474927
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
6
NL
GARDENA drukspuit 3 l / 5 l
Dit is de vertaling van de originele Duitse gebruiksaanwijzing.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houdt u zich aan de
aanwijzingen. Maak u aan de hand van deze gebruiksaanwijzing ver-
trouwd met de drukspuit, het juiste gebruik en de veiligheids aanwijzin-
gen. Uit veiligheidsoverwegingen mogen kinderen onder de 16 jaar als-
mede personen die niet met deze gebruiksaanwijzing vertrouwd zijn de
drukspuit niet gebruiken. Gebruik het apparaat nooit als u moe of ziek
bent, of wanneer u onder de invloed van alcohol, drugs of een genees-
middel bent.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
1. Inzetgebied van uw GARDENA drukspuit
Bestemming:
De GARDENA drukspuit is voor het sproeien van vloeibare, geen
oplos middelen bevattende ongediertebestrijders
1)
, onkruidverdelgers
1)
,
bemestingsmiddelen
1)
), vensterreinigers
1)
, autowas en conserveer-
middelen
1)
in de particuliere huis- en hobbytuin bestemd. Hij mag niet in
openbare plantsoenen, parken en sportterreinen en niet in de land- en
bosbouw ingezet worden. Het aanhouden van de door de fabrikant
bijgevoegde gebruiksaanwijzing is een vereiste voor een correct gebruik
van de drukspuit.
1)
Volgens de wet op plantenbeschermingsmiddelen alsmede de wet op wasmiddelen mogen
alleen goedgekeurde middelen gebruikt worden (geautoriseerde vakhandel).
Let op:
Wegens lichamelijk gevaar mogen met de GARDENA drukspuit alleen
de door de fabrikant genoemde vloeistoffen gesproeid worden.
Niet spuiten met zuren, desinfectie- en impregneermiddelen, agressieve,
oplosmiddelbevattende reinigingsmiddelen, benzine of spuitolie.
Aangeraden wordt alleen door de BBA (Duitse Biologische
Bundesanstalt) toegelaten pesticiden gebruikt worden.
Aan de fabrikant zijn op het tijdstip van de productie van dit apparaat
geen schadelijke inwerkingen van de door de BBA toegelaten
pesticiden op de materialen van het apparaat bekend. Bij het gebruik
van insecticiden, herbiciden en fungiciden c.q. vloeibare sproeimiddelen,
waarbij door de fabrikant daarvan speciale beschermmaatregelen zijn
voorzien, dienen deze opgevolgd te worden.
2. Veiligheidsaanwijzingen
Lichamelijk gevaar:
Drukspuit nooit openen of de sproeikop er afschroeven zolang de
drukspuit nog onder druk staat. Wegens gevaar voor lichamelijk letsel
deze drukspuit nooit aansluiten op een persluchtapparaat (compressor).
Voordat het veiligheidsoverdrukventiel
5
(afb. A3) eruit getrokken
wordt, moet de drukspuit altijd vertikaal staan. Voordat het reservoir
geopend wordt, moet men de lucht volledig laten ontsnappen door
het veilig heids overdrukventiel eruit te trekken.
Gevaar! Tijdens de montage zouden kleine onderdelen ingeslikt kun-
nenworden en er bestaat gevaar voor verstikking door de zak van poly-
ethyleen. Houd kleine kinderen tijdens de montage op een afstand.
Bediening:
Drukspuit voor elk gebruik visueel controleren. Drukspuit nooit met
gevulde, onder druk staande pomp zonder toezicht en gedurende
langere tijd laten staan. Kinderen moeten weggehouden worden van
de drukspuit. U bent tegenover derden verantwoordelijk. Drukspuit
niet blootstellen aan grote hitte. Reservoirdeksel
9
met de hand vast
aandraaien (geen gereedschap gebruiken) en daarbij letten op de
correcte positie van de O-ring
r
(afb. B1).
Reiniging:
Na gebruik de druk afvoeren, tank leegmaken, zorgvuldig schoonmaken,
met schoon water uit spoelen en zeef
8
reinigen. Daarna de drukspuit
open laten drogen. Resterende vloeistoffen niet in het riool laten lopen
(inleveren bij chemisch afvaldepot). Ter voorkoming van eventuele
chemische reacties moet de drukspuit bij het verwisselen van sproeier-
middelen schoongemaakt worden. Bij gebruik van meerdere drukspuiten
mogen reservoir en reservoirdeksel niet onderling worden verwisseld.
Opbergen:
Voor de opslag de drukspuit steeds helemaal leegspuiten (ook na
reiniging met water) en vorstvrij opbergen. Bij het werken met de
drukspuit waarbij het handventiel
t
(afb. B3) vastgezet wordt en er
zodoende continu gesproeid kan worden, extra opletten en de
drukspuit nooit met vastgezet handventiel opbergen.
