Indication de nouvel appel :
Si vous avez manqué un appel, le symbole
clignotera sur le téléphone. Sur le combiné le
symbole
clignotera alors que le texte NOUVEL
APPEL
Pour lire la mémoire : (à la fois du téléphone et du
combiné)
Appuyez sur le bouton et utilisez les boutons
et pour faire
de l’appelant est programmé dans la mémoire
du combiné, le
numéro est afché. -
ment les numéros de téléphone.
À côté du nom ou du numéro, l’heure et la date de
l’appel sont également
Pour rappeler : (à la fois sur le téléphone et le
combiné)
1. appuyez sur le bouton et utilisez les boutons
et pour rechercher l’appel souhaité
2. décrochez le récepteur ou appuyez sur le bou-
ton pour composer de nouveau le numéro
sélectionné
Pour sauvegarder :
Téléphone :
1. appuyez sur le bouton
2. utilisez les boutons et pour rechercher le
dernier numéro composé souhaité
3. appuyez et restez appuyé sur le bouton
pendant 3 secondes
4. appuyez sur le bouton OK
7.2 Paramétrages système :
Ouvrez le menu comme il suit :
1. appuyez sur le bouton MENU sur le combiné
2. utilisez et pour faire
[ REGL
3. appuyez sur le bouton OK
4. à présent utilisez et pour faire
le paramétrage souhaité et appuyez sur OK
[ CHANGER PIN ]
V-
ment et le désenregistrement des combinés sup-
plémentaires et pour certains paramétrages. Le
code PIN d’usine par défaut est 0000, mais vous
pouvez utiliser cette
ce code en code personnalisé.
V
votre code PIN.
[ SOUSCRIPTION ]
Cette fonction est expliquée en détail dans le
chapitre 8.1.
[ DESOUSCRIRE ]
Utilisez cette option pour désenregistrer des com-
binés perdus ou en panne.
[ REINITIALIS. ]
SI vous avez perdu la vue globale des paramé-
trages ou si vous avez perdu ou oublié le code
PIN, vous pouvez utiliser cette option pour restau-
rer les paramétrages d’usine par défaut. Gardez à
l’esprit que non seulement les paramétrages sont
réinitialisés aux valeurs par défaut, mais égale-
ment le code PIN sera de nouveau 0000 alors que
la mémoire de l’ID appelant et la mémoire des der-
niers numéros appelés seront vides. La mémoire
du répertoire n’est pas effacée.
[ DUREE RAPPEL
Utilisez cette option pour régler la durée d’inter-
ruption de la numérotation décimale R/FLASH sur
COURT
(600mS).
Référez-vous au guide de l’utilisateur de votre
standard téléphonique domestique ou de bureau
ou demandez à votre opérateur téléphonique la
durée de rappel souhaitée.
100mS est la durée de rappel standardise au
Benelux, cette durée est déjà réglée en usine.
7.3 Horloge &
1. appuyez sur le bouton MENU sur le combiné
2. utilisez et pour faire
[ HORL.&REVEIL
3. utilisez le bouton OK
4. à présent utilisez et pour sélectionner un
des paramétrages suivants et appuyez sur OK
[ DA
date et l’heure sont transférées vers le téléphone)
[ CHOIX FORMA
12 heures ou
de l’heure sur jour/mois ou mois/jour (ce paramé-
trage est séparé pour le combiné)
[ REVEIL
et pour déterminer si l’alarme doit être activée
une fois ou quotidiennement. V-
lement utiliser cette option pour régler la mélodie
d’alarme.
8 MUL
8.1 Pour enregistrer de nouveaux combinés :
V
combinés au FX-5555. Enregistrez les nouveaux
combinés comme il suit :
téléphone :
1. appuyez et restez appuyé sur le bouton INT
sur le téléphone pendant 5 secondes
Nouveau combiné :
1. ouvrez le menu et sélectionnez l’option
[ REGL.
2. appuyez sur le bouton OK et sélectionnez
l’option [ SOUSCRIPTION ]
3. appuyez sur le bouton OK et utilisez le clavier
pour entrer le code PIN (le code par défaut
d’usine est 0000 ou votre code personnel)
4. appuyez sur le bouton OK; le combiné com-
mencera alors à rechercher la base
Après plusieurs secondes, le combiné
aura localisé la base et la partie droite de
l’afchage indiquera le
8.2 Pour désenregistrer des combinés :
Les combinés qui sont perdus ou ne fonctionnent
plus doivent être désenregistrés.
Pour faire cela, sélectionnez l’option [ DESOUS-
CRIRE ] dans le menu [ REGL.
