720133
149
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/184
Next page
149
1 Litro
1 Liters
4321
커피 머신을 끕니다. 탱크를 분리하고 깨끗한 식수 0.9
리터를 (MAX 선까지) 채웁니다.
물때 제거제를 물로 채워진 탱크에
붓고 완전히 녹을 때까지 젓습니다.
용량이 1리터 이상인 용기를 추출
구 아래에 놓습니다.
关闭本机。
取下水箱,并加入 0.9 升干净的水
(最多至 MAX(最大)刻度线)。
将除垢剂倒入加入干净水的水箱,
然后搅拌直至完全溶解。
将容积至少为 1 升的容器置于咖
啡冲泡器下。
KOR
CH N
스케일 제거
스케일 제거
除垢
除垢
1. 커피 머신에 있는 아이콘이 흐릿할 경우
1. 커피 머신에 있는 아이콘이 흐릿할 경우
머신의 물때를 없애야 합니다. 주기는 약 20분 동안 지속됩니다.
머신의 물때를 없애야 합니다. 주기는 약 20분 동안 지속됩니다.
2. 일반적으로 커피 머신을 사용함에 따라 물때가 생기게 됩니다. 커피 머신에는 세척 효과를 극대화할 수 있고 내부의 물때 침전물을 제거
2. 일반적으로 커피 머신을 사용함에 따라 물때가 생기게 됩니다. 커피 머신에는 세척 효과를 극대화할 수 있고 내부의 물때 침전물을 제거
할 수 있는 자동 프로그램이 장착되어 있습니다. 물때를 제거하지 않으면 머신에 고장이 생길 수 있고 이것은 보증의 적용을 받지 못합
할 수 있는 자동 프로그램이 장착되어 있습니다. 물때를 제거하지 않으면 머신에 고장이 생길 수 있고 이것은 보증의 적용을 받지 못합
니다.
니다.
3. 커피 머신에 적합한 물때 제거 제품만 사용하십시오. 식초, 잿물, 소금 또는 포름산을 사용하면 커피 머신이 손상될 수 있으므로 사용하
3. 커피 머신에 적합한 물때 제거 제품만 사용하십시오. 식초, 잿물, 소금 또는 포름산을 사용하면 커피 머신이 손상될 수 있으므로 사용하
지 마십시오. 아래에 설명한 절차를 따라야 하고 물때 제거 제품의 포장에 있는 지침을 따르지 마십시오.
지 마십시오. 아래에 설명한 절차를 따라야 하고 물때 제거 제품의 포장에 있는 지침을 따르지 마십시오.
4. 물때 제거 동안 정전이 발생하면, 전원이 복구될 때 중단되었던 곳부터 주기가 다시 시작합니다.
4. 물때 제거 동안 정전이 발생하면, 전원이 복구될 때 중단되었던 곳부터 주기가 다시 시작합니다.
1. 如果机器面板上的图标变暗
1. 如果机器面板上的图标变暗
,则需对机器进行除垢。整个除垢程序约持续 20 分钟。
,则需对机器进行除垢。整个除垢程序约持续 20 分钟。
2. 水垢通常会随着机器的使用而积聚。机器配有自动程序,能够达到最佳清洁效果,并可从内部清除沉积的水垢。如果未能对机器进行除
2. 水垢通常会随着机器的使用而积聚。机器配有自动程序,能够达到最佳清洁效果,并可从内部清除沉积的水垢。如果未能对机器进行除
垢,则可能造成不属于保修范围的故障。
垢,则可能造成不属于保修范围的故障。
3. 仅使用适用于咖啡机的除垢产品。请勿使用醋、碱液、盐或甲酸,否则会损坏机器。请遵循下述程序,而不是除垢产品包装上的说明。
3. 仅使用适用于咖啡机的除垢产品。请勿使用醋、碱液、盐或甲酸,否则会损坏机器。请遵循下述程序,而不是除垢产品包装上的说明。
4. 如果除垢过程中断电,则在电源恢复时会从停止的地方继续除垢过程。
4. 如果除垢过程中断电,则在电源恢复时会从停止的地方继续除垢过程。
단계 4와 10을 더 손쉽게 하려면, 더 큰 용기에 공간을 만들기 위해 사용한 캡슐 칸을 분리하여 안정성을 더 높이는 것이 바람직합니다.
단계 4와 10을 더 손쉽게 하려면, 더 큰 용기에 공간을 만들기 위해 사용한 캡슐 칸을 분리하여 안정성을 더 높이는 것이 바람직합니다.
为更容易完成第 4 步和第 10 步,建议移除用过的咖啡胶囊盒,为较大容器留出空间确保更好的稳定性。
为更容易完成第 4 步和第 10 步,建议移除用过的咖啡胶囊盒,为较大容器留出空间确保更好的稳定性。
149


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Francisfrancis Y5 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Francisfrancis Y5 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 12,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info