3. Montage
A1 Sproeibuis
1
in het handventiel
2
monteren.
A2 Sproeislang
3
op het handventiel
2
monteren.
A3 Sproeislang
3
aan de deksel
4
monteren.
A4 Draagriem
6
monteren.
A5 Aanzuigslang
7
met zeef
8
monteren.
4. Bediening
Let op de veiligheidsvoorschriften en de juiste dosering volgens de
aanduiding van de sproeimiddelenfabrikant.
B1 Reservoirdeksel
9
afschroeven en reservoir
0
opvullen.
LET OP: het reservoir mag maximaal met 3 l (art. 867) /
5 l (art. 869) vloeistof worden gevuld.
A3 Met de pompgreep
q
pompen.
B2 Sproeistraal via de sproeier
w
instellen.
B3 Bedienknop
e
indrukken en vloeistof spuiten.
5. Reiniging
Drukspuit reinigen:
Na het spuiten van vloeistof met de drukspuit schoongemaakt worden.
Drukspuit alleen met schoon water (evt. met toevoeging van afwas-
middel) in gebruik nemen en leegspuiten. De ventielen, de aanzuigs-
lang
7
, de spuitbuis
1
, de sproeier
w
en zeef
8
worden gereinigd.
Bij vuil aan de buitenkant op pompgreep en reservoir het gedeelte
van de schroefdraad en schroefdraad-O-ring
r
grondig reinigen.
Wij raden aan na een gebruik van 5 jaar de drukspuit aan een grondige
controle – het beste door de GARDENA-service – te onderwerpen.
6. Opheffen van storingen
C1 Zeef reinigen:
v Zeef
8
aan de aanzuigslang
7
omhoogklappen en reinigen.
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing
Pomp geeft geen
druk.
Veiligheidsventiel
5
zit los.
Veiligheidsventiel
5
vastschroeven.
Veiligheidsaan-
sluitingen op de
tank en op het
handventiel lekken.
Slangaansluitingen
op de tank en op
het hand ventiel vast-
draaien.
Permanente arrete-
ring
t
op de hand-
greep zit vast.
Vastzetknop
t
aan
de handgreep
ontgrendelen.
Afdichtkap
z
vuil /
defect.
Afdichtkap
z
reini-
gen / vervangen.
Druksproeier sproeit
ondanks druk niet
of alleen met slechte
sproeistraal.
Sproeier
w
verstopt. Sproeier
w
losdraaien
en reinigen.
Zeef
8
aan de aan-
zuigslang verstopt.
Zeef
8
omhoog-
klappen en reinigen.
Reservoir is moeilijk
te openen.
Tankdruk te hoog. Tankdruk via veilig-
heids overdrukven-
tiel
5
geheel aflaten.
Neem bij andere storingen contact op met de GARDENA-service.
7. Buitenbedrijfstelling
Opslaan:
1. Drukspuit reinigen (zie 5. Reiniging).
2. Drukspuit op een vorstvrije plaats opbergen.
8. Leverbare accessoires
GARDENA sproeikap Voorkomt het verwaaien
van de sproeinevel. art. nr. 894
GARDENA verlengbuis Verlengt de sproeibuis. art. nr. 897
9. Technische gegevens
Art. 867 (3 l) Art. 869 (5 l)
Max. vulhoeveelheid 3 l 5 l
Lengte sproeibuis 36 cm 36 cm
Lengte sproeislang 175 cm 175 cm
Toegestane werkdruk 3 bar 3 bar
Max. toegestane werktemperatuur 40 °C 40 °C
10. Garantie
In het geval van een garantieclaim worden u geen kosten in rekening
gebracht voor de geleverde diensten. GARDENA Manufacturing GmbH
biedt een tweejarige garantie (vanaf de datum van aankoop) voor dit
product. Deze garantie dekt alle ernstige defecten van het product waar-
van aangetoond kan worden dat ze het gevolg zijn van fouten in materi-
aal of fabricage. Aan deze garantie wordt voldaan door levering van een
volledig functioneel vervangend product of door gratis reparatie van het
defecte product dat naar ons is verzonden; wij behouden ons het recht
voor om tussen deze opties te kiezen. Deze dienst is onderworpen aan
de volgende bepalingen: Het product is gebruikt voor het beoogde doel
conform de aanbevelingen in de bedienings instructies. De koper of een
derde partij hebben niet geprobeerd om het product zelf te repareren.
Deze fabrieksgarantie heeft geen invloed op aanspraken op garantie van
dealers / verkopers. Wanneer u problemen heeft met dit product, kunt
u contact opnemen met onze service.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gardena 869 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gardena 869 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 0,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Gardena 869

Gardena 869 User Manual - German - 2 pages

Gardena 869 User Manual - Dutch - 3 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info