674031
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
Configuration des fonctions Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
1
Couplez votre adaptateur Garmin eLog avec l'application
Garmin eLog sur votre appareil mobile (Configuration de
votre appareil Garmin eLog, page 15).
2
Couplez votre appareil dēzl avec votre appareil mobile
compatible (Connexion à Smartphone Link, page 19).
3
Autorisez le couplage entre l'application Garmin eLog et un
appareil dēzl (Autorisation du couplage entre l'application
Garmin eLog et un appareil dēzl, page 15).
4
Si besoin, activez la connexion Garmin eLog sur votre
appareil dēzl (Activation/Désactivation de la connexion
Garmin eLog sur votre appareil dēzl, page 15).
Configuration de votre appareil Garmin eLog
Pour utiliser l'appareil, vous devez configurer et coupler votre
adaptateur Garmin eLog avec l'application Garmin eLog.
1
Depuis la boutique d'applications sur votre appareil mobile,
installez et ouvrez l'application Garmin eLog.
2
Sur votre appareil mobile, suivez les instructions à l'écran
pour configurer le système Garmin eLog.
REMARQUE : tant que vous n'avez pas finalisé la
configuration, l'appareil a une fonctionnalité limitée.
Autorisation du couplage entre l'application Garmin eLog et
un appareil dēzl
1
Dans l'application Garmin eLog, connectez-vous à un profil
de chauffeur.
2
Sélectionnez Paramètres > Coupler à un appareil Garmin
dēzl à proximité.
Activation/Désactivation de la connexion Garmin eLog sur
votre appareil dēzl
1
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Paramètres >
Bluetooth.
2
Sélectionnez le nom de votre appareil mobile couplé.
3
Cochez ou décochez la case Garmin eLog.
Visualisation des informations Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
Avant de pouvoir afficher des informations Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, vous devez terminer le processus de
configuration (Configuration des fonctions Garmin eLog sur
votre appareil dēzl
, page 15).
Pendant que vous conduisez votre véhicule, l'appareil affiche
votre statut de service et le nombre total d'heures de conduite
dans l'outil de carte Garmin eLog.
Sélectionnez un champ pour afficher un résumé des heures
de conduite restantes.
Affichage des événements de diagnostic et de
dysfonctionnement Garmin eLog
Quand l'appareil Garmin eLog détecte un événement de
diagnostic ou de dysfonctionnement, il affiche une notification
sur l'écran de l'appareil.
Sélectionnez l'événement de diagnostic ou de
dysfonctionnement pour afficher des informations plus
détaillées.
REMARQUE : des informations supplémentaires sur les
événements de diagnostic et de dysfonctionnements sont
disponibles dans l'application Garmin eLog.
IFTA
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes
les zones.
Pour utiliser cette fonction, vous devez activer un profil de
véhicule Poids lourd.
Vous pouvez enregistrer les données nécessaires à la
journalisation IFTA (International Fuel Tax Agreement), comme
les dépenses de carburant et les distances parcourues.
Saisie des données de carburant
1
Sélectionnez Applications > IFTA > A la pompe.
2
Saisissez le prix au litre du carburant.
3
Sélectionnez le champ Quantité de carburant utilisée.
4
Saisissez le volume de carburant acheté.
5
Si nécessaire, sélectionnez le type de carburant :
Pour enregistrer la quantité en litres, sélectionnez Gallons
> Litres > Enregistrer.
Pour enregistrer la quantité en gallons, sélectionnez
Litres > Gallons > Enregistrer.
6
Au besoin, cochez la case Taxe incluse.
7
Sélectionnez Suivant.
8
Sélectionnez une option pour enregistrer la station-service où
vous avez fait le plein :
Sélectionnez une station-service proche dans la liste.
Sélectionnez le champ de texte et entrez le nom et
l'adresse de la station-service.
9
Sélectionnez la personne qui achète le carburant.
Modification des données de carburant
1
Sélectionnez Applications > IFTA > Journaux de
carburant.
2
Au besoin, sélectionnez un profil de véhicule.
3
Sélectionnez un trimestre, au besoin.
4
Sélectionnez un enregistrement de carburant.
5
Sélectionnez une option :
Sélectionnez un champ pour modifier les informations.
Sélectionnez > Oui pour supprimer l'enregistrement.
Affichage et exportation d'un résumé par juridiction
Le résumé par juridiction regroupe des données pour chaque
état ou province où votre véhicule a circulé durant chaque
trimestre. Le résumé par juridiction n'est disponible que dans
certaines régions.
1
Sélectionnez Applications > IFTA > Résumé par
juridiction.
2
Sélectionnez un camion, au besoin.
3
Sélectionnez un trimestre, au besoin.
4
Sélectionnez > Exporter le journal > OK pour exporter
un résumé par juridiction.
L'appareil exporte le résumé dans un fichier CSV et le stocke
dans le dossier Reports, qui se trouve sur l'appareil.
Modification et exportation de rapports de trajet
1
Dans le menu principal, sélectionnez Applications > IFTA >
Rapports de trajet.
2
Sélectionnez un camion, au besoin.
3
Sélectionnez un trimestre, au besoin.
4
Sélectionnez un rapport.
5
Sélectionnez une option :
Sélectionnez > Supprimer et cochez la case
appropriée pour supprimer un rapport.
Sélectionnez > Combiner et sélectionnez les cases
appropriées pour combiner des rapports.
Sélectionnez > Exporter le journal > OK. L'appareil
exporte le rapport dans un fichier CSV et le stocke dans le
dossier Reports de l'appareil.
Outils pour le véhicule et le conducteur 15
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Garmin dezlCam at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Garmin dezlCam in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Garmin dezlCam

Garmin dezlCam User Manual - English - 30 pages

Garmin dezlCam User Manual - German - 36 pages

Garmin dezlCam User Manual - Dutch - 34 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info