505075
42
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
Sega circolare a mano per metalli CSM 4060
42
se nella fessura di taglio la lama della sega
viene torta oppure male allineata, i denti
posteriori della lama possono far presa
nella superficie del pezzo, per cui la lama
della sega balza fuori dalla fessura di taglio
e respinge la sega indietro verso
l'operatore.
Un contraccolpo è conseguenza di un uso
della sega errato o imperfetto. Esso può
essere evitato con le precauzioni in seguito
descritte.
Mantenere la sega ben ferma con
entrambe le mani e tenere le braccia in una
posizione idonea a resistere alle forze di un
contraccolpo. Tenersi sempre a fianco
della lama della sega e non posizionare mai
la lama in linea con il proprio corpo.
få=Å~ëç=Çá=Åçåíê~ÅÅ çäéç=ä~=ë ÉÖ~=Å áêÅçä~ êÉ=
éì=ë~äí~êÉ=áåÇáÉíêç=íìíí~îá~I=ëÉ=ëçåç=ëí~íÉ=
~Ççíí~íÉ=ãáë ìêÉ=áÇçåÉÉI=äDçéÉê~í çêÉ==áå=
Öê~Çç=Çá=Åçåíêçää~ êÉ=äÉ =ÑçêòÉ=Ç Éä=
Åçåíê~ÅÅçäéçK
Se la lama della sega si blocca, oppure se
per un altro motivo s'interrompe
l'operazione di taglio, rilasciare l'interruttore
Acceso/Spento e mantenere la sega nel
materiale, finché la lama della sega non si
è completamente fermata. Finché la lama
della sega è in movimento o potrebbe
provocare un contraccolpo, non cercare
mai di allontanare la sega dal pezzo o di
tirarla indietro.
qêçî~êÉ=ä~=Å~ìë~=ÇÉääD~ êêÉëíç=ÇÉ ää~=ä~ ã~=
ÇÉää~=ëÉÖ~=ÉÇ =Éäáã áå~ êä~= Åçå=ãáë ìêÉ=
~ééêçéêá~íÉK
Se si vuole riavviare una sega, che
è immersa in un pezzo, centrare la lama
nella fessura di taglio e controllare che
i denti non siano bloccati nel pezzo.
pÉ=ä~=ä~ã~=ÇÉää ~=ëÉÖ~==ÄäçÅÅ~í~I=~ ä åìçîç=
~îîá~ãÉåíç=ÇÉää~=ëÉ Ö~=Éë ë~=éì =ë~äí~êÉ=
Ñìçêá=Ç~ä=éÉòòç=ç é êçîçÅ ~êÉ=ìå=
Åçåíê~ÅÅçäéçK
Mettere sostegni sotto i grandi pannelli, per
evitare il rischio di un contraccolpo causato
dal blocco della lama della sega.
f=Öê~åÇá=é~ååÉääá=íÉåÇçåç=~ ÑäÉííÉêëá=ëçííç=áä=
éêçéêáç=éÉëçK=b ëëá=ÇÉîçåç=ÉëëÉêÉ=ëçëíÉåìíá=
ëìá=ÇìÉ=ä~ íá=ë á~=áå=éêçëëáãáí¶=ÇÉää~=ÑÉë ëìê~=Ç á=
í~ÖäáçI=ëá~=ëçííç=áä=ÄçêÇçK
Non usare lame di sega consumate
o danneggiate.
iÉ=ä~ãÉ=Çá=ëÉÖ~= Åçå=ÇÉåíá=Åç åëìã~íá=
ç ã~äÉ =~ääáåÉ ~íáI=~ Å~ìë~=Çá=ìå~=ÑÉëëìê~=Çá=
í~Öäáç=íêçééç=ëíêÉíí~I=éêçîçÅ~åç=ìå ~ííêáíç=
ÉÅÅÉëëáîçI=äD~êêÉëíç=ÇÉää~ =ä~ã ~=ÉÇ =áä=
Åçåíê~ÅÅçäéçK
Prima di segare, stringere bene
la regolazione della profondità
e dell'angolo di taglio.
pÉ=èìÉëíÉ=êÉÖçä~òáçåá=Å~ãÄá~åç= Çìê~åíÉ á ä=
í~ÖäáçI=ä~=ä~ã~=Ç Éää~=ëÉ Ö~ =éì=ÄäçÅÅ~êëá =
É éêçîçÅ~êÉ=ìå=Åçåíê~ÅÅçäéçK
Usare particolare prudenza quando
si esegue un «taglio a tuffo» in materiale
nascosto, per es. un vecchio muro.
i~=ä~ã~=Çá=ëÉÖ~= ÅÜÉ=ëDáã ãÉêÖÉI =ëÉÖ ~åÇç=
çÖÖÉííá=å~ëÅçëíáI=éì=ÄäçÅÅ~êëá=É Å~ìë~êÉ=
ìå=Åçåíê~ÅÅçäéçK
Cuffia di protezione
Prima dell'uso controllare se la cuffia
di protezione inferiore chiude
correttamente. Non usare la sega se
la cuffia di protezione inferiore non
si muove liberamente e non si chiude
immediatamente. Non bloccare o legare la
cuffia di protezione inferiore in posizione
aperta.
pÉ=ä~=ëÉÖ~=ÇçîÉëëÉ=Å~ÇÉêÉ=
~ÅÅáÇÉåí~äãÉåíÉ=~ä=ëìçäçI=ä~ =ÅìÑÑá~ =Çá=
éêçíÉòáçåÉ=áåÑÉêáçêÉ=éçíêÉÄÄÉ=ÇÉÑçêã~êëáK=
^éêáêÉ=ä~=ÅìÑÑá~=Åçå=ä~ =äÉî~=Ç á=~éÉ êíìê~=ÉÇ=
~ëëáÅìê~êëá=ÅÜÉ=ëá=ãìçî~=äáÄÉê~ãÉåíÉ= ÉÇ=áå=
íìííá=Öäá =~åÖçäá=Çá= í~Öä áç=É éêçÑçåÇ áí¶=Çá=í~Öäáç=
åçå=íçÅÅÜá=å¨=ä~=ä~ã~=ÇÉää~ =ëÉÖ~I =å¨=~äíêÉ=
é~êíáK
Controllare il funzionamento della molla
della cuffia di protezione inferiore.
Se la cuffia di protezione inferiore e la molla
non funzionano perfettamente, fare
sottoporre l'apparecchio a manutenzione.
m~êíá=Ç~ååÉÖÖá~íÉI=ÇÉéç ëáíá= ~ééáÅ ÅáÅçëá=
ç ~ÅÅìãìäá=Çá=íêìÅáçäá=êáí~êÇ~åç=áä=ãçîáãÉåíç=
ÇÉää~=ÅìÑÑá~=Çá=é êçíÉòáçåÉ=áåÑÉêáçêÉ K
Aprire a mano la cuffia di protezione
inferiore solo in caso di tagli particolari,
come «tagli a tuffo ed angolati».
42


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Flex CSM4060 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Flex CSM4060 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info