%34567894:; )?3<>8:4:3C;3
G?<:<:3<4;>>:3C;3#$
+"#G;7:;3:3C#
)I<F;>;3 G;H;5B;3 'J;5:CE8394:;#%3<4;>>:3C;3'F3;K;3 "(,#E8394:;<
Gids Voor On-Screen Displays
'->1*//-.)*@,#P!"!R
Y/)*//0*A(.E*(0*B/)*+,,+-++)C*A->1)*>*@,*q'Z46%3sk*?@@-*
F//-<+?/&*'/*@0H.E-//0*A(.,2+X*)@@0)*(0P@-D+)(/*@?/-*F+)*/-*
@,*A/*A(.E*.)++)&
'()*(.*//0*?@@-=//2A*.EB/-D*?@@-*>()2/<&*'/*F//-</</?/0*
()/D.*?+-(c-/0*+PB+01/2(R1*?+0*A/*F/-1/2(R1/*.)+0A&
1X;;I4#;;3#7:<9#4@F;#;3#I65K??4#K678<#H;;5O
^X;;I4#7;#<6654#4:4;><#H;;5#J665#",/K678<#!"!/
,-#7:<9O
`X;;I4#;;3#B?3??>38KK;5#H;;5e#7;#b;37;53??K#
T?3?>66C#B?3??>U#6I#7;#C;<;>;94;;57;#;l4;53;#
:3C?3C#K678<O#
dX;;I4#K;7:?e#6F3?K;<3;>D;:7#;3#;J;348;>;#
5;<4;5;37;#6F3?K;4:[7#H;;5O
f+6634#D;4#D8:7:C;#4:4;>38KK;5#$#464??>#??34?>#
4:4;><e#D;4#D8:7:C;#D66I7<48B#$#464??>#??34?>#
D66I7<48BB;3e#;3e#7;#4:[7<F?33;#J?3#7;#D8:7:C;#
4:4;>#$#464?>;#7885#J?3#7;#4:4;>O
.%9663A;4;B;3:<<;3M
g+6634#;;3#6F;5?4:63;>;#<4?48<O
kX;;I4#??3#H;>B#96KF63;34#:3#C;A58:B#:<O
*b*'J'
*b*84N
`J@@-*.@DD(</*=/.EB-(R?(0</0*?+0*A/M/*B+0A2/(A(0<*F@-A)*
B/)*)X,/*.EB(RP*++0</</?/0*+2.*?@@-=//2A&
'->1*@,*q'Z46%3sk*)/-F(R2*B/)*A(.,2+X*D/0>*F@-A)*
F//-</</?/0*@D*A/*?@2</0A/*(0P@-D+)(/*F//-*)/*</?/0&
1+6634#7;#5;<6>84:;#J?3#7;#V!0%/8:4C?3CO
^+6634#7;#V!0%/J:7;6/:37;>:3CO
`+6634#7;#V!0%#?87:6/:37;>:3C
`tH*H*Hu*^@-A)*F//-</?/0*+2.*/-*(0P@-D+)(/*@0)=-//1)
!%*=L)Q#0;38
!"!
b*O@/1
b*3>A(@
b*70A/-)()/2.
b*;@/1
b*5/,/+)
b*Y+-1/-(0<
b*5>(.*5/A>E/-/0
b*O@@D
b*4>--@>0A
1/ 5 1/ 5
-
R W VR ORG
0:01:00 / 1:23:45
2
1
3
7
1 TF1
T C
DVD 2H 1:53
4
r+:4;>#$#G;<4?37<3??K#%3I65K?4:;s
:()/20++D*(0P@-D+)(/
Q+22//0*=(R*J5HD@A>.*'J'H5^C*
</P(0+2(.//-A/*?(A/@D@A>.*'J'H5^dH5*(0*A/*
F//-<+?/.)+0AS
G;<4?37<3??K#%3I65K?4:;
Q+22//0*=(R*Y6Td_6"[d'(?i*gH=/.)+0A/0*(0*A/*
F//-<+?/.)+0AS
r0=`#+?C#%3I65K?4:;s
Q+22//0*=(R*Y6T*=/.)+0A/0*(0*F//-<+?/.)+0AS
:()/20++D*(0P@-D+)(/
3-)(/.)0++D*(0P@-D+)(/
32=>D0++D*(0P@-D+)(/
rV!0%#%3I65K?4:;s
Q322//0*?@@-*=//2A/0*?/-M@0A/0*A@@-*A/*
;'YZ*@>),>)S
