`8*1>0)*@@1*.>=)()/2.*(0.)/22/0*@P*=/F/-1/0*(0*B/)*A(.1*
D/0>&
`'->1*P(L&),R*@P*PŻR*@D*P@>)*(0</?@/-A/*0>DD/-.*)/*
F(../0&
`8*1>0)*+22//0*)+2/0*1(/M/0*A(/*A@@-*A/*</,2++).)/*.EB(RP*
F@-A/0*@0A/-.)/>0A&
'->1*f7#f*@D*B@/1,(E)@<-+D*)/*)@0/0*)(RA/0.*+P.,/2/0&
`"/0*(0A(?(A>//2*=//2A*@,*B/)*)/2/?(.(/.EB/-D*F@-A)*//0*
P-+D/*</0@/DA*C*)F//*+PM@0A/-2(R1/*+P=//2A(0</0*B//)*
//0*\(/2A&*\@)@a.*1>00/0*F+M(<*M(R0*=(R*A/*f3>)@f*
(0.)/22(0<*(0*P@)@D@A>.*?+0F/</*B>0*1/0D/-1/0&
`N(R*A(.E.*@,</0@D/0*DC/)*63%*.X.)/DC*^@-A)*63%*
>()</M@0A/0&
`63%*.X.)//D*A(.E.*F/-1/0*0(/)*@,*//0*#:4]*:J&
`N(R*#:4]*.X.)//D*A(.E.C*M/0A)*//0*#:4]H.(<0++2*>()*
?@@-*//0*#:4]*@P*Y>2)(*.X.)//D*:J&*
`J@@-*.EB(R?/0*@,</0@D/0*D/)*#:4]H.X.)//DC*
./2/E)//-*63%*@,*//0*63%H.X.)//D*:J&
4/)>,*>*[/0/-+2*4/))(0< .>*'(.,2+X
74'*)++2*(0.)/22/0&
4)/2*A/*P>0E)(/*?@@-*+>)@D+)(.EB*>().EB+1/2/0*(0&*^+00//-*
A/M/*P>0E)(/*(.*(0</.)/2A*@,*f7#f*/0*A()*)@/.)/2*(0+E)(/P*(.*
</F//.)*</A>-/0A/*T*>>-C*M+2*//0*=/?/.)(<(0<.=/-(EB)*
F@-A/0*</)@@0A*?@@-*T*D(0>)/0*?@@-A+)*B/)*+,,+-++)*
+>)@D+)(.EB*F@-A)*>()</.EB+1/2A&&
4)/2*A/*.EB/-D=/?/(2(</-*)(RA*(0&
4)/2*A/*B/2A/-B/(A*?+0*B/)*?@@-,+0//2HA(.,2+X*(0&
`;/)*A(.,2+X*<++)*0(/)*=-+0A/0*F+00//-*B/)*+,,+-++)*(0*
.)+0A=XHD@A>.*(.&*
!:4#:<#;;3#;3;5C:;A;<F?5;37;#
K678<#T&('U#J665#<4?37A@O
) Hoek Icoon (Standaard: AAN)
(alleen DVD)
* Bevriesmodus (Standaard: Auto)
(alleen DVD)
3>)@ b '/*=/.)/*-/.@2>)(/H(0.)/22(0<*Qf\-+D/f*@P*
f\(/2AfS*@,*=+.(.*?+0*A/*</</?/0.*?+0*A/*
=//2A/0*+>)@D+)(.EB*)/*./2/E)/-/0&
\(/2A b 4/2/E)//-*f\(/2Af*F+00//-*A/*P@)@a.*(0.)+=(/2*
M(R0C*M/2P.*+2.*f3>)@f*(.*</./2/E)//-A&*f\(/2Af*
.)+=(2(.//-)*A/*P@)@a.C*B@/F/2*A/*=//2A1F+2()/()*
<-@P*1+0*F@-A/0*+2.*</?@2<*?+0*A/*=/,/-1)/*
B@/?//2B/(A*</</?/0.&
\-+D/ b 4/2/E)//-*f\-+D/f*@D*-/2+)(/P*=/F/<(0<.2@M/*
=//2A/0*F//-*)/*</?/0*(0*//0*B@</-/*-/.@2>)(/&*
f\-+D/f*?/-=/)/-)*A/*=//2A1F+2()/()C*D++-*A/*
=//2A/0*1>00/0*D(0A/-*.)+=(/2*F@-A/0*=(R*
</2(R1)(RA(</*>()?@/-*?+0*)F//*t\(/2Au*</</?/0.&
+ TV-systeem (Standaard: PAL)
(alleen DVD)
63% b J@/-)*//0*</D@A(P(E//-A*63%H.(<0++2*>()*?@@-*B/)*
=/1(R1/0*?+0*A(.E.*A(/*M(R0*@,</0@D/0*D/)*B/)*
#:4]H.X.)//D*@,*//0*63%H.X.)//D*:J&
3>)@ b J/-+0A/-)*B/)*?(A/@.X.)//D*Q63%*d*#:4]S*
+>)@D+)(.EB*++0</,+.)*++0*B/)*P@-D++)*?+0*A/*
</,2++).)/*A(.E&
Angle Icon
ON
OFF
Still Mode
Auto
Field
Frame
TV System
PAL
Auto
-;;5C?J;
$ Taal OSD (Standaard: Engels)
% Automatisch uitschakelen
(Standaard: ON)
& Schermbeveiliging (Standaard: 10
minuten)
' FL Dimmer (Standaard: Bright)