612076
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
10 79
10 FR
Vue d’Ensemble des Fonctions
L’appareil peut également être allumé en utilisant ces boutons.
L’appareil peut être allumé en utilisant ces boutons uniquement quand une cassette vidéo se trouve dans l’appareil.
Appuyez pour allumer l’appareil ou mettre celui-ci en mode de veille. (Pour fermer complètement l’appareil, vous devez
débrancher le cordon d’alimentation CA.)
1 Témoin STANDBY-ON
2 Compartiment de cassette
3 Témoin DUBBING
4 Bouton OPEN\CLOSE A*1 (DVD)
5 Témoin RECORD (HDD)
6 Témoin RECORD (DVD)
7 Chariot du lecteur
8 Prise DV-IN (AV3)
9 Prise d’entrée USB
10 Bouton RECORD I (HDD/DVD)
11 Bouton PLAY B*1 (HDD/DVD)
12 Bouton STOP C (HDD/DVD)
13 Boutons/témoins de sélection de dispositif
(HDD/DVD/VCR)
14 Bouton DUBBING VCR M DVD
15 Bouton DUBBING HDD M DVD
16 Boutons PROG. K\L
17 Affichage (“Éteint” en mode veille)
18 Fenêtre du détecteur infrarouge
19 Témoin RECORD (VCR)
20 Bouton RECORD I (VCR)
21 Bouton PLAY B*2 (VCR)
22 Bouton F.FWD D*2 (VCR)
23 Bouton REV E*2 (VCR)
24 Bouton STOP\EJECT C A (VCR)
25 Bouton STANDBY-ON Q*3
1 Cordon d’alimentation
2 Prise HDMI OUT (HDD/DVD/VCR)
3 Prise DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)
(HDD/DVD/VCR)
4 Prises AUDIO OUT (L\R) (HDD/DVD/VCR)
5 Prises COMPONENT VIDEO OUT
(HDD/DVD/VCR)
6 Prise AV2 (DECODER) (HDD/DVD/VCR)
7 Prise AV1 (TV) (HDD/DVD/VCR)
8 ANTENNA IN
9 ANTENNA OUT
Remarque
Ne touchez pas aux broches internes des prises sur le panneau arrière de l’appareil. Une décharge électrostatique pourrait
provoquer des dégâts irréversibles sur l’appareil.
Après avoir éteint l’appareil, laissez le câble d’alimentation branché pendant une minute environ. Dans le cas contraire, vous
pourriez perdre des données ou l’appareil risquerait de ne plus fonctionner correctement.
Cet appareil ne possède pas de modulateur RF.
Panneau avant
1
24
23
*
2
25
*
3
22
*
2
20 13 11
*
1
2
4*
1
75 6
21
*
2
171819 16 14
15
12 10 9
3
8
Signification des noms de boutons employés dans le mode d’emploi
Les instructions contenues dans ce guide s’appliquent principalement à des opérations utilisant la télécommande. Quelques
opérations peuvent être effectuées en utilisant les touches du panneau avant.
Panneau arrière
1 3 4 5 6 87 92
79
FR
Introduction Branchements Lecture Edition Autres
Réglage des
fonctions
Enregistrement Fonctions du
magnétoscope
Réglage de base/
Fonctionnement
de l’Affichage TV
Cette fonctionnalité vous permet d’aller à un point spécifique
d’une cassette en entrant le montant exact de la durée que
vous voulez passer pour arriver à ce point.
1Appuyez sur [SEARCH] plusieurs fois de suite
jusqu’à ce que le menu de recherche
apparaisse.
2Entrez le temps que vous souhaitez sauter en
utilisant [les Touches numérotées] dans un
délai de 30 secondes.
3Appuyez sur [FWD D] ou sur [REV E] pour
commencer la recherche de durée.
Si vous voulez bobiner la cassette, appuyez sur
[FWD D].
Si vous voulez rembobiner la cassette, appuyez sur
[REV E].
Après la recherche de durée, lira automatiquement la
cassette.
Remarque
Cette fonction n’est pas disponible pendant l’enregistrement.
Appuyez sur [STOP C] pour arrêter la recherche.
Si la cassette atteint la fin de sa bobine pendant une
recherche, cet appareil annulera la recherche et
rembobinera la cassette.
Vous pouvez régler l’heure jusqu’à 9:59 (9 h 59 min).
