699242
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
Outils pour le véhicule et le
conducteur
Planning des pauses
AVIS
L'appareil en lui-même ne vous dispense EN AUCUN CAS des
obligations d'enregistrement des données de conduite dans le
journal de bord imposées par la Federal Motor Carrier Safety
Administration (FMCSA). Les conducteurs américains doivent
se conformer à la réglementation relative aux heures de service
en vigueur aux Etats-Unis ou dans leur état. Lorsqu'il est intégré
à un appareil ELD (Electronic Logging Device) compatible
Garmin eLog
, cet appareil permet à un transporteur de
respecter les exigences en matière d'enregistrement des heures
de service et de pause. Pour en savoir plus ou pour acheter un
appareil Garmin eLog, rendez-vous sur garmin.com/elog.
Lorsque la fonction de planification des pauses est activée,
l'appareil vous suggère des pauses une heure avant que vous
n'atteigniez la limite d'heures de conduite et vous suggère des
emplacements pour prendre votre pause sur votre itinéraire.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour enregistrer vos horaires
de travail, ce qui peut vous aider à respecter la réglementation
en matière de sécurité.
REMARQUE : les fonctions de planification de pauses ne sont
pas disponibles si vous utilisez le profil de véhicule Voiture.
Prendre une pause suggérée par l'appareil
Lorsqu'il est temps de prendre une pause, l'appareil vous avertit
et vous indique les points d'intérêt sur votre itinéraire où vous
pouvez vous reposer.
Sélectionnez un point d'intérêt de la liste des lieux suggérés.
L'appareil ajoute alors ce lieu de pause comme prochaine
destination sur votre itinéraire.
Démarrage du chronomètre de pause
Le chronomètre de pause démarre automatiquement quand le
véhicule avance à au moins 8 km/h (5 mph) pendant
30 secondes. Vous pouvez démarrer le chronomètre
manuellement à tout moment.
1
Sur la carte, sélectionnez > Planificateur de pauses.
2
Sélectionnez Démarrer le chrono.
Mise en pause et réinitialisation du chronomètre de
pause
Le chronomètre de pause se met automatiquement en pause
quand le véhicule s'arrête pour trois minutes ou plus. Vous
pouvez mettre en pause de chronomètre manuellement lors des
brefs arrêts, comme dans un parking ou sur un relais routier. À
la fin de votre trajet, vous pouvez réinitialiser manuellement le
chronomètre.
1
Sélectionnez Arrêter le chrono.
2
Sélectionnez une option :
Pour mettre le chronomètre en pause, sélectionnez
Pause.
Pour arrêter et réinitialiser le chronomètre, sélectionnez
Réinitialiser.
Ajuster les heures de conduite
Vous pouvez ajuster le total de vos heures de conduite pour qu'il
corresponde plus précisément aux enregistrements de vos
heures de service.
1
Pendant que vous utilisez la fonction de planification des
pauses, sélectionnez Total heures conduite.
2
Entrez le total des heures de conduite.
3
Sélectionnez Enregistrer.
Ajustement de la limite quotidienne d'heures de
conduite
Vous pouvez ajuster la limite quotidienne d'heures de conduite
en fonction de la réglementation de votre région.
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes
les zones.
1
Pendant que vous utilisez la fonction de planification des
pauses, sélectionnez Hres conduite quotid..
2
Sélectionnez la limite quotidienne d'heures de conduite
applicable dans votre région.
3
Sélectionnez Enregistrer.
Garmin eLog
L'adaptateur Garmin eLog permet aux transporteurs de
respecter la règlementation concernant l'enregistrement des
heures de service et les pauses. Quand vous couplez un
adaptateur Garmin eLog à votre appareil mobile compatible,
vous pouvez voir les informations sur les heures de service sur
votre appareil dēzl. L'adaptateur Garmin eLog n'est pas
disponible dans toutes les zones. Pour en savoir plus ou pour
acheter un adaptateur Garmin eLog, rendez-vous sur
garmin.com/elog.
REMARQUE : les fonctions Garmin eLog ne sont pas
disponibles si vous utilisez le profil de véhicule Voiture.
Configuration des fonctions Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
1
Couplez votre adaptateur Garmin eLog avec l'application
Garmin eLog sur votre appareil mobile (Configuration de
votre appareil Garmin eLog, page 18).
2
Couplez votre appareil dēzl avec votre appareil mobile
compatible (Couplage avec votre téléphone et connexion à
Smartphone Link, page 13).
3
Autorisez le couplage entre l'application Garmin eLog et un
appareil dēzl (Autorisation du couplage entre l'application
Garmin eLog et un appareil dēzl, page 18).
4
Si besoin, activez la connexion Garmin eLog sur votre
appareil dēzl (Activation/Désactivation de la connexion
Garmin eLog sur votre appareil dēzl, page 18).
Configuration de votre appareil Garmin eLog
Pour utiliser l'appareil, vous devez configurer et coupler votre
adaptateur Garmin eLog avec l'application Garmin eLog.
1
Depuis la boutique d'applications sur votre appareil mobile,
installez et ouvrez l'application Garmin eLog.
2
Sur votre appareil mobile, suivez les instructions à l'écran
pour configurer le système Garmin eLog.
REMARQUE : tant que vous n'avez pas finalisé la
configuration, l'appareil a une fonctionnalité limitée.
Autorisation du couplage entre l'application Garmin eLog et
un appareil dēzl
1
Dans l'application Garmin eLog, connectez-vous à un profil
de chauffeur.
2
Sélectionnez Paramètres > Coupler à un appareil Garmin
dēzl à proximité.
Activation/Désactivation de la connexion Garmin eLog sur
votre appareil dēzl
1
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Paramètres > Réseaux
sans fil.
2
Sélectionnez le nom de votre appareil mobile couplé.
3
Cochez ou décochez la case Garmin eLog.
Visualisation des informations Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
Avant de pouvoir afficher des informations Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, vous devez terminer le processus de
18 Outils pour le véhicule et le conducteur
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Garmin DEZL 580 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Garmin DEZL 580 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,83 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Garmin DEZL 580

Garmin DEZL 580 User Manual - English - 34 pages

Garmin DEZL 580 User Manual - German - 38 pages

Garmin DEZL 580 User Manual - Dutch - 36 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info