25
DE
8. Bestimmungs-
gemässer Gebrauch
FL
Fortbewegung einer einzelnen Person
ausgelegt.
Das Mitführen von Gepäck ist nur zulässig mit
einer am FL-
richtung und sicherer Befestigung des Gepäcks.
Dabei dürfen die maximale T des
Gepäckträgers sowie das höchstzulässige Ge-
samtgewicht des Fahrzeugs nicht überschritten
werden.
Zulässiges Gesamtgewicht:
Gewicht Fahrer + Gewicht FL-
wicht
Anhänge (Das zulässige Gesamtge-
wicht
Bedienungsanleitung «technische Daten»).
Uproc Hardtail Mountainbikes
18
0 340 32 48_1. 0 _21 .02 .2 019
7 .2 S ic herheitsk ennze ichen
Auf dem Typ enschild befinden si ch folg ende Sicher heitskennzeich en:
T abelle 4: Bed eutu n g Sicherh eitsken nzeiche n
Sy mbo l E r kl är un g
Allgemeine Warn ung
Gebrauchsanleitun gen beachten
7 . 3 F ahrra dart
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bik es befinden sich Symbole für die Ar t de s Pedelecs .
Bed eutu n g Symb ole F ahrradart
Sy mbo l Erk l är ung
City- und Tr ekkingfahr rad
Kinder fahrr ad / Jugendfah rrad
G e l ä n d e f a h r r a d
Rennr ad
Lastenrad
Fal t rad
Uproc Hardtail Mountainbikes sind Ge-
ländefahrräder (Einteilung der Fahr-
radarten siehe Kapitel 7.3 Fahrradart)
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E rk l ä ru n g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ür S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Uproc Hardtail Mountainbikes
sind für Fahrten auf asphaltierten
Strassen, Fahrradwege und leich-
te bis anspruchsvolle Geländefahrten, Strecken
mit mässiger Steigung und Sprünge bis zu 61
geeignet. (Einteilung der Einsatzgebiete siehe
Kapitel 7.4)
Entsprechende Schutzausrüs-
tung (geeigneter Helm, Hand-
schuhe) ist zu tragen.
7.4 Einsatzgebiet
Auf dem T-
den sich Symbole für das Einsatzgebiet des Pe-
delecs. Mehr Informationen
8 Bestimmungsmässiger Gebrauch
Symbol Erklärung
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Das Pedelec ist für Fahrten auf as-
phaltierten und gepasterten Straßen
geeignet. Das Pedelec ist nicht für
Geländefahrten und Sprünge geeignet
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h mi g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Das Pedelec ist für Fahrten auf
asphaltierte Straßen, Fahrradwege
und gut befestigte Schotterwege
geeignet, sowie für längere Strecken
mit mäßiger Steigung sowie Sprünge
bis zu 15
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ür S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Das Pedelec ist für Fahrten auf
asphaltierte Straßen, Fahrradwege
und leichte bis anspruchsvolle Ge-
ländefahrten, Strecken mit mäßiger
Steigung und Sprünge bis zu 61
geeignet.
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-E ins atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Das Pedelec ist für Fahrten auf as-
phaltierte Straßen, Fahrradwege und
leichte bis anspruchsvolle Gelände-
fahrten, eingeschränkter Downhill-Ein-
satz bis zu 25
122 cm geeignet.
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-E ins atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Das Pedelec ist für Fahrten auf as-
phaltierte Straßen, Fahrradwege und
leichte bis schwerste Geländefahrten,
uneingeschränkten Downhill-Einsatz
und jederlei Sprünge geeignet.
7.5 Genehmigungsnummer für
S-Pedelecs mit T
bis 45km/h
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
-
schilds nden Sie bei
FL
Genehmigungsnummer
des TÜV für S-Pedelecs
im EWR. Die Genehmi-
gungsnummer bendet
sich auf dem Rahmen.
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R. D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
-
le der Genehigungsnum-
mer lediglich das T-
label mit der
Herstellers zu nden.
T
Rahmen ihres FL
E-Bikes zu nden.
