www .foodsavereurope.com www .foodsavereurope.com
76 77
V akuum forsegling med F oodSav er® -
poser
Se FIG. 3:
1. Vri bryteren til posisjonen Open (Åpen) , og åpne lokket.
2. Legg matvaren(e) i posen, og la det være minst 75 mm avstand
mellom innholdet og den åpne enden av posen. Plasser den åpne
enden av posen i dryppebrettet, og lukk lokket.
3. Vri bryteren til posisjonen Operate (Bruk) .
4. T rykk på vakuumknappen , og begynn å vakuumforsegle den
åpne enden av posen. Motoren fortsetter å kjøre til all luften er
fjernet fra posen og forsegler den deretter automatisk.
5. Når indikatorlampen for forsegling slukkes, vrir du bryteren til
posisjonen Open (Åpen) og åpner lokket. Fjern posen. Kjøl,
frys eller oppbevar etter behov .
Merk: La apparatet kjøle seg ned i 20 sekunder etter hver bruk.
Viktig tips:
Du kan minimere poseavfall ved å unngå å sette poser for langt
inn i apparatet. Bare sett posen like over kanten på det avtakbare
dryppebrettet.
Viktige s ikk erhetsti ltak
Dette produktet kan brukes av barn fra 8
år og oppover og personer med reduserte
fysiske, sensoriske eller mentale evner eller
manglende erfaring og kunnskap hvis de er
under tilsyn eller er gitt instruksjoner om bruk
på en trygg måte og forstår farene involvert.
Barn skal ikke leke med produktet. Rengjøring
og vedlikehold skal ikke foretas av barn uten
tilsyn.
Hvis strømledningen er skadet, må
den erstattes av produsenten eller en
servicetekniker eller lignende kvalifisert person
for ikke å utgjøre en fare.
• Bruk alltid apparatet på en stabil, sikker , tørr og jevn overflate.
• FORSIKTIG: DENNE FORSEGLEREN ER IKKE FOR
KOMMERSIELL BRUK. Bruk aldri dette apparatet til noe
annet enn tiltenkt bruk. Dette apparatet er kun ment for
husholdningsbruk. Ikke bruk apparatet utendørs.
• Aldri senk apparatet, strømledningen eller støpselet ned i vann
eller annen væske.
• Ikke bruk apparatet hvis det har falt i gulvet eller hvis det har
synlige tegn på skader .
• Sørg for at apparatet er slått av og frakoblet strømnettet etter
bruk, før rengjøring.
• T a støpselet ut av stikkontakten for å koble fra. Ikke trekk i
ledningen når du tar ut støpselet.
• Ikke bruk en skjøteledning sammen med apparatet.
• Bruk kun tilbehør eller utstyr som er anbefalt av produsenten.
• Når du varmer opp mat i FoodSaver® -poser , må du passe på å
legge dem i vann ved lave temperaturer under 75 °C.
• MA T I POSER KAN TINES, MEN IKKE V ARMES OPP IGJEN
I MIKROBØLGEOVN. Når du tiner mat i mikrobølgeovnen
i FoodSaver® -poser , må du passe på ikke å overstige en
maksimumseffekt på 180 watt (innstilling for tining), i maksimalt
2 minutter og en maksimumstemperatur på 70 °C.
T A V ARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
F oodSav er® -sy stemet
Hvorfor vakuumpakke?
Lufteksponering gjør at mat mister næringsverdi og smak,
og kan også føre til fryseskader . I tillegg gjør luften mange
bakterier , mugg- og gjærsopper i stand til å vokse. FoodSaver® -
vakuumpakkingssystem fjerner luft og lukker smaken og kvaliteten
inne. Med et bredt utvalg FoodSaver® -poser og -beholdere har du
flere alternativer og kan dra nytte av en vitenskapelig bevist metode
for oppbevaring av mat som holder maten fersk opptil fem ganger
lenger .
FoodSaver® -systemet sparer tid og penger
• Bruk mindre penger. Med FoodSaver® -systemet kan du kjøpe
inn stort eller på salg, og vakuumpakke maten din i passende
porsjoner uten å måtte kaste mat.
• Spar mer tid. Lag mat for hele uken, forbered måltider og
oppbevar dem i FoodSaver® -poser .
• Gjør det enkelt å ha selskap. Lag signaturretten din og andre
godsaker på forhånd, slik at du kan bruke tiden sammen med
gjestene dine.
• Nyt sesongvarer og spesialiteter. Du kan holde matvarer som
fort blir dårlige eller som du sjelden bruker , ferske lenger .
• Kontrollerte porsjoner for slanking. V akuumpakk fornuftige
porsjoner , og skriv antall kalorier og/eller gram fett på posen.
• Beskytt andre ting enn matvarer. Hold camping- og båtutstyr
tørt og organisert når du drar på tur . Beskytt polert sølv mot å bli
svart ved å minimere lufteksponeringen.
F oodSav er® -tilb ehør
Få mest mulig ut av FoodSaver® -apparatet ditt med poser , beholdere
og tilbehør fra FoodSaver® .
