503513
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
DE 22
Umschalten der Tonspur
Bestimmte BDs und DVDs enthalten mehrere Audio-Streams. Diese
können verschiedene Tonspursprachen oder Audioformate aufweisen.
Bei einer BD richten sich die verfügbaren Audiokanäle nach der
Einstellung des Eintrags „BD-Audiomodus“. Weitere Informationen
hierzu finden Sie auf Seite 25.
1) Betätigen Sie während der Wiedergabe [AUDIO] zur Wahl von
„Primär“ oder „Sekundär“.
2) Betätigen Sie [K] oder [L] zur Wahl des gewünschten Audio-
Stream-Kanals.
Für „Sekundär“ betätigen Sie
[{] oder [B], um zwischen der
aktuellen Audioeinstellung und „Aus“ umzuschalten.
3) Drücken Sie [AUDIO] wiederholt, um die Anzeige
auszublenden.
1) Drücken Sie [AUDIO] während der Wiedergabe.
2) Betätigen Sie [K] oder [L] zur Wahl des gewünschten Audio-
Stream-Kanals.
Bei einer Audio-CD stehen die folgenden Optionen zur
Auswahl:
3) Drücken Sie [AUDIO], um das Menü zu verlassen.
Note:
Bei einer im VR-Modus bespielten DVD-RW/-R-Disc mit MTS
(mehrkanaligem Fernsehtonsystem) können Sie zwischen „1.Audio
1“ (Haupttonspur), „1. Audio 2“ (Nebentonspur) und „1.Audio 1/
2“ (Haupt- und Nebentonspur) umschalten.
Das Sekundäraudio wird nicht ausgegeben, wenn das
Sekundärvideo momentan nicht angezeigt wird oder der Eintrag
„BD-Audiomodus“ auf „HD-Audioausgabe“ eingestellt ist. (Bei
bestimmten BDs wird das Sekundäraudio jedoch selbst bei
ausgeschaltetem Sekundärvideo ausgegeben.)
Während der Wiedergabe einer Disc, die nicht mit mehreren
Tonkanälen bespielt ist, kann der Audiomodus nicht umgeschaltet
werden.
Bestimmte Discs gestatten eine Änderung der Einstellung der
Tonspursprache im Disc-Menü. (Das hierzu erforderliche
Bedienungsverfahren ist je nach Disc unterschiedlich. Einzelheiten
finden Sie in der Begleitliteratur der jeweiligen Disc.)
Bei bestimmten Discs, auf denen mehrere Audio-Streams oder
Audiokanäle aufgezeichnet sind (z. B. DVDs, bei denen die
Audioeinstellung im Disc-Menü geändert werden kann), ist
[AUDIO] nicht funktionsfähig.
Bei Wahl einer Tonspursprache mit einem aus 3 Buchstaben
bestehenden Sprachencode wird dieser bei jeder Änderung der
Einstellung der Tonspursprache angezeigt. Bei Wahl einer anderen
Sprache wird stattdessen „---“ angezeigt (siehe Seite 29).
Wenn ein 4-stelliger Sprachencode im Untertitelmenü erscheint,
siehe den Abschnitt „Liste der Sprachencodes“ auf Seite 29.
Wenn die betreffende Disc keine Auswahl der Tonspursprache
bietet, erscheint die Meldung „Nicht Vorhanden“ auf dem
Fernsehschirm.
Bei Discs mit DivX
®
-Dateien wird nur MP3-, MP2- oder Dolby
Digital-Audio angezeigt. Andere Audioformate werden als „---“
angezeigt.
Bei DTS-CDs (5.1-kanaligen Musik-Discs) steht keine Auswahl
der Audio-Streams oder Audiokanäle zur Verfügung.
Einstellen des BD-Audiomodus
Der Eintrag „BD-Audiomodus“ umfasst zwei Einstellungen; diese
legen fest, ob Sekundär- und Interaktiv-Audio gemeinsam mit dem
Primäraudio ausgegeben werden oder nur das Primäraudio
ausgegeben wird. Je nach Einstellung dieses Modus wird bei einem
Ausgangssignal des Formats Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS oder DTS-HD zwischen einem mehrkanaligen
LPCM und einem Bitstream-Signal umgeschaltet.
1) Drücken Sie im Stoppmodus [MODE], während eine BD
eingelegt ist.
2)
Betätigen Sie
[
K] oder [L]
zur Wahl der gewünschten Einstellung.
