820996
66
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/70
Next page
11. ELIMINAÇÃO
11.1 Eliminação
(AquaContour automatic):
(em conformidade com
a Diretiva 2012/19/UE)
O produto não pode ser colocado
no lixo doméstico normal. Tem de ser
eliminado de acordo com as regras
ambientais locais em vigor.
IMPORTANTE!
v Elimine o produto no centro de recolha e recicla-
gem da sua área de residência.
11.2 Eliminação das pilhas:
Importante!
Devolva as pilhas gastas a uma das lojas de
aquisição ou elimineas junto a um ponto de
recolha municipal. A pilha pode ser eliminada
somente quando se encontra descarregada.
de EU-Konformitätserklärung Der Unterzeichnende bestätigt als Bevollmächtigte des Herstellers, der GARDENA
Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Schweden, dass das (die) nach-
folgendbezeichnete(n) Gerät(e) in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung
die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und
produktspezifischen Standards erfüllt / erfüllen. Bei einer nicht mit uns abgestimm-
ten Änderung des (der) Geräte(s) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Hinterlegte Dokumentation(1) | Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung: 2006 |
Ulm, den 14.01.2022
Vielflächen-Regner Art.-Nr.
en EC Declaration of Conformity The undersigned hereby certifies as the authorized representative of the manufacturer,
GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Sweden, that, when
leaving our factory, the unit(s) indicated below is / are in accordance with the harmonised
EUguidelines, EU standards of safety and product specific standards. This certificate
becomes void if the unit(s) is / are modified without our approval.
Deposited Documentation(1) | Year of CE marking: 2006 | Ulm, 14/01/2022
Large-Area
Irrigation Art. No.
fr claration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf
désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énon-
cées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables
dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce(s) produit(s) sans
l’accord express de notre part supprime la validité de ce certificat.
Documentation déposée(1) | Année d’apposition du marquage CE: 2006 |
Fait á Ulm 14/01/2022
Arroseur multi-
surfaces Référence
da EU-overensstemmelseserkring Underskriveren bekræfter som fuldmægtig for producenten, GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Sverige, at det (de) efter følgende betegnede
apparat(er) i den af os markedsførte udførelse opfylder kravene i de harmoniserede
EU-direk-tiver, EU-sikkerhedsstandarder og produktspecifikke standarder. Foretages
en ændring af apparatet / apparaterne, der ikke er aftalt med os, mister denne erklæ-
ringsingyldighed.
Deponeret dokumentation(1) | År for CE-mærkning: 2006 | Ulm, 14-01-2022
AquaContour
automatic Vare-nr.
es Declaración de conformidad
de la UE
El firmante confirma, en calidad de apoderado del fabricante GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92 Estocolmo (Suecia), que el / los aparato(s) mencionado(s) acon-
tinuación cumple(n), en la versión lanzada al mercado por nuestra empresa, los requisitos
de las directivas de la UE armonizadas, los estándares de seguridad de la UE ylos están-
dares específicos del producto. La presente declaración perderá su validez si se modifi-
ca(n) el / los aparato(s) sin previa aprobación por nuestra parte.
Documentación depositada(1) | Año de marcado CE: 2006 | Ulm (Alemania), 14-01-2022
Aspersor de
múltiples
superficies
N.º de
artículo
it Dichiarazione di conformità UE Il sottoscritto, in quanto soggetto autorizzato dal produttore, GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92, Stoccolma, Svezia, dichiara che l’apparecchio / gli apparecchi
di seguito denominato / i, nella versione da noi immessa in commercio, soddisfa / no
i requisiti delle direttive UE armo niz zate, degli standard di sicurezza europei e degli stan-
dard specifici per il prodotto. La presente dichiarazione perde di validità in caso di modi-
fica dell’apparecchio / degli apparecchi non concordata con noi.
Documentazione depositata(1) | Anno di marcatura CE: 2006 | Ulm, 2022-01-14
Irrigatore per
superfici irregolari Art. n.
nl EU-conformiteitsverklaring De ondergetekende bevestigt als gevolmachtigde van de fabrikant, GARDENA Germany
AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Zweden, dat het / de onderstaand vermelde
apparaat / apparaten in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet / voldoen
aan de eisen van de geharmoniseerde EU-richtlijnen, EU-veiligheidsnormen en product-
specifieke normen. Bij een niet met ons afgestemde verandering van het apparaat / de
apparaten verliest deze verklaring haar geldigheid.
Gedeponeerde documentatie(1) | Jaar van CE-markering: 2006 | Ulm, 14-01-2022
Multi-instelbare
sproeier Artikel nr.
pt Declaração CE de Conformidade O abaixo-assinado, na qualidade de representante do fabricante, GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Schweden, confirma que o(s) aparelho(s) a seguir
designado(s) no modelo lançado por nós no mercado cumpre / cumprem os requisitos
das diretivas UE harmonizadas, as normas de segurança UE e as normas específicas para
estes produtos. Esta declaração perde a sua validade se forem realizadas alterações no(s)
aparelho(s) sem o nosso consentimento.
Documentação depositada(1) | Ano de marcação CE: 2006 | Ulm, 14/01/2022
Aspersores
de grandes
superfícies
Artigo n.º
10. GARANTIA / ASSISTÊNCIA
10.1 Registo do produto:
Registe o seu produto em gardena.com/registration.
10.2 Assistência:
Encontre as informações de contacto atuais relativas ao nosso serviço no verso e online:
Portugal: https://www.gardena.com/pt/suporte/advice/contacto/
Outros países: https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
pt
66
GAR_08133-20.960.11_2024-06-05.indb 66GAR_08133-20.960.11_2024-06-05.indb 66 05.06.24 11:2005.06.24 11:20
66


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gardena AquaContour automatic - 8133 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gardena AquaContour automatic - 8133 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3.26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info