Sound&Connect
Wilt u mobiel bellen in uw Ford? Wilt u in uw F ord naar muziek luisteren via uw iP od, USB-stick of uw mobiele
telefoon? En wilt u dat alles via spr aak besturen? Geen probleem met uw nieuwe Ford. Met de ze beknopte
h an dleiding willen wij dit syst eem nader aan u uitleggen.
1. T elefoneren via Bluetooth
2. USB/iPod gebruik en
3. Spraakbesturing
Welke mobiele t elefoons, USB-apparaten en Apple product en op het systeem kunnen worden aangesloten, eve-
nals verdere informatie (veelgest elde vragen, stapsgewijze video-instructies) over uw audiosysteem van F ord vindt
u op internet op: www.ford-mobile-connectivity .com
Uw mobiele telefoon via Bluetooth op uw Ford aansluiten
V oordat u uw mobiele telefoon in uw For d kunt gebruiken, moet u een aansluiting tot stand brengen via Bluetooth.
Raadpleeg hiervoor ook de video-instructies op internet op: www.ford-mobile-connectivity .com.
U dient zich daarvoor vertrouwd te maken met de Bluetooth-functies van uw mobiele t elefoon (zie de bedienings-
handleiding van uw mobiele telefoon). Ga vervolgens als volgt te werk:
1. Schakel de Bluetooth-functie van uw mobiele telefoon in.
2. Zoek met behulp van de Bluet ooth-functie van uw mobiele telefoon naar "Ford Audio" en select eer dit.
3. Op het radiodisplay wor dt ver volgens een individuele pincode getoond. V oer deze in uw mobiele telefoon in.
Mocht er op het radiodisplay onverhoopt geen pincode t e zien zijn, voer dan "0000" in uw mobiele telefoon
in en vervolgens de pincode die op het radiodisplay verschijnt.
4. Als uw mobiele telefoon u na de authorisatie om automatisch verbinding maken vr aagt, accepteer dit dan.
5. Uw telefoon is nu actief en u kunt de handsfreefunctie gebruiken.
Tips: Als u toestemming geeft voor de Bluetooth-verbinding met "F ord Audio", maakt uw mobiele telefoon bij het
starten van het voertuig automatisch verbinding (zie de bedieningshandleiding van uw mobiele telefoon).
Bij instabiele Bluetooth-verbindingen kan het helpen uw mobiele telefoon een keer uit en aan t e zetten.
U kunt maximaal zes mobiele telefoons op het syst eem aanmelden, waarbij er altijd slechts één actief kan zijn
(één telefoon waarmee u kunt bellen en gesprekken kunt aannemen).
U hebt meer mogelijkheden om een telefoongesprek via uw F ord voertuigsysteem te starten. De ze worden later
beschreven.
Contactpersonen uit uw telefoonboek met het audiosysteem
in uw Ford oproepen
Het audiosysteem van uw F ord maakt gebruik van het persoonlijke telefoonboek dat is opgeslagen in uw mobiele
telefoon (als de telefoon dez e functie ondersteunt)
1. Een contactpersoon uit uw telefoonboek met behulp van het radiosysteem bellen.
U kunt de contactpersonen in uw persoonlijke telefoonboek gebruiken met behulp van de knop "Phone" (T ele-
foon) op uw radio. Z oek de contactpersoon via het menu "Phonebook" (T elefoonboek) op en druk op de knop
("Dial") om de contactpersoon te bellen
2. Met behulp van het radiosysteem een nummer uit uw lijst met gesprekk en/oproepen bellen.
U kunt ook een uitgaand gesprek tot stand br engen met behulp van de oproepenlijst van uw mobiele telefoon
(als uw telefoon dez e functie ondersteunt). Druk op de knop "Phone" (T elefoon) en kies "Missed Calls" (Ge-
miste oproepen), "Received C alls" (Binnenkomende oproepen) of "Dialed Numbers" (Uitgaande oproepen).
Selecteer het gewenste nummer uit de t elefoonnummers die daar zijn opgeslagen en druk op de knop
(om een oproep tot stand t e brengen ("Dial").
Tip: Bij sommige telefoons moet men eerst een verzoek accepteren om het t elefoonboek te downloaden als de
telefoon voor de eerste keer verbinding maakt met het audiosyst eem van uw Ford.
V eilig telefoneren in uw Ford
Met uw For d audiosysteem kunt u op een aantal manieren een gesprek verbinden. Deze mogelijkheden wor den in
het volgende hoofdstuk beschreven.
1. Een contactpersoon uit uw telefoonboek met spraakcommando‘s bellen.
Ihr Uw voertuigsysteem kan u per spraakbesturing verbinden met uw gespr ekspartner.
Als u iemand wilt bellen die al in uw telefoon is opgeslagen, dan kunt u dit rechtstr eeks doen via het
spraakcommando "Bell [V OORNAAM] [ACHTERNAAM]".
Uw actie Het systeem antwoordt
Stap 1 Druk op de VOICE-toets (MODE-t oets) "Piep"
Stap 2 U zegt "Bellen Piet Pr oefpersoon"
"Piet Proefpersoon thuis,
mobiele bellen? Selecteer categorie."