Für „Sekundär“ betätigen Sie
[{] oder [B], um zwischen der
aktuellen Audioeinstellung und „Aus“ umzuschalten.
Audioausgabe: Mix:
Falls auf der BD-Video verfügbar, werden Sekundär- und Interaktiv-
Audio gemeinsam mit dem Primäraudio ausgegeben.
Beim Sekundäraudio handelt es sich um den Ton des
Sekundärvideos (Kommentare des Regisseurs usw.), beim
Interaktiv-Audio um den Ton für die interaktive Anwendung
(Tastenklickgeräusche usw.).
HD-Audioausgabe:
Nur das Primäraudio wird ausgegeben. Wählen Sie diese Einstellung,
um Audiosignale des Formats Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS oder DTS-HD von BDs über einen HDMI-
Anschluss auszugeben.
3) Drücken Sie [RETURN], um das Menü zu verlassen.
Der Eintrag „BD-Audiomodus“ kann auch im
Einrichtungsmenü eingestellt werden. Siehe Seite 25.
Note:
Wenn bei Wahl der Einstellung „Audioausgabe: Mix“ kein
Sekundär- und Interaktiv-Audio vorhanden ist, erfolgt die
Audioausgabe im Modus „HD-Audioausgabe“.
Selbst wenn bei Wahl der Einstellung „Audioausgabe: Mix der Eintrag
„HDMI-Audioausgabe“ auf „HDMI Multi (Normal)“ eingestellt wird,
erfolgt die Ausgabe eines mehrkanaligen LPCM-Signals von der
HDMI OUT-Buchse für BD-Audio. Siehe Seite 10.
Bei Ausgabe von HDMI-Audio im Modus „Audioausgabe: Mix“
wird ein auf zwei Kanäle heruntergemischtes LPCM-Signal von der
DIGITAL OUT-Buchse für BD-Audio ausgegeben.
Wenn im Modus „Audioausgabe: Mix“ der Eintrag „HDMI-
Audioausgabe“ auf „Stummschaltung“ und der Eintrag
„Digitalausgang“ auf „Bitstream“ eingestellt ist, werden Signale der
Formate DTS, DTS-HD und LPCM im Format Dolby Digital für
BD-Audio ausgegeben. siehe Seite 10, 11.
Der Eintrag „BD-Audiomodus“ kann auch im Einrichtungsmenü
eingestellt werden. Siehe Seite 25.
Einstellen der Bildqualität
Die Bildqualität kann eingestellt werden.
1) Drücken Sie [MODE] während der Wiedergabe.
2) Betätigen Sie [{] oder [B] zur Wahl der gewünschten
Einstellung.
Rauschminderung
Diese Funktion dient zur Reduzierung von Rauschen im Wiedergabebild.
3)
Drücken Sie
[RETURN]
wiederholt, um die Anzeige auszublenden.
Note:
Die hier vorgenommene Einstellung bleibt auch nach Ausschalten
des Gerätes gespeichert.
Bei BDs ist die Rauschminderungs-Funktion unwirksam.
BD-V
Primär: Dient zur Einstellung des Tons für das
Primärvideo.
Sekundär: Dient zur Einstellung des Tons für das
Sekundärvideo.
DVD-V DVD-VR CD DivX
®
Stereo: Sowohl der rechte als auch der linke Kanal sind aktiv
(Stereo).
L-ch: Nur der linke Kanal ist aktiv.
R-ch: Nur der rechte Kanal ist aktiv.
/ 21 JPN Dolby D 2ch
Primär
/ 3Dolby D 3/2.1ch 48k
1 ENG
Beispiel: DVD-Video
BD-V
DVD-V DVD-VR DivX
®
Aus: Das Originalbild wird angezeigt.
1: MPEG-Rauschminderung wird angewandt, die
Blockrauschen und Moskitorauschen in den Untertiteln von
Spielfilmen reduziert.
2: 3D-Rauschminderung wird angewandt, die Rauschen anhand
eines Vergleichs zwischen Einzelbildern erkennt und beseitigt.
3: Sowohl MPEG- als auch 3D-Rauschminderung werden
angewandt.
BD-Audiomodus Audioausgabe: Mix
Rauschminderung Aus
sB
E5J20ED(DE).book Page 22 Monday, July 14, 2008 5:48 PM
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Funai B1-M110 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Funai B1-M110 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 3,89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info