780046
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/74
Next page
Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-19
Condition
Figure Type de vélo
(exemple) Utilisation conforme Compétences cyclistes
recommandées
Hauteur
conforme des
drops/sauts
Plage de
vitesse
moyenne
conforme
Description
1
Vélos de ville
et urbains
Navette et loisirs avec
des eorts modérés
Aucune compétence
cycliste spécique n’est
nécessaire.
< 15 cm 15 à 25 km/h Vélos et Pedelecs utilisés sur des surfaces stabilisées normales sur lesquelles
les pneus doivent rester en contact avec le sol à vitesse moyenne. Les drops (la
descente de marches) sont limités à une hauteur maximale de 15 cm.
2
Vélos de
randonnée et
de voyages
Navette et loisirs avec
des eorts modérés
Aucune compétence
cycliste spécique n’est
nécessaire.
< 15 cm 15 à 25 km/h Vélos et Pedelecs auxquels s’applique la condition 1 et qui sont utilisés
également sur des routes non stabilisées et des chemins de terre de classe
moyenne. Sous ces conditions, des contacts avec des surfaces accidentées et
la perte de contact du pneu avec le sol sont possibles. Les drops (la descente
de marches) sont limités à une hauteur maximale de 15 cm.
3
Vélos tout-
terrain et de
marathon
Parcours sportifs et de
compétition avec une
technicité moyenne
des chemins.
Requiert des compétences
cyclistes et de
l’expérience.
< 60 cm Non
applicable
Vélos et Pedelecs auxquels s'appliquent les conditions 1 et 2 et qui sont
utilisés aussi sur des sentiers, des routes non stabilisées irrégulières ainsi
que dans des terrains diciles et sur des chemins non viabilisés, et dont
l’utilisation exige des compétences techniques. Les sauts et les drops (la
descente de marches) sont limités à une hauteur maximale de 60 cm.
4
Vélos
Mountainbike
et Trailbike
Parcours sportifs et de
compétition avec une
technicité très élevée
des chemins.
Ils exigent des
compétences techniques,
de l’expérience et une
bonne maîtrise du vélo.
< 120 cm Non
applicable
Vélos et Pedelecs auxquels s'appliquent les conditions 1, 2 et 3 et qui sont
utilisés aussi pour des descentes sur des chemins non stabilisés à des vitesses
inférieures à 40 km/h. Les sauts sont limités à une hauteur maximale de
120 cm.
5
Les bicyclettes
Downhill,
Dirtjump et
Freeride
Sports extrêmes Exigent des compétences
techniques extrêmes, de
l’expérience et un parfait
contrôle du vélo.
> 120 cm Non
applicable
Vélos et Pedelecs auxquels s'appliquent les conditions d’utilisation 1, 2, 3 et 4
et qui sont utilisés pour des sauts extrêmes ou des descentes sur des chemins
non stabilisés à des vitesses supérieures à 40 km/h, ou pour une combinaison
de ces usages.
6
Bicyclettes
de course, de
course contre
la montre et de
triathlon
Parcours sportifs et de
compétition avec des
eorts importants
Exigent des compétences
techniques extrêmes, de
l’expérience et un parfait
contrôle du vélo.
< 15 cm 30 à 55 km/h Vélos et Pedelecs auxquels s'applique la condition 1 et qui sont utilisés pour
des compétitions ou à d’autres occasions à des vitesses élevées supérieures à
50 km/h, par ex. lors de descentes ou de sprints.
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Focus 2021 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Focus 2021 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5.39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Focus 2021

Focus 2021 User Manual - English - 70 pages

Focus 2021 User Manual - German - 72 pages

Focus 2021 User Manual - Dutch - 71 pages

Focus 2021 User Manual - Italian - 71 pages

Focus 2021 User Manual - Spanish - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info