■
■ Press SPEED button :
Two air velocities : H (High) and L (Low) selectable for cooling and air ventilation, and
related icon will be shown on LCD.
Druk op de SPEED knop:
Twee ventilatiesnelheden: H (Hoog) en L (Laag) voor koeling of ventilatie, het
gerelateerde icoon wordt afgebeeld op het LCD scherm.
Poussez le bouton SPEED:
Deux vitesses d’air : H (haute) et B (Basse) pour réfrigération ou ventilation, l’icône
correspondante sera visible sur l’écran LCD.
■
■ Press SWING button :
In the Cooling mode or Air Ventilation mode, press this button to switch Swing function
on / off, and the related icon will be shown on LCD. The maximum oscillating is 80
degree.
The swing function will be disabled in Dehumidifying mode.
While the auto oscillating, the louver will return to the central position when the unit
powered off.
Druk op de SWING knop:
Indien het apparaat in de Koeling of Ventilatie stand staat, dient u deze knop in te drukken
om de SWING functie aan/uit te zetten en het gerelateerde icoon wordt afgebeeld op het
LCD scherm. De maximale oscillatie bedraagt 80 graden.
De SWING functie zal uitgeschakeld worden in de Ontvochtigingsstand.
Bij auto-oscillatie zal het rooster terugkeren naar de basispositie als het apparaat afstaat.
Poussez le bouton SWING:
Si l’appareil se trouve dans le mode Réfrigération ou Ventilation, vous devez pousser ce
bouton pour allumer/éteindre la fonction SWING. L’icône correspondante sera visible sur
l’écran LCD. L’oscillation maximale est de 80 degrés. La fonction SWING sera éteinte
dans le mode de déshumidification.
Si l’appareil se trouve dans la fonction ‘auto-oscillaction’, le volet se remettra en position
de base si l’appareil est éteint.
■ ■ Press ION button :
To enter into Ionizing function with related icon displayed.
Druk op de ION knop :
Voor de Ioniseringsfunctie met corresponderend afgebeeld icoon.
Poussez le bouton ION:
Pour la fonction d’ionisation avec l’icône correspondante affiché sur l’écran.
■
■ Press TIMER button :
The timer function allows you to set the period of the operation 1 to 8 hours. Press the
TIMER button will increase the length of operation from 1hr, 2hrs, 4 hrs to 8hrs. The
machine works continuously and stops until time is up.
Druk op de TIMER knop :
De TIMER knop laat toe de tijdsduur (van 1 tot 8 uur) in te stellen. Houd de TIMER knop
ingedrukt terwijl de duur verlengd wordt van 1 u, 2 u, 4 u tot 8 u. Het apparaat zal
automatisch afslaan als de opgegeven tijdsduur verstreken is.
Poussez le bouton TIMER:
Le bouton TIMER permet de choisir la durée (1 à 8 heures). Gardez le bouton TIMER
enfoncé pendant que la durée augmente de 1 h, 2 h, 4 h jusqu’à 8 h. L’appareil s’éteindra
automatiquement dès que la durée est atteinte.
