Manual Garmin DEZL 580 (page 4 of 38) (French)

699242

Zoom out

Zoom in

1/38

Utilisation de l'historique des appels.................................... 15

Utilisation des options en communication............................ 15

Enregistrement du numéro de votre domicile...................... 15

Configuration des fonctions Bluetooth sur votre appareil

Apple

.........................................................................................16

Connexion à l'application Smartphone Link sur votre appareil

Apple.................................................................................... 16

Désactivation des appels mains libres pour votre appareil

Apple.................................................................................... 16

Désactivation des données Smartphone Link et des Smart

Notifications pour votre appareil Apple................................ 16

Configuration des fonctions Bluetooth pour votre smartphone

avec Android™......................................................................... 16

Connexion à l'application Smartphone Link sur votre

smartphone Android.............................................................16

Désactivation des fonctions Bluetooth pour votre smartphone

avec Android

........................................................................ 16

Déconnexion d'un appareil Bluetooth....................................... 17

Suppression d'un téléphone couplé..........................................17

Trafic.............................................................................. 17

Réception des données de trafic avec Smartphone Link......... 17

Réception de données sur le trafic avec un récepteur d'info-

trafic

.......................................................................................... 17

Abonnement pour le récepteur d'info-trafic.......................... 17

Activation du trafic.................................................................... 17

Visualisation du trafic sur la carte............................................. 17

Recherche des problèmes de circulation............................. 17

Outils pour le véhicule et le conducteur.................... 18

Planning des pauses................................................................ 18

Prendre une pause suggérée par l'appareil......................... 18

Démarrage du chronomètre de pause................................. 18

Mise en pause et réinitialisation du chronomètre de

pause

................................................................................... 18

Ajuster les heures de conduite............................................ 18

Ajustement de la limite quotidienne d'heures de conduite... 18

Garmin eLog............................................................................. 18

Configuration des fonctions Garmin eLog sur votre appareil

dēzl...................................................................................... 18

Visualisation des informations Garmin eLog sur votre

appareil dēzl.........................................................................18

Affichage des événements de diagnostic et de

dysfonctionnement Garmin eLog

......................................... 19

Envoyer et Suivre..................................................................... 19

Configuration du partage Envoyer et Suivre........................ 19

Démarrage d'une session Envoyer et Suivre....................... 19

Envoyer un message de mission sur un appareil dēzl........ 19

IFTA.......................................................................................... 19

Saisie des données de carburant........................................ 20

Modification des données de carburant............................... 20

Affichage et exportation d'un résumé par juridiction............ 20

Modification et exportation de rapports de trajet.................. 20

Affichage de résumés par juridiction et de rapports de trajet

exportés............................................................................... 20

Journal de l'historique d'entretien............................................. 20

Ajout de catégories d'entretien............................................ 20

Suppression des catégories d'entretien............................... 20

Attribution de nouveaux noms aux catégories d'entretien... 20

Suppression des enregistrements d'entretien...................... 20

Modification d'un enregistrement d'entretien....................... 20

Commande vocale........................................................ 21

Définition de l'expression d'activation....................................... 21

Activation de la commande vocale........................................... 21

Astuces pour la commande vocale........................................... 21

Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'une commande vocale..... 21

Désactivation des instructions.................................................. 21

Commande vocale

.................................................................... 21

Configuration de la commande vocale................................ 21

Utilisation de la commande vocale...................................... 21

Astuces pour la commande vocale...................................... 21

Utilisation des applications......................................... 21

Affichage du manuel d'utilisation sur votre appareil................. 21

Affichage de la carte des poids lourds...................................... 21

Affichage des prévisions météo................................................ 21

Consultation de la météo près d'une autre ville................... 22

Affichage du radar météo.....................................................22

Affichage des alertes météo................................................ 22

Consultation des conditions de circulation........................... 22

Planificateur de trajets.............................................................. 22

Planification d'un trajet......................................................... 22

Modification et réorganisation des positions d'un trajet....... 22

Ajout de lieux touristiques et culturels sur vos trajets.......... 22

Modification des options de définition d'itinéraires pour un

trajet

..................................................................................... 22

Suivi d'un trajet enregistré................................................... 22

Modification et enregistrement de votre itinéraire actif........ 23

Caméras de surveillance du trafic photoLive............................ 23

Affichage et enregistrement des caméras de surveillance du

trafic photoLive

.....................................................................23

Visualisation des caméras de surveillance du trafic photoLive

sur la carte........................................................................... 23

Enregistrement d'une caméra de surveillance du trafic....... 23

Affichage des destinations et itinéraires précédents................ 23

Paramètres dēzl............................................................ 23

Paramètres de carte et de véhicule.......................................... 23

Activation des cartes............................................................ 23

Paramètres de navigation......................................................... 23

Paramètres de la méthode de calcul................................... 24

Définition d'une position simulée......................................... 24

Paramètres du réseau sans fil.................................................. 24

Paramètres d'aide à la conduite............................................... 24

Paramètres de la caméra de recul............................................24

Paramètres d'affichage............................................................. 24

Paramètres de trafic................................................................. 24

Paramètres d'unités et d'heure................................................. 24

Réglage de l'heure............................................................... 25

Paramètres de langue et de clavier.......................................... 25

Paramètres d'alarmes de proximité.......................................... 25

Paramètres de l'appareil et de confidentialité........................... 25

Restauration des paramètres................................................... 25

Informations sur l'appareil.......................................... 25

Affichage des informations légales et de conformité................ 25

Caractéristiques techniques..................................................... 25

Chargement de l'appareil..........................................................25

Maintenance de l'appareil............................................ 25

Centre d'assistance Garmin..................................................... 25

Mises à jour cartographiques et logicielles............................... 25

Connexion à un réseau Wi‑Fi.............................................. 26

Mise à jour du logiciel et des cartes à l'aide d'un réseau

Wi‑Fi.....................................................................................26

Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin

Express................................................................................ 26

Entretien de l'appareil............................................................... 27

Nettoyage du boîtier externe............................................... 27

Nettoyage de l'écran tactile..................................................27

Prévention des vols..............................................................27

Réinitialisation de l'appareil...................................................... 27

Retrait de l'appareil, du support et de la ventouse................... 27

Retrait de l'appareil du support............................................ 27

Retrait du support de la ventouse........................................ 27

Retrait de la ventouse du pare-brise.................................... 27

ii Table des matières

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Garmin DEZL 580 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,83 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Garmin DEZL 580

Garmin DEZL 580 User Manual - English - 34 pages

Garmin DEZL 580 User Manual - German - 38 pages

Garmin DEZL 580 User Manual - Dutch - 36 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Garmin DEZL 580 Manual

Product: