Elevar el soporte y colocar una taza grande o tazón.
Pulsar para suministrar un café de ltro.
El suministro termina de forma automática.
Sollevare il supporto e posizionare una tazza
grande mug.
Premere
per erogare un ca è ltro.
L’erogazione termina automaticamente.
10911
RECOMENDACIONES
Para disfrutar de un café de ltro de elevada calidad, no olvidarse de:
- cambiar diariamente el agua del depósito “L”;
- usar preferiblemente agua con una dureza total inferior a 12 grados franceses para reducir los
depósitos en el interior de la máquina.
RACCOMANDAZIONI
Per gustare un ca è ltro di elevata qualità ricordare di:
- Cambiare giornalmente l’acqua nel serbatoio “L”.
- Usare preferibilmente acqua con durezza totale inferiore a 12 gradi francesi per ridurre i depositi
all’interno della macchina.
En caso de combinación errónea entre la cápsula y la selección del modo de prepara-
ción (cápsula de café espresso + botón / cápsula de café de ltro + botón )
aconsejamos no consumir el producto obtenido, ya que el resultado en la taza no se-
ría óptimo desde el punto de vista cualitativo. No obstante, esto no pone de ningún
modo en riesgo el funcionamiento de la máquina. Sugerimos repetir el suministro con
la combinación correcta de cápsula y botón.
In caso di errato abbinamento tra capsula e selezione della modalità di preparazione
(capsula espresso + tasto
/ capsula ca è ltro + tasto ) consigliamo di non con-
sumare il prodotto così ottenuto, in quanto il risultato in tazza non sarebbe ottimale dal
punto di vista qualitativo. Questo tuttavia non compromette in alcun modo il funziona-
mento della macchina. Suggeriamo di ripetere l’erogazione con il corretto abbinamento
di capsula e tasto.
ES
IT
PREPARACIÓN DE CAFÉ DE FILTRO
PREPARAZIONE DEL CAFFÈ FILTRO
La máquina está con gurada de fábrica para suministrar 220 ml de café de ltro. Es posible detener el suministro con antelación a la parada automática pulsando de nuevo el botón
anteriormente seleccionado.
Nota: para preparar un café de ltro, utilizar una taza grande o un tazón con una capacidad de al menos 300 ml para evitar que el café se salga.
La macchina è stata preimpostata per erogare 220ml di ca è ltro. E’ possibile fermare l’erogazione prima dell’arresto automatico premendo il tasto appena selezionato.
Nota: per preparare un ca è ltro utilizzare una tazza grande o mug con una capienza di almeno 300ml per evitare la fuoriuscita del ca è.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Francisfrancis Y5 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Francisfrancis Y5 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 12,75 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
