fuseaux horaires ................................................................. 12
Informations sur l'appareil .......................................... 12
Caractéristiques techniques de la Edge ................................... 12
Entretien de l'appareil ............................................................... 12
Nettoyage de l'appareil ........................................................ 12
Dépannage .................................................................... 12
Réinitialisation de l'appareil ...................................................... 12
Suppression des données utilisateur ................................... 13
Optimisation de l'autonomie de la batterie ................................ 13
Activation du mode Economie d'énergie .............................. 13
Amélioration de la réception satellite GPS ............................... 13
Définition de votre altitude ........................................................ 13
Données de température .......................................................... 13
Joints toriques de remplacement .............................................. 13
Affichage des informations sur l'appareil .................................. 13
Mise à jour du logiciel ............................................................... 13
Assistance et mises à jour ........................................................ 13
Informations complémentaires .................................................. 13
Annexe .......................................................................... 13
Champs de données ................................................................ 13
Calcul des zones de fréquence cardiaque ............................... 15
Dimensions et circonférence des roues ................................... 15
Contrat de licence du logiciel .................................................... 15
Exposition aux radiofréquences ............................................... 15
Index .............................................................................. 17
Table des matières i