50
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R . D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ypen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
E-MTB Hardtail Uproc sono adatte
per la guida su strade asfaltate, pis-
te ciclabili e percorsi fuoristrada da
leggeri a impegnativi, percorsi con
pendenze moderate e salti no a
61
pi d‘impiego, vedere il capitolo 8.4).
È necessario indossare disposi-
tivi di protezione adeguati (cas-
co adatto, guanti).
• Il produttore e il rivenditore specializzato decli-
nano qualsiasi responsabilità, se il veicolo
viene impiegato in modo improprio. Questo
vale in particolare per l‘inosservanza delle av-
vertenze di sicurezza e per i danni risultanti da
tale inosservanza, ad esempio dovuti a:
• uso
ripide, bikepark;
• sovraccarico;
• eliminazione impropria di difetti. Le E-MTB
FL
me, come uso su scale o salti, impieghi gravosi
come eventi da competizione non autorizzati,
garediabilitàoguredisaltoartistico.
Le E-MTB Uproc FL
bbrica non sono conformi alle norme di ammissi-
one dei veicoli alla circolazione stradale e quindi
non sono omologate per circolare nel traco
pubblico. Informarsi presso il proprio rivenditore
specializzato FL
amento per rendere le E-MTB Uproc FL
formi alle norme per la circolazione stradale se si
desiderautilizzarleneltracopubblico.
E-MTB Full-Suspension Uproc
18
0 340 32 48_1. 0 _21 .02 .2 019
7 .2 S ic herheitsk ennze ichen
Auf dem Typ enschild befinden si ch folg ende Sicher heitskennzeich en:
T abelle 4: Bed eutu n g Sicherh eitsken nzeiche n
Sy mbo l E r kl är un g
Allgemeine Warn ung
Gebrauchsanleitun gen beachten
7 . 3 F ahrra dart
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bik es befinden sich Symbole für die Ar t de s Pedelecs .
Bed eutu n g Symb ole F ahrradart
Sy mbo l Erk l är ung
City- und Tr ekkingfahr rad
Kinder fahrr ad / Jugendfah rrad
G e l ä n d e f a h r r a d
Rennr ad
Lastenrad
Fal t rad
E-MTB Full-Suspension Uproc sono
mountain bike (per la suddivisione dei
tipi di biciclette, vedere il capitolo 8.3
T
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ei ns atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ü r S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R . D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s T ype n l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Le E-MTB Full Suspension Uproc4
sono adatte per la guida su strade
asfaltate, piste ciclabili e percorsi
fuoristrada da leggeri a impegnativi,
percorsi con pendenze moderate e
saltinoa61-
ne dei campi d‘impiego, vedere il
capitolo 8.4)
03403 248 _1.0 _21. 02.2019 19
Zu d i eser An leitun g
7 .4 E in satzg ebiet
Symbol E r kl är un g
Auf dem Typenschild Ihres FLYER E-Bikes befinden sich Symbole für das
Einsatzgebiet des Pedelecs. Mehr Informationen finden Sie Im Kapitel 8
Bestimmungsmässiger Gebrauch
7 . 5
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier ten und ge pf laster ten Straß en geeignet. Da s Pedelec ist nicht für
Gelä ndefahrte n und Sprün ge geeign et.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und g ut befestigt e Schotte rwege geeign et,
s owie für länger e Strecke n mit mäß i ger Steigung s owie Sprünge bis zu 15 cm.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, Strecke n mit mäß i g er Steigung und Spr ünge bis zu 61 c m ge eignet .
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te St raß en, Fa hrra dwege und leicht e bis anspruchsvo lle
Gelä ndefahrte n, ein ges c hrä nkter Downh i ll- E ins atz bis zu 25 km und Sprü nge bis zu 122 cm geeignet.
Das Pedelec ist für F ahrt en auf asphaltier te Straß en, Fa hrra dwege und leicht e bis schw erste Geländ efahrten ,
uneinges ch ränkten Dow nhill-Ein s atz u nd jeder lei Sprünge gee ig net.
Bedeutung Einsat zgebiet
G en eh mi gu ng s nu mm er f ür S- P ed el e c s m it T re tu nt er s tü zu ng b is
4 5k m/ h
A n S t e l l e d e s T y p e n s c h i l d s f i n d e n S i e b e i F L Y E R S - P ed e lecs d i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r d e s
TÜV f ü r S - P e d e l e c s i m E W R . D i e G e n e h m i g u n g s n u m m e r b e f i n d e t s i c h a u f d e m R a h m e n .
I n d e r S c h w e i z i s t a n S t e l l e d e r G e n e h i g u n g s n u mm e r l e d i g l i c h d a s T y p e n l a b e l m i t der
A n s c h r i f t d e s H e r s te l l e r s z u f i n d e n . D a s Typen l a b e l i s t a u f d e m R a h m e n i h r e s F L Y E R
E -Bikes z u f i n d e n .
Le E-MTB Full Suspension Uproc4
sono adatte per la guida su strade
asfaltate, piste ciclabili e percorsi
fuoristrada da leggeri a impegnativi,
marcia
kmesalti-
divisione dei campi d‘impiego,
vedere il capitolo 8.4).
È necessario indossare disposi-
tivi di protezione adeguati (cas-
co adatto, guanti).
Il produttore e il rivenditore spe-
cializzato declinano qualsiasi
responsabilità, se il veicolo viene impiegato in
modo improprio. Questo vale in particolare per
l‘inosservanza delle avvertenze di sicurezza e per
i danni risultanti da tale inosservanza, ad esempio
dovuti a:
• uso -
ori a 122 cm, downhill oltre 25 km o bikepark;
• sovraccarico;
• eliminazione impropria di difetti. Le biciclette
non sono adatte a sollecitazioni estreme, come
uso su discese ripide o salti, impieghi gravosi
come eventi da competizione non autorizzati,
garediabilitàoguredisaltoartistico.
Le E-MTB Uproc FL
bbrica non sono conformi alle norme di ammissi-
one dei veicoli alla circolazione stradale e quindi
non sono omologate per circolare nel traco
pubblico. Informarsi presso il proprio rivenditore
specializzato FL
amento per rendere le E-MTB FL
alle norme per la circolazione stradale se si desi-
derautilizzarleneltracopubblico.
Le e-bike FL
gare. Per chiarimenti sulle limitazioni d’uso, rivol-
gersi al proprio rivenditore specializzato FL
al produttore.
