*
Afspelen
;/)*)@/.)/2*1+0*;'YZC*]@D,@0/0)*/0*A(<()+2/*+>A(@*
Q]@+e(++2S*(0*J]5*3P.,/2/0&
"EB)/-C*B/)*=//2A*/0*</2>(A**?+0*A/*?(A/@-/E@-A/-*1+0*0(/)*
F@-A/0*>()</?@/-A*(0*A/*?@2</0A/*</?+22/0&&
`N(R*B/)*@?/-.EB+1/2/0*0++-*A/*J]5HD@A>.*)(RA/0.*B/)*
@,0/D/0*(0*A/*'J'HD@A>.&
`N(R*B/)*./2/E)/-/0*?+0*A/*'JH1+0++2*Q3JTS&
`:(RA/0.*'J'*0++-*?(A/@-/E@-A/-*A>==/0&
1 =>??4<#;;3#J665?I#6FC;36K;3#9?<<;44;#;3#758B#
6F#P=L)Q#ŹR#6K#?I<F;>;3#4;#A;C:33;3
2 !58B#4:[7;3<#D;4#?I<F;>;3#6F#P=)W*&RO
^//-<+?/*F@-A)*@0A/-=-@1/0*/0*B/)*</2>(A*F@-A)*
</A/D,)&
3 !58B#6F#P=L)Q#ŹR#6K#J;57;5#4;#C??3O
4 !58B#6F#P*+'=ŶR#6K#4;#<46FF;3
5 !58B#6F#P'=&N$(L'*&R#6K#7;#4?F;#8:4#4;#
H;5F;3O
`^+00//-*//0*=+0A*M@0A/-*@,0+D/P>0)(/*F@-A)*</,2++).)C*
M+2*B/)*+,,+-++)*B/)*+P.,/2/0*+>)@D+)(.EB*.)+-)/0&
`J@2</0*M+2*+>)@D+)(.EB*F@-A/0*++0</,+.)*=(R*B/)***+P.,/2/0&*
7D*B+0AD+)(<*++0*)/*,+../0C*A->1*
P=,'XOR&
Normaal Opnemen en One-touch
Timer Opname (OTR)
`;/)*</F/0.)/*1+0++2*F@-A)*</./2/E)//-A*D/)*P!;#
(:[I;546;4<;3R*@P*
P=,'XOR*@,*A/*+P.)+0A.=/A(/0(0<&
`"-*//0*@,0+D/12+-/*=+0A*(0</?@/-A*(.&&
1 "6;5#;;3#6F3?K;B>?5;#A?37#:3O
2 *;>;94;;5#;;3#6F3?K;<3;>D;:7#P,&(#*=&&!RO
`'/*</F/0.)/*@,0+D/.0/2B/(A*(.*</./2/E)//-A*(0*46*@P*
%6HD@A>.*D/)*
P,&(#*=&&!R&
3 *;>;94#;;3#B?3??>#6K#6F#4;#3;K;3#K;4#P=,'XOR#
65#
P!;#(:[I;546;4<;3RO
!58B#6F#P,&(R#6K#6F3?K;#4;#<4?54;3O
7D*)(RA/2(R1*)/*.)@,,/0*A->1*@,*P=)W*&R&
#+A+)*B/)*+,,+-++)*(0*A/*,+>M/.)+0A*(.*?@@-*L*D(0>)/0C*
M+2*B/)*+>)@D+)(.EB*.)@,,/0*@D*A/*=+0A*/0*A/*
?(A/@1@,,/0*)/*=/.EB/-D/0*)/</0*.EB+A/&
VCR Functies
Algemene procedures
1 !58B#6F#P*+)N!GQ/'NR#6K#??3#4;#b;44;3O
7D*//0*=+0A*+P*)/*.,/2/0C*M/)*A/*:J*++0*/0*./2/E)//-*
A/*R>(.)/*(0,>)&
2 !58B#6F#P"(,RO
N664#J665#V!0%x#(6KF63;34#;3#7:C:4?>;#
?87:6#T96?l:??>U#W:4J6;5#:3#"(,#?I<F;>;3
&;3#+?F;#)I<F;>;3
"6657?4#8#6F3;;K4e#b65C#;5J665#7?4M
G?37<3;>D;:7 'F3;K;3#$#)I<F;;>4:[7
+@F;#6I#4?F; &.2 &1^2 &1k2 &^d2
46*Q.)+0A++-A*+P.,//2S*
D@A>.
!*>>- $**>>- T**>>- I**>>-
%6*Q2+0<.,//2S*D@A>. $**>>- I**>>- U**>>- W**>>-
4 N65K?>;#'F3?K;
