678953
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
GEBRUIKSAANWIJZING
GUIDE DE L’UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
KLOK
HORLOGE
UHR
CLOCK
FKW-2600
RADIO CONTROLLED
-8-
Sluimerfunctie:
Druk op de snooze toets “SNOOZE, het alarmsignaal zal
stoppen en in de sluimermodus komen. Het wekicoon
gaat knipperen. Nadat de sluimermodus actief is, zal het
alarmsignaal na 5 minuten weer klinken. De sluimerfunctie
kan tot 7 maal na elkaar worden geactiveerd. Druk op elke
willekeurige toets behalve “SNOOZE” om de snooze functie te
stoppen
Alarmsignaal stoppen:
Door tijdens het alarmsignaal of tijdens sluimer functie op een
willekeurige toets, behalve “SNOOZE” toets te drukken zal het
alarmsignaal stoppen. Druk nu op toets “ALARM” dan zal de
wekker helemaal stoppen. Wekkericoon
zal verdwijnen uit
het display. De wekker staat nu uit.
TIPS & OPMERKINGEN
De klok verliest al zijn informatie als de batterijen worden
verwijderd.
Stel de klok niet bloot aan direct zonlicht, hitte, koude,
hoge vochtigheid of natte omgeving.
Reinig de klok alleen met een vochtige doek. Geen
reinigingsmiddelen gebruiken.
De klok is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
-9-
RADIO CONTROLLED
TEMPERATURE
DATE
HUMIDITY
VUE D’ENSEMBLE
MODE / SET
ALARM
ON
OFF
SNOOZE
reset
ALARM
MON
-
FRI
MON
-
SUN
1 4
6
3
8
5
15
17
18
22
24
9
2
23
101213 1114
7
19
16
20 21
FR
-12-
Pour régler manuellement l’heure :
S’il n’est pas possible de recevoir le signal DCF-77-, vous pou-
vez régler manuellement l’heure de l’horloge. Durant le réglage
manuel, plusieurs autres fonctions peuvent être réglées.
Appuyez et restez appuyé sur le bouton “MODE/SET” pendant
3 secondes jusqu’à ce que le fuseau horaire commence à cligno-
ter. Utilisez les boutons “” et “” pour régler les valeurs. Ap-
puyez sur le bouton “MODE/SET” pour conrmer chaque étape.
Vous pouvez régler les fonctions suivantes.
12/24 heures
RCC marche/
arrêtf
Fuseau horaire
Langue d’achage
du jour
heures minutes secondes année
mois jour température Durée du signal
d’alarme
RCC marche/arrêt : Pour commuter sur marche/arrêt le ré-
cepteur DCF-77.
Secondes : Lors du paramétrage des secondes, il reviendra à 0.
Température : Pour régler l’achage de la température sur
°C ou °F. Sélectionnez l’achage souhaité. Lorsque la valeur du
thermomètre tombe en dehors de la gamme de mesure, l’a-
chage indiquera: LL.L (en dessous de la température minimale)
ou HH.H (au dessus de la température maximale)
Durée du signal d’alarme : Pour régler la durée maximum du
signal d’alarme lorsque l’heure du réveille matin est atteinte (1
ou 2 minutes).
-17-
RADIO CONTROLLED
TEMPERATURE
DATE
HUMIDITY
ÜBERSICHT
MODE / SET
ALARM
ON
OFF
SNOOZE
reset
ALARM
MON
-
FRI
MON
-
SUN
1 4
6
3
8
5
15
17
18
22
24
9
2
23
101213 1114
7
19
16
20 21
DE
-22-
zone Deutschlands sollte die Zeitzone angepasst werden. Beim
Verwenden der DCF-77 Zeit wird Deutschland als Zeitzone “0”
betrachtet.
Hinweise: Wenn Sie während der Einstellungen für 15 Sekun-
den keine Taste drücken, kehrt der Bildschirm automatisch zur
normalen Anzeige zurück.
