FUNKTIONSBESCHREIBUNG
Die Spracherkennung ermöglicht die
Bedienung des Systems ohne den Fahrer
vom Verkehrsgeschehen abzulenken, z. B.
wenn er Einstellungen ändern möchte oder
eine Rückmeldung des Systems erwartet.
Wenn der Fahrer bei aktivem System einen
der vordefinierten Befehle gibt, wandelt
das Spracherkennungssystem diesen
Befehl in ein Steuerungssignal um. Die
Eingaben können die Form von Dialogen
oder Befehlen annehmen. Der Fahrer wird
durch Ansagen oder Fragen durch die
Dialoge geführt.
Bitte machen Sie sich vor der Verwendung
des Spracherkennungssystem mit den
Funktionen des Navigationssystems
vertraut.
Beachte: Um ein Entladen der Batterie zu
verhindern, sollten Sie das
Bluetooth-Mobiltelefon und die
Sprachsteuerung bei stehendem Fahrzeug
nur dann über einen längeren Zeitraum
verwenden, wenn der Motor läuft.
Unterstützte Befehle
Die folgenden Funktionen können über das
Spracherkennungssystem gesteuert
werden:
• Telefon
• Radio
• CD-Spieler
• CD-Wechsler
• Klimaanlage
• Navigationssystem
• Systemeinstellungen
Beachte: Die Sprachsteuerung ist von der
jeweiligen Landessprache abhängig. Wenn
Sie eine andere Sprache für Ihre
Sprachsteuerung auswählen möchten,
verändern Sie die Einstellung im Menü
'Systemeinstellungen'.
Allgemeine Aktivierung des
Spracherkennungssystems
Die Sprachsteuerung wird durch kurzes
Drücken auf die Sprachtaste der
Fernbedienung aktiviert. Alle Audioquellen
werden stumm geschaltet (vorübergehend
im Falle von
CD/MP3/CD-Wechsler-Wiedergabe).
Systemrückmeldung
Während Sie eine Befehlskette über die
Sprachsteuerung eingeben, bestätigt das
System nach jedem Schritt die Bereitschaft
für die nächste Eingabe durch einen
Signalton.
Geben Sie den nächsten Befehl immer erst
nach dem Signalton ein.
Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie
fortfahren sollen, fordern Sie mit dem
Befehl HILFE weitere Informationen an
oder brechen Sie mit dem Befehl
ABBRUCH den Vorgang ab.
Die Funktion HILFE bietet lediglich eine
Untergruppe der verfügbaren
Sprachbefehle. Genaue Einzelheiten zu
allen möglichen Sprachbefehlen sind auf
den folgenden Seiten zu finden.
Sprachbefehle
Verwenden Sie zur Eingabe von
Sprachbefehlen Ihre natürliche
Sprechstimme, mit der Sie auch zu einem
Beifahrer oder am Telefon sprechen.
Passen Sie Ihre Sprechlautstärke an die
Umgebungsgeräusche an, schreien Sie
aber nicht.
54
Sprachsteuerung - Navigation - Fahrzeuge ausgestattet mit
Touchscreen
