503724
31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/92
Next page
29
DE
Tonmoduswahl
Dieses Gerät kann zweisprachige Sendungen
empfangen.
Sie können durch Drücken von [AUDIO] zwischen
Modi wechseln. Jeder Modus wird auf dem
Fernsehbildschirm angezeigt. Siehe
„Audiomoduswahl“ auf Seite 22.
Einstellung des externen Audioeingangs
Wenn der externe Eingangston eine zweisprachige
Sendung ist, können Sie für die Aufnahme der
Festplatte/DVD „Stereo“ oder „Zweisprach.“ wählen.
Diese Einstellung gilt nur für die Aufnahme externer
Signale (AV1/AV2/AV3).
1 Im Stoppmodus drücken Sie
[SETUP]. Wählen Sie mit [U \ D]
„Allgemeine Einstellung“, drücken
Sie dann [ENTER].
2 Wählen Sie mit [U \ D] „Aufnahme“,
drücken Sie dann [ENTER].
3 Wählen Sie mit [U \ D] „Externer
Audioeingang“, drücken Sie dann
[ENTER].
4 Wählen Sie mit [U \ D] „Stereo“
oder „Zweisprach.“, drücken Sie
dann [ENTER].
5
Drücken Sie [SETUP], um abzubrechen.
Tipp
Wenn Sie „Stereo“ wählen:
Der Ton wird als „Stereoton“ aufgezeichnet.
Wenn Sie „Zweisprach.“ wählen:
Der Ton wird als „zweisprachton“ aufgezeichnet.
(Weitere Details finden Sie unter „Einstellung
zweisprachigen Aufnahmetons“ auf dieser Seite.)
Einstellung zweisprachigen
Aufnahmetons
Sie können „Audio 1“ oder „Audio 2“ wählen, um eine
zweisprachige Sendung im Videomodus
aufzunehmen.
1 Im Stoppmodus drücken Sie
[SETUP]. Wählen Sie mit [U \ D]
„Allgemeine Einstellung“, drücken
Sie dann [ENTER].
2 Wählen Sie mit [U \ D] „Aufnahme“,
drücken Sie dann [ENTER].
3 Wählen Sie mit [U \ D] „Zweispr.
Aud-Aufnahme“, drücken Sie dann
[ENTER].
4 Wählen Sie mit [U \ D] „Audio 1“
oder „Audio 2“, drücken Sie dann
[ENTER].
5 Drücken Sie [SETUP], um
abzubrechen.
Hinweis
Wenn Sie auf eine Festplatte oder VR Modus Disk
aufnehmen wird sowohl „Audio 1“ als auch „Audio 2“
aufgezeichnet, und das ungeachtet Ihrer
Voreinstellung. Beim Abspielen können Sie
entweder Tonformat oder die Kombination beider als
Wiedergabeton wählen.
HDDHDD
D
D
VD-R
VD-R
W
W
DVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
Wiedergabe
Anzeige
Video
Aufnahme
Uhr
Kanal
DivX
HDMI
Alles rückset.
Allgemeine Einstellung
Auto-Kapitel
Aud-Aufnahmeauswahl (XP)
Auto-Ende
Seitenverh. (VideoModus)
Zweispr. Aud-Aufnahme
Externer Audioeingang
Video-Farbsystem
Externer Audioeingang
Stereo
Zweisprach.
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-R
Zweispr. Aud-Aufnahme
Audio 1
Audio 2
Aufnahme / Kopieren
E3LF0ED_DE.book Page 29 Wednesday, April 23, 2008 4:20 PM
31


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Funai T5A-A8482DB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Funai T5A-A8482DB in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 8,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info