Stap 3 U zegt "Thuis" Aan het bellen
Tip: U kunt het aantal stappen verminderen door in stap 2 te zeggen: "Piet Pr oefpersoon thuis bellen".
V oor deze functie is vereist dat de velden voor "
V oornaam
" "
Achternaam
"correct zijn ingevuld in het telefoon boek
van uw mobiele telefoon (zie de handleiding bij uw telefoon).
2. Per spr aakbesturing een nummer uit uw telefoonboek kiezen
Zeg het t elefoonnummer in blokken cijfers of als doorlopende reeks van losse cijfers zonder onderbrekingen.
Het systeem herhaalt de cijfers die u genoemd hebt als blok. Gebruik geen verbindingswoorden tussen de cijfers.
Uw actie Het systeem antwoordt
Stap 1 Druk op de VOICE-toets (MODE-t oets) "Piep"
Stap 2 U zegt "Nummer kiez en" "Zeg een nummer alstublieft"
Stap 3
V oer het gewenste telefoonnummer in zoals
hierboven wordt beschreven
Het telefoonnummer en vervolgens "Doorgaan"
Stap 4
U gaat verder met de nummerinvoer
of u zegt "bellen"
Aan het bellen
Tip: U kunt het aantal stappen verminderen door in stap 3 te zeggen: "0123456789 bellen".
3. Bellen door het nummer via de toetsen van de radio in te voeren
U kunt het gewenste nummer met de hand invoeren. Druk op de bedieningst oets "Phone" van uw radio en
voer het gewenste nummer in. Kies vervolgens de
-toets ("Bellen"). Het systeem verbindt u. U beëindigt
het gesprek met de
-toets ("Beëindigen").
Sommige radiomodellen bieden dez e functie niet.
4. Oproepen aannemen en beëindigen
U kunt binnenkomende oproepen met de als optie beschikbare "Mode"-knop of de als optie beschikbar e
-toets op de afstandsbediening op het stuur aannemen. U kunt oproepen met de als optie beschikbar e
-toets op de afstandsbediening op het stuur weigeren of beëindigen.
Mobiel van muziek genieten in uw Ford *
U kunt allerlei mobiele muziekbronnen op uw audiosysteem van F ord aansluiten om met een hoogwaardige
stereokwalit eit van de muziek van uw keuze te genieten.
Aanvulling informatie over de compatibiliteit van appar aten waarmee u muziek kunt afspelen en het aansluiten
ervan, vindt u in stapsgewijze video-instructies op: www.ford-mobile-connectivity .com
Afhankelijk van het audiosysteem kunt u de onderstaande muziekbronnen kie zen:
USB-opslagmedia
Sluit bijvoorbeeld een USB-stick op de USB-aansluiting van uw For d aan en selecteer deze via het menu van
uw audiosysteem als afspeelbron. U kunt nu gebruikmaken van de bestandsstructuur van uw USB-stick.
Ondersteunde audioformaten: MP3, WMA en W AV .
Let op:
De eerste keer dat verbinding wordt gemaakt kan het vanaf het USB-opslagmedium laden van de muziekgege-
vens, afhankelijk van het aantal nummers, enige tijd duren. Als de gegevens eenmaal volledig geladen zijn, ver -
valt de wachttijd. Als gegevens op het USB-opslagmedium gewijzigd zijn, is dit gelijk aan het nieuw aansluiten
van het medium en ontstaat er opnieuw een wachttijd. Het gebruik van harde schijven met een USB-aansluiting
wordt afger aden.
Apple iPod
U kunt uw iP od gemakkelijk en zoals u gewend bent via het audiosysteem van Ford bedienen. V oor een
optimaal bedieningscomfort en optimale geluidskwaliteit adviseren wij het gebruik van de originele USB-aans-
luitkabel van Apple. De directe aansluiting vervangt tijdelijk een eventueel bestaande weergave via Bluet ooth
Audiostreaming voor het via USB aangesloten appar aat.
Bluetooth-muziekbron, bijvoorbeeld een smart phone
Via de Bluetooth-verbinding kunt u de op uw mobiele t elefoon opgeslagen muziek in stereokwaliteit afspelen.
De gewenste muziekbron activeren
Sluit de gewenste bron voor het afspelen van muziek op het audiosyst eem van Ford aan. Selecteer de gewenst e
bron (USB, iP od of Bluetooth) door het desbetreende aantal keren op de "A UX"-toets te drukken of via spraak-
besturing. De weergave via het desbetreende appar aat start automatisch.
Tip: U kunt de USB-aansluiting ook gebruiken om uw mobiele apparaat op te laden.
Het volume van Bluetooth audioappar aten is afhankelijk van het apparaat in kwestie. Stel het volume op het
apparaat op het maximale niveau in.
* De mobiele muziekfuncties zijn alleen beschikbaar bij de uitvoering "USB/iP od". Uw voer tuig is in dit geval voorzien van een
USB-aansluiting die zich, afhankelijk van het type voertuig, in het handschoenenvakje, in de middenconsole of in het
armsteun vak bevindt.