612076
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
16 73
16 FR
Guide d’Affichage du Panneau Avant
1 Témoin DTV
2 Numéro de titre / de piste et de chapitre
3 Etat actuel de l’appareil 4 Affiche ce qui suit
Temps de lecture écoulé
Numéro du titre / du chapitre / de la piste / du fichier
actuellement lus
Temps d’enregistrement / temps de lecture restant
Horloge
Numéro du canal
Temps restant pour l’enregistrement express (OTR)
Résolution vidéo HDMI sélectionnée
Remarque
Sauf quand l’enregistrement par satellite est en mode veille,
l’affichage du panneau avant reste éteint alors que l’appareil
est en mode éteint.
Il s’agit de la nouvelle fonction Économie d’Énergie (ECO).
Le chariot du lecteur est
ouvert.
Le chariot du lecteur est
fermé.
Un disque est en cours de
chargement.
Des données sont en cours
d’enregistrement sur un
disque.
Apparaît quand
l’enregistrement en liaison
par satellite est en mode
veille.
Apparaît lorsque la
résolution vidéo HDMI
(480p) est sélectionnée.
Apparaît lorsque la
résolution vidéo HDMI
(576p) est sélectionnée.
Apparaît lorsque la
résolution vidéo HDMI
(720p) est sélectionnée.
Apparaît lorsque la
résolution vidéo HDMI
(1080i) est sélectionnée.
Apparaît lorsque la
résolution vidéo HDMI
(1080p) est sélectionnée.
DB
DTV
4
3
2
1
:Apparaît quand la chaîne est en mode numérique.
:Numéro du titre / de la piste
:Numéro de chapitre
F:Apparaît lorsque la lecture d’un disque est sur
pause.
Apparaît pendant la lecture étape par étape.
B:Apparaît lors de la lecture du HDD ou d’un disque.
F B:Apparaît pendant un bobinage / rembobinage au
ralenti.
:Apparaît lorsque l’enregistrement programmé ou
quand l’enregistrement express (OTR) est réglé et
opérationnel.
Apparaît quand l’appareil passe en mode de veille
ou d’enregistrement de liaison par satellite.
Clignote quand l’enregistrement programmé et
satellite n’a pas été exécuté en raison d’une
erreur.
I:Apparaît durant l’enregistrement.
Clignote quand l’enregistrement est mis sur pause.
:Apparaît quand la cassette vidéo se trouve dans
l’appareil.
:Apparaît quand un disque se trouve dans
l’appareil.
:Apparaît lors du repiquage.
DB
Affichage des messages
73
FR
Introduction Branchements Lecture Edition Autres
Réglage des
fonctions
Enregistrement Fonctions du
magnétoscope
Réglage de base/
Fonctionnement
de l’Affichage TV
Réglage A Réglages généraux A Affichage
Règle la langue d’affichage de l’écran.
Réglez la fonction d'extinction automatique. Lorsque cette
fonction est sur “ON” et que l'appareil est resté inactif
pendant 3 heures, un message de confirmation s'affiche
3 minutes avant l’extinction automatique de l'appareil.
Règle la durée d’inactivité avant l’apparition de l’écran de
veille.
Règle la clarté de l’affichage du panneau avant.
Remarque
L’affichage ne s’allume pas lorsque l’appareil est en
mode veille. Il s’agit de la fonction Économie
d’Énergie (ECO) pour le mode veille.
Réglage A Réglages généraux A Vidéo
Utilisez cette fonction pour régler le format d’image de la
source vidéo lorsqu’il est différent de celui du téléviseur
pour qu’il corresponde à l’écran de votre téléviseur sans
déformer l’image.
Si vous possédez un téléviseur au format standard:
Sélectionnez “4:3 Letter Box” pour obtenir une largeur
d’image maximale avec des barres noires en haut et en
bas de l’écran du téléviseur quand vous lisez une image
en plein écran. Sélectionnez “4:3 Pan & Scan” pour
obtenir une hauteur maximale de l’image, avec les côtés
rognés quand vous lisez une image en plein écran.
Si vous possédez un téléviseur grand écran:
Sélectionnez “16:9 Wide”.
Cet appareil est compatible avec le système de balayage
progressif. Cette fonctionnalité vous offre des images de
définition plus élevé que le système d’émission
traditionnel. Vous pouvez apprécier les images avec le
balayage progressif en utilisant HDMI OUT ou
COMPONENT VIDEO OUT. Pour utiliser le système de
balayage progressif par le biais du COMPONENT VIDEO
OUT, vous devez régler le mode de Sortie Vidéo dans le
menu de “Réglage” en suivant les étapes indiquées.
“SCART(RVB)” est sélectionné par défaut.
Lorsque vous vous mettez sur le réglage “Sortie Vidéo”,
un câble Péritel ou HDMI est nécessaire pour la sortie
depuis cet appareil avec un câble vidéo en
composantes.
1Sélectionnez le réglage voulu en utilisant le
[K\L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
Si votre téléviseur est compatible avec le balayage
progressif (576p/480p), reliez-le aux prises
COMPONENT VIDEO OUT de l’appareil et
sélectionnez “Composant (Progressif)” et réglez votre
téléviseur sur le mode de balayage progressif.
Si votre téléviseur n’est pas compatible avec le
balayage progressif, sélectionnez “Composant
(Entrelacé)” comme raccordement à composantes ou
sélectionnez “SCART(RVB)” pour le branchement du
câble Péritel.
Voir page 17 pour plus d’informations.
Seulement dans le cas où vous avez sélectionné le
“Composant (Progressif)”, passez à l’étape 2. Si vous
avez sélectionné “Composant (Entrelacé)” ou
“SCART(RVB)”, votre réglage est activé.
Affichage
A
Langue Aff. écran (
Par défaut:
English)
BArret Auto (
Par défaut:
ON)
CÉcran de veille (
Par défaut:
10 minutes)
DVariateur FL (Par défaut: Clair)
A
B
C
D
Langue Aff. écran
Écran de veille
Variateur FL
Arret Auto
Langue Aff. écran
Áúëãàðñêè
English
Èesky
Français
Deutsch
Magyar
Arret Auto
ON
OFF
Écran de veille
OFF
1 minute
5 minutes
10 minutes
15 minutes
Variateur FL
Clair
Sombre
Vidéo
AAspect TV (Par défaut: 16:9 Wide)
BSortie Vidéo
(Par défaut: SCART(RVB))
A
B
Aspect TV
Sortie Vidéo
Aspect TV
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Wide
Sortie Vidéo
SCART (RVB)
Composant (Progressif)
Composant (Entrelacé)
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Funai TD6D-M100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Funai TD6D-M100 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,57 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Funai TD6D-M100

Funai TD6D-M100 User Manual - English - 84 pages

Funai TD6D-M100 User Manual - German - 88 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info