503723

Funai T3A-A8182DB Manual

42
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
40
Aufnahme / Kopieren
DE
Informationen über das
Kopieren
Sie können eine Festplatte / DVD auf eine
Videokassette oder eine Videokassette auf eine
Festplatte / DVD kopieren. Diese Funktion steht nur
dann zur Verfügung, wenn die DVD und die
Videokassette nicht kopiergeschützt sind.
Bereiten Sie die Aufnahme auf DVD-RW / R oder
Videokassette vor, bevor diese Funktion aktivieren.
Siehe Seiten 26-29 (Festplatte / DVD) oder Seite 91
(VCR).
Unterschiede zwischen Kopieren und
Verschieben:
Mögliche Kopierrichtung für einmal kopieren-
Programme:
: Möglich
: Nicht möglich
*1 : Das (aufgezeichnete) Programm wird
verschoeben. (d.h. es wird von der Festplatte
gelöscht.)
*2 : Sie können das aufgenommenen Programm nicht
erneut auf Festplatte oder DVD-RW kopieren.
(Das Kopierschutzsignal wird auf die
Videokassette aufgenommen.)
(Einzelheiten zu CPRM finden Sie auf Seite 28.)
Schnelles Kopieren:
Das Gerät kann mit hoher Geschwindigkeit in beiden
Richtungen zwischen Festplatte und DVD-RW / R
kopieren.
Mit der Schnellkopierfunktion können Sie DVD-RW /
R Disks 32 Mal schneller kopieren als im SLP-
Kopiermodus. Für schnelles Kopieren müssen Sie
den Aufnahmemodus auf „Schnell“ stellen. (Siehe
Seiten 45 bis 46.)
• Die Dauer für das schnelle Kopieren hängt vom
Aufnahmemodus, der Anzahl der Titel und der Disk
ab, auf die kopiert wird.
• Schnelles Kopieren ist nicht möglich, wenn;
- Der Aufnahmemodus nicht auf „Schnell“ gesetzt
ist.
- von einer DVD-RW / R Disk im Video-Modus auf
Festplatte kopiert wird.
- ein Titel auf der Festplatte, der zuvor von einer
DVD-RW Disk im VR-Modus auf Festplatte kopiert
worden war, auf eine DVD-RW / R Disk im Video-
Modus kopiert werden soll.
- ein Titel mit einem zweisprachigen Ton auf
Festplatte, der zuvor mit der Einstellung „AUS“ für
„Schn. Kop. Audio (V-Modus)“ aufgezeichnet
worden ist, auf eine DVD-RW / R Disk im Video-
Modus kopiert werden soll.
- Beim Kopieren von Festplatte auf DVD oder
umgekehrt steht nicht genügend Speicherplatz zur
Verfügung.
Hinweis
• Sofern Sie Kopien aus beiden Verzeichnissen
vornehmen möchten (Originalliste und
Wiedergabeliste) beenden Sie zuerst die Kopie der
einen Liste und nehmen dann die Kopie für die
zweite Liste vor.
• NTSC-Dubbing ist mit diesem Gerät nicht erlaubt.
• Beim schnellen Kopieren von einmal-kopieren-
Programmen sind folgende Operationen nicht
zulässig:
- Wiedergabe der Titel auf der Festplatte.
• Wenn ein anderer Aufnahmemodus als „Schnell“
ausgewählt wurde,
- können Sie das Wiedergabebild des gerade
kopierten Titels nur betrachten (auch der Ton kann
nicht verändert werden).
- Die verstrichene Kopierzeit wird an der
Frontkonsole angezeigt; am Fernsehbildschirm
jedoch wird nur „--:--:--(--h--m--s)“ angezeigt.
• Wenn Sie das bidirektionale Kopieren zwischen
Festplatte und DVD unterbrechen;
- Abspielendes Medium : Es wird nichts gelöscht.
Der Inhalt bleibt auf dem
Medium.
- Aufzeichnungsmedium: Es wird nichts kopiert. Bei
einer DVD-R geht der
Speicherplatz für den
Kopiervorgang verloren
(selbst wenn nichts
kopiert wird).
One Touch-Kopieren
1 Legen Sie eine beschreibbare Disk
ein, wenn Sie von Festplatte auf DVD
kopieren.
Legen Sie die Quell-Disk ein, wenn
Sie von DVD auf Festplatte kopieren.
2 Starten Sie die Wiedergabe des
Inhalts, den Sie kopieren möchten.
3 Drücken Sie bei laufender
Wiedergabe auf [DUBBING].
Es wird eine Bestätigungsmitteilung angezeigt.
Von Auf
Festplatte
(Intern)
DVD-RW (VR)
(CPRM-kompatibel)
{
*1,*2
DVD-RW (VR)
(Nicht CPRM-kompatibel)
×
DVD-RW
(Video)
×
DVD-R
×
Videokassette
{
*2
DVD-RW (VR)
Festplatte (intern)
×
Videokassette
{
*2
Videokassette
Festplatte (intern)
{
DVD-RW (VR)
(CPRM-kompatibel)
{
*2
DVD-RW (VR)
(Nicht CPRM-kompatibel)
×
DVD-R
×
HDDHDD
DVD-RWD VD-RW
VR
DVD-RWD VD-RW
Video
DVD-RDVD-R
VCR
VCR
VCR
KOPIEREN VERSCHIEBEN
Programm
Festplatte
(intern)
Programm
Festplatte
(intern)
Das Programm bleibt.
Das Programm bleibt nicht.
Programm Programm
DVD-RW DVD-RW
HDDHDD
DVD-RWD VD-RW
VR
DVD-RWD VD-RW
Video
DVD-RDVD-R
E3B40ED_DE.book Page 40 Monday, February 26, 2007 5:24 PM
… 42 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

funai-t3a-a8182db

Reset search

  • Hello . I have this device that still works. My problem is when i am under dubbing process from VHS to DVD or HDD. Once i started i can not stop the process pressing stop. It is different that the other Funai models. Can anyone answer?
    Thank you Submitted on 26-1-2020 at 14:12

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Funai T3A-A8182DB at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Funai T3A-A8182DB in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 3,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info