Autres Opérations
Pour rappeler ou revoir une image pendant la
lecture (Recherche d’Image):
Appuyez sur [FWD D] ou sur [REV E] pendant la lecture.
Appuyez de nouveau sur cette touche pour que l’appareil
effectue une recherche plus rapide (en mode LP uniquement).
Pour figer une image sur l’écran du téléviseur
pendant la lecture (Mode figé):
Appuyez sur [PAUSE F]. A chaque fois que vous appuierez
sur ce bouton, l’image sera rembobinée étape par étape.
Si l’image commence à trembler verticalement pendant le
mode figé, stabilisez l’image en appuyant sur
[PROG. G\H]. Si l’image est déformée ou roule
verticalement, ajustez la commande de blocage vertical de
votre téléviseur, s’il est équipé.
Pour remettre le compteur de la cassette à zéro:
Appuyez sur [CLEAR].
Pour faire une lecture en bobinage au ralenti:
Pendant la lecture, appuyez sur [PAUSE F], puis sur
[FWD D].
Si la barre du bruit apparaît à l’écran du téléviseur, vous
pouvez la réduire en appuyant sur [PROG. G\H]. Un
rembobinage au ralenti n’est pas disponible en mode VCR.
Remarque
Les modes Figé / Ralenti / Pause seront automatiquement
annulés au bout de 5 minutes pour éviter d’éventuels
dommages sur la cassette et sur la tête vidéo.
Pour revenir à la lecture normale à partir des modes
Recherche d’Image / Figé / Ralenti, appuyez sur [PLAY B].
Changement de Système de couleurs
vidéo
Cet appareil distinguera automatiquement le système de couleur
vidéo (SECAM, PAL ou MESECAM) en fonction du format de la
cassette pré-enregistrée pendant la lecture ou en fonction du
signal d’entrée provenant du syntoniseur ou d’appareils externes.
Pour changer de système de couleur vidéo manuellement,
appuyez sur [SYSTEM].
Chaque fois que vous appuyez sur [SYSTEM], le système de
couleurs change comme suit.
Remarque
Si l’image lue à l’écran de votre téléviseur est en noir et
blanc, changez de système de couleur vidéo manuellement.
Quand vous changez de système de couleur vidéo manuellement,
assurez-vous de le faire avant de procéder à un enregistrement. Si
vous sélectionnez un mauvais système de couleur vidéo pour
l’enregistrement, la couleur de l’image sera détériorée.
Système de son Stéréo Hi-Fi
Cet appareil enregistrera et lira en son stéréo Hi-Fi.
En outre, elle est équipée d’un décodeur de son stéréo A2 et
NICAM. Cet appareil reçoit des programmes en stéréo et en
bilingue, et il est possible d’enregistrer et de lire le son de
plusieurs manières différentes.
Sélection du mode audio
Vous pouvez choisir chaque mode en appuyant sur la touche
[AUDIO] de la télécommande. Chaque mode est indiqué
comme suit sur l’écran du téléviseur.
Mode audio pendant la lecture d’une cassette enregistrée
en mode Hi-Fi:
Mode audio pendant la réception d’émissions bilingues:
Remarque
Si vous tentez de lire des cassettes qui ne sont pas Hi-Fi,
l’appareil les lira automatiquement en monaural même si
vous avez sélectionné un autre mode.
Si le signal stéréo s’affaiblit, la diffusion sera
automatiquement enregistrée en monaural.
Recherche d’une durée
VCR
VCR
Mode Sortie audio Affichage à
l’écran du
téléviseur
Stéréo Stéréo STEREO
LAudio de gauche depuis les deux
enceintes GAUCHE
RAudio de droite depuis les deux
enceintes DROITE
Normale Monaural MONO
Mode Sortie audio Affichage à
l’écran du
téléviseur
Pral. Circuit audio principal provenant
des deux hautparleurs Pral.
Sous Circuit audio sous-jacent
provenant des deux hautparleurs Sous
Pral. /
Sous
Circuit audio principal sur le
haut-parleur gauche
Circuit audio sous-jacent sur le
haut-parleur droit
Pral.
Sous
AUTO SECAM PAL MESECAM
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Funai TD6D-M100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Funai TD6D-M100 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,57 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Funai TD6D-M100

Funai TD6D-M100 User Manual - English - 84 pages

Funai TD6D-M100 User Manual - German - 88 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info