Izhod iz stanja pripravljenosti .............................................. 58
Nosilec za motocikel ........................................................... 58
Nastavitev glasnosti ............................................................ 58
Iskanje lokacij ........................................................................... 58
Iskanje prodajalcev BMW .................................................... 58
Iskanje lokacije po kategoriji ............................................... 58
Iskanje lokacije z vrstico za iskanje ..................................... 58
Shranjevanje domače lokacije ............................................ 58
Uporaba zemljevida za navigacijo ....................................... 59
O storitvah na izvozih .......................................................... 59
Storitve Garmin Live ................................................................ 59
Smartphone Link ................................................................. 59
Prostoročne funkcije ................................................................ 59
Omogočanje brezžične tehnologije Bluetooth ..................... 59
Brezžične slušalke .............................................................. 59
Povezovanje brezžičnih slušalk .......................................... 59
Podpora in posodobitve ........................................................... 59
Nastavitev Garmin Expressa ............................................... 59
Aktiviranje doživljenjskih zemljevidov .................................. 60
Uporaba pomoči .................................................................. 60
BMW
®
Nav V Príručka rýchleho spustenia ................ 61
Začíname pracovať .................................................................. 61
Kontaktné informácie .......................................................... 61
Inštalácia batérie ................................................................. 61
Zapnutie zariadenia ............................................................. 61
Vypnutie zariadenia ............................................................. 61
Odpojenie batérie ................................................................ 61
Inštalácia zariadenia do držiaka na motocykel. ................... 61
Prechod do režimu spánku ................................................. 62
Ukončenie režimu spánku ................................................... 62
O motocyklovom držiaku ..................................................... 62
Nastavenie hlasitosti ........................................................... 62
Vyhľadávanie polôh ................................................................. 62
Hľadanie predajcov BMW ................................................... 62
Vyhľadanie polohy podľa kategórie ..................................... 62
Vyhľadanie miesta pomocou panela vyhľadávania ............. 62
Uloženie domovskej polohy ................................................ 62
Používanie navigačnej mapy .............................................. 63
O službách pri výjazdoch .................................................... 63
Služby v reálnom čase od spoločnosti Garmin ........................ 63
Aplikácia Smartphone Link .................................................. 63
O funkciách bez použitia rúk .................................................... 63
Zapnutie bezdrôtovej technológie Bluetooth ....................... 63
O bezdrôtových náhlavných súpravách .............................. 63
Párovanie bezdrôtovej náhlavnej súpravy .......................... 63
Podpora a aktualizácie ............................................................. 64
Nastavenie aplikácie Garmin Express ................................ 64
Aktivácia máp Lifetime ........................................................ 64
Používanie pomocníka ........................................................ 64
BMW
®
Nav V Краткое руководство по
эксплуатации .............................................................. 65
Начало работы ....................................................................... 65
Контактная информация ................................................... 65
Установка батареи ............................................................ 65
Включение устройства ...................................................... 65
Выключение устройства ................................................... 65
Извлечение аккумулятора ................................................ 65
Установка устройства в мотоциклетное крепление ....... 66
Переход в режим ожидания .............................................. 66
Выход из режима ожидания ............................................. 66
Мотоциклетное крепление ................................................ 66
Регулировка громкости ..................................................... 66
Поиск местоположений .......................................................... 66
Поиск дилеров BMW ......................................................... 66
Поиск местоположения по категории .............................. 66
Поиск местоположения с помощью строки поиска
......... 67
Сохранение местоположения "Дом" ................................ 67
Навигационная карта ........................................................ 67
Обслуживание на съезде .................................................. 67
Интерактивные службы Garmin ............................................. 67
Smartphone Link ................................................................. 67
Громкая связь Hands-Free ..................................................... 68
Включение функции Bluetooth .......................................... 68
Беспроводные гарнитуры ................................................. 68
Сопряжение с беспроводной гарнитурой ........................ 68
Поддержка и обновления ...................................................... 68
Настройка Garmin Express ................................................ 68
Активация карт с подпиской на весь срок эксплуатации
устройства .......................................................................... 68
Использование Справки ................................................... 68
BMW
®
Nav V Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης .......... 69
Έναρξη χρήσης ........................................................................ 69
Πληροφορίες επικοινωνίας .................................................. 69
Τοποθέτηση της μπαταρίας ................................................ 69
Ενεργοποίηση της συσκευής .............................................. 69
Απενεργοποίηση της συσκευής .......................................... 69
Αφαίρεση της μπαταρίας ..................................................... 69
Εγκατάσταση της συσκευής σας στη βάση μοτοσυκλέτας .. 70
Μετάβαση στην κατάσταση αναστολής λειτουργίας ............ 70
Έξοδος από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας ........... 70
Πληροφορίες για τη βάση μοτοσυκλέτας ............................. 70
Προσαρμογή της έντασης ήχου ........................................... 70
Εύρεση θέσεων ........................................................................ 70
Εύρεση αντιπροσώπων BMW ............................................ 70
Εύρεση θέσης βάσει κατηγορίας ......................................... 70
Εύρεση θέσης μέσω της γραμμής αναζήτησης ................... 71
Αποθήκευση θέσης οικίας ................................................... 71
Χρήση του Χάρτη πλοήγησης ............................................. 71
Πληροφορίες για τους Σταθμούς Εξυπηρέτησης
Αυτοκινητιστών (Σ.Ε.Α.) ...................................................... 71
Live υπηρεσίες Garmin ............................................................ 71
Smartphone Link ................................................................. 71
Σχετικά με τις λειτουργίες hands-free ....................................... 72
Ενεργοποίηση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth .............. 72
Σχετικά με τα ασύρματα ακουστικά ..................................... 72
Αντιστοίχιση ασύρματων ακουστικών ................................. 72
Υποστήριξη και ενημερώσεις ................................................... 72
Ρύθμιση του Garmin Express .............................................. 72
Ενεργοποίηση χαρτών εφ' όρου ζωής ................................ 72
Χρήση της Βοήθειας ............................................................ 72
iv Table of Contents