Wecker- und Schlummereinstellungen:
Diese Uhr verfügt auch über Weckfunktionen. Sie können 1
Weckzeit einstellen. Der Wecker ist aktiviert, wenn das Wek-
kersymbol am Display erscheint, indem die “ALARM” -Taste
gedrückt wird. Bei aktivierter
Bei aktivierter Schlummerfunktion blinkt das Schlummersymbol
Z
Z
weiter.
Alle 5 Minuten ertönt ein Alarmsignal. Bei aktiviertem Alarm
blinkt das Weckersymbol weiter.
Einstellen der Weckzeit:
Drücken Sie die “MODE” -Taste, um die Weckzeit anzuzeigen,
der Text “ALARMZEIT” fängt an zu blinken.
Jetzt halten Sie die Taste “MODE” für 3 Sekunden gedrückt, um
die Weckereinstellungen zu önen. Die Stunden der Weckzeit
blinken. Mit den “” und “” Tasten stellen Sie die gewünsch-
ten Weckstunden ein. Drücken Sie die “MODE”-Taste, um Ihre
Einstellung zu bestätigen. Die Minuten der Weckzeit blinken.
Stellen Sie mit den Tasten “” und “” die gewünschten Minu-
ten ein. Nun drücken Sie die “MODE” -Taste, um Ihre Einstel-
lung zu speichern und die Weckzeit ist eingestellt.
Drücken Sie die Taste “ALARM, um die Weckzeit zu aktivieren.
Das Weckersymbol erscheint am Display.
-23-
Wecksignal stoppen:
Sobald die Weckzeit erreicht ist, gibt die Uhr ein Alarmsignal
aus.Schnellstes Alarmsignal.
Drücken Sie eine beliebige Taste außer “SNOOZE”, während der
Alarm ertönt, um den Wecker zu stoppen. Nach 24 Stunden
startet das Alarmsignal in Übereinstimmung mit der eingestell-
ten Weckzeit erneut. Drücken Sie die “ALARM”-Taste, um den
Wecker komplett zu deaktivieren. Das Weckersymbol ver-
schwindet vom Display.
Schlummerfunktion:
Drücken Sie die “SNOOZE”-Taste, um das Alarmsignal zu stop-
pen und den Schlummermodus zu aktivieren. Das Weckersym-
bol fängt an zu blinken. Nach der Aktivierung des Schlum-
mermodus ertönt das Alarmsignal erneut nach 5 Minuten. Sie
können die Schlummerfunktion bis zu 7 Mal nacheinander
aktivieren. Drücken Sie einmal diese “SNOOZE”-Taste, um die
Knetfunktion zu stoppen.
Alarmsignal stoppen:
Wenn Sie während des Alarmsignals oder der Schlummerfunk-
tion eine beliebige Taste, außer der “SNOOZE”-Taste drücken,
stoppt das Alarmsignal. Drücken Sie jetzt die “ALARM” -Taste,
um den Wecker komplett zu deaktivieren. Das Weckersymbol
verschwindet vom Display. Der Wecker ist jetzt deaktiviert.
-26-
1. clock time format (12/24 hours)
2. time display
3. DST summer time indication (Daylight Saving Time). Ap-
pears in the summer upon DCF-77 reception
4. DCF-77 reception indication icon
5. alarm clock active indication icon
6. seconds of the clock display
7. day of the week display
8. outdoor humidity measurement range icon
(when the outdoor humidity falls below 20%, the 20%
icon appears in the display. At 99% and higher, the display
shows 99%)
9. temperature and humidity sensor
10. humidity display
11. name of the current month display
12. empty battery indication icon
13. date display
14. temperature display
15. “mode” and/or “set” button
16. button / starting synchronization of the DCF-77 reception
17. button
18. alarm clock on/o button
19. reset button
20. alarm repetition selector (Monday - Friday) or (Monday -
Sunday)
21. “SNOOZE” button
22. battery compartment (4 x 1.5V AA - LR6)
23. table stand
24. suspension eyelet for wall-mounting
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Fysic FKW-2600 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Fysic FKW-2600 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 3,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info