9 VUE D’ENSEMBLE DE L
9.1 Combiné
reste éclairé lorsqu’il est dans la portée
du téléphone; s’éteint quand hors de
portée du téléphone
clignote lorsque vous recevez de
nouveaux appels; ce symbole s’éteint
après lecture de la mémoire ID d’appe-
lant de ce combiné
s’éclaire lors de la lecture de la mé-
moire de l’ID de l’appelant
s’éclaire lors de la lecture de la mé-
moire du dernier numéro composé
clignote Durant un appel entrant; reste
éclairé durant une conversation télé-
phonique
s’éclaire lorsque la fonction haut-parleur
est activée
s’éclaire lorsque la sonnerie du com-
biné est désactivée
clignote lorsque vous recevez un nou-
veau message vocal
indication de batterie :
: batterie pleine
: batterie à 2/3 pleine
: batterie seulement à 1/3 pleine, le
rechargement est recommandé
: batterie presque vide, le combiné
peut s’éteindre à tout moment
s’éclaire lorsque vous utilisez les boutons
/ pour montrer des options supplé-
mentaires ou mémoires
s’éclaire lorsque le numéro est trop long
pour être afché,
# pour voir les reste du numéro
9.2 Téléphone
s’éclaire durant une conversation télé-
phonique
clignote lorsque vous recevez de nou-
veaux appels; ce symbole s’éteindra
après lecture de la mémoire de l’ID
appelant du téléphone
s’éclaire lors de l’utilisation de la mé-
moire
s’éclaire lorsque la sonnerie du télé-
phone est désactivée
clignote lorsque vous recevez un nou-
veau message vocal
10 CARACTÉRISTIQUES
Protocole : DECT
GAP
RF frequentie: 1880-1900 Mhz
RF power: < 24 dBm
ID appelant : DTMF & FSK,
auto sélection
20 mémoires
Numérotation : TONALITÉ
FLASH : 100, 270 & 600mS
Mémoires : Téléphone : 30
Combiné : 50
Alimentation du téléphone :
model S003GV0600050
in: 100-240V~50/60Hz 0.15A
out: 6VDC, 500mA,
Alimentation du combiné :
2x batteries 1.2V 300mAh
NiMH,
Alimentation du chargeur :
model S003GV0600015
in: 100-240V~50/60Hz 0.15A
out: 6VDC, 150mA
Portée : 50m à l’intérieur
300m à l’extérieur
Durée de fonctionnement du combiné
(avec batteries pleines) :
En veille : > 100 heures
en utilisation : > 10 heures
Facteur de connexion : ETSI 50
T
T
Suppression :
Téléphone :
1. appuyez sur le bouton
2. utilisez et pour rechercher le numéro
souhaité
3. appuyez brièvement sur le bouton
4. appuyez sur le bouton OK
Combiné :
1. appuyez sur le bouton
2. utilisez les boutons et pour rechercher le
numéro souhaité
3. appuyez sur le bouton OK et utilisez et
pour sélectionner SUPPRIMER (pour unique-
ment supprimer le numéro sélectionné) ou
SUPPRIM TOUT
4. appuyez 2x sur le bouton OK pour supprimer
le numéro ou tous les numéros dernièrement
composés
6 ID de l’appelant (CALLER-ID)
En considérant que votre opérateur téléphonique
supporte l’ID appelant (Caller-ID), le numéro de
l’appelant apparaîtra à -
phone et combiné. Le combiné montrera égale-
ment le nom si ce nom est sauvegardé dans la
mémoire du combiné.
Le téléphone et le combiné ont chacun leur propre
mémoire pour 20 appels. Gardez à l’esprit que ces
mémoires doivent être lues et effacées séparé-
ment.
3. appuyez sur le bouton OK
4. à présent utilisez et pour faire
jusqu’au paramétrage souhaité et appuyez sur
OK
[ NOM COMBINÉ ]
V-
né. Lorsque le combiné est réglé en veille, ce nom
peut être montré
[ MELODIES ]
Utilisez cette option pour régler la sonnerie et le
volume d’appel et si une tonalité de touche doit être
ou non émise à chaque pression sur un bouton.
[ LANGUE REP ]
Les diverses instructions
être indiquées en différents langues. Utilisez cette
option pour régler la langue souhaitée.
Dans le cas où vous avez réglé une langue étran-
gère et que vous ne savez plus comment restaurer
la langue
1. appuyez 3x sur le bouton End
2. appuyez 1x sur le bouton MENU
3. appuyez 1x sur le bouton
4. appuyez 1x sur le bouton OK
5. appuyez 2xsur le bouton
6. appuyez 1xsur le bouton OK
7. utilisez les boutons / pour sélectionner la
langue
pour conrmer cette
8. appuyez 1x sur le bouton End
Combiné :
1. appuyez sur le bouton
2. utilisez les boutons et pour rechercher le
dernier numéro composé souhaité
3. appuyez 2x sur le bouton OK, ajoutez le nom
et appuyez de nouveau 2x sur le bouton OK
Pour supprimer :
Téléphone :
1. appuyez sur le bouton
2. utilisez et pour rechercher le numéro
souhaité
3. appuyez brièvement sur le bouton
4. appuyez sur le bouton OK
Combiné :
1. appuyez sur le bouton
2. utilisez et pour rechercher le numéro
souhaité
3. appuyez sur le bouton OK et utilisez et
pour sélectionner SUPPRIMER (pour unique-
ment effacer le numéro sélectionné) ou SUP-
PRIM TOUT
4. appuyez
7 CONFIGURA
7.1 Paramétrages du combiné :
Ouvrez le menu comme il suit
1. appuyez sur le bouton MENU sur le combiné
2. utilisez et pour faire -
SONNALIS. ]
v1.1