FoodSaver® -poser og -ruller
FoodSaver® -poser og -ruller har spesielle kanaler som gjør det
enklere å fjerne luften effektivt. Flere lag holder oksygen og fuktighet
effektivt ute, og dette beskytter mot fryseskader . FoodSaver® -poser og
-ruller kommer i mange forskjellige størrelser .
FoodSaver® -beholdere
FoodSaver® -beholdere er enkle å bruke og ideelle for å vakuumpakke
delikate matvarer , som muffins og andre bakevarer , væsker og
tørrvarer . Brukes til å marinere i løpet av minutter i stedet for timer
med marineringsmodus.
FoodSaver® -flaskepropper
Bruk FoodSaver® -flaskepropper til å vakuumpakke vin, drikker
uten kullsyre og oljer . Dette vil forlenge væskens levetid og bevare
smaken. Ikke bruk flaskepropper på plastflasker .
Bruk av F oodSa ver® -tilb ehør
1. Forbered beholderen i henhold til FoodSaver® -retningslinjene for
tilbehøret (se håndboken som følger med tilbehørssettet).
2. Sett den ene enden av tilbehørsslangen inn i tilbehørsporten
på apparatet til den klikker på plass. Koble den andre enden til
tilbehøret per tilbehørsretningslinjene.
3. Lukk lokket og drei den enkle låsesperren til Operate (bruk)-stilling
. T rykk på vakuumknappen.
4. Når lampen lyser uavbrutt, er vakuumprosessen fullført.
Merk at apparatet fortsatt vil gå gjennom forseglingssyklusen
ved vakuumforsegling av et tilbehør . Du kan sette den enkle
låsesperren Open (åpne)-stilling hvis du ønsker å stoppe
forseglingssyklusen, men det er ikke nødvendig.
5. Fjern tilbehørsslangen fra tilbehøret og apparatet.
6. Bare dra i tilbehørslokket for å teste vakuumet. Det skal ikke
bevege seg.
Håndholdt forsegler kan brukes med vakuumposer med glidelås.
1. Fyll posen med glidelås, og legg den flatt med den grå sirkelen
vendt oppover . Klem ut luften, lukk 3/4 av glidelåsen og klem ut
eventuell gjenværende luft før du lukker glidelåsen helt.
2. T rykk den håndholdte forsegleren mot den grå sirkelen på posen,
og trykk på vakuumknappen.
K ontrollpanel
1. Indikatorlampe for forsegling
Blinker når forseglingen er aktivert, og lyser uavbrutt når forseglingen
er ferdig.
2. Indikatorlampe for vakuum
Blinker når vakuumsyklusen er aktivert, og lyser uavbrutt når
vakuumsyklusen er ferdig.
3. Forseglingsknapp
Denne knappen har tre bruksområder:
1. T rykk på den for å opprette en forsegling når du lager poser
fra en FoodSaver® -rull.
2. T rykk på den for å stoppe vakuumprosessen umiddelbart og
begynne å forsegle posen. Dette forhindrer knusing av sarte
matvarer som brød, småkaker og bakverk.
3. T rykk på den for å forsegle en foliepose med flere lag (for
eksempel en chipspose) for å holde maten lufttett forseglet.
4. V akuumknapp
Denne knappen har tre bruksområder:
1. T rykk på den for å vakuumforsegle mat på en lufttett måte.
Motoren fortsetter å kjøre til all luften er fjernet fra posen, og
forsegler den deretter automatisk.
2. T rykk på den for å stoppe vakuumprosessen på et hvilket som
helst punkt.
3. T rykk på den for å bruke det håndholdte vakuumtilbehøret.
5 Knapp for tørr/fuktig modus
For optimal vakuumpakking og forsegling av fuktig eller saftig mat,
trykker du på innstillingsknappen for tørr/fuktig mat til indikatorlyset
for fuktig mat lyser . V elg innstillingen for tørr mat når du skal
vakuumpakke matvarer uten væske.
Deler
Se FIG. 1
Lag en pose fra en F oodSav er® - rull
1. Vri bryteren til Open (åpen)-posisjon , og åpne lokket.
2. Plasser rullen i enhetens innvendige oppbevaringsplass, som
angitt. For å forsegle første gang, trekk ut nok posemateriale til
kanten til det er over forseglingsstripen, og lukk lokket.
3. Vri bryteren til Operate (bruk)-posisjon .
4. T rykk på forseglingsknappen for å forsegle den åpne enden av
posen. V ent til indikatorlampen for forsegling slukkes.
FORSIKTIG: For å redusere risikoen for brannskader må du ikke
berøre forseglingsstripen mens du bruker apparatet.
5. Vri bryteren til Open (åpen)-posisjon , åpne lokket og trekk ut
nok posemateriale til ønsket lengde. La det være minst 75 mm
med tomrom. Lukk lokket.
6. Skyv posekutteren langs kuttelisten for å skjære av posen.
A V akuumknapp
B Enkel låsesperre
C Forseglingsknapp
D Tørr/fuktig modus
E T ilkobling for tilbehør
F Øvre skumpakning
G Rulloppbevaring
H Kuttelist
I Nedre skumpakning
J Ekstra bred forseglingsstripe
K V akuumkanal
L Avtakbart dryppebrett