505075
31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
Scie circulaire pour métaux CSM 4060
31
Capot de protection
Vérifiez avant chaque utilisation que le
capot de protection inférieur se ferme
correctement. Cessez d'utiliser la scie si le
capot de protection inférieur ne se déplace
plus librement et ne se referme pas
immédiatement. Ne bridez ni n'attachez
jamais le capot de protection inférieur en
position ouverte.
pá=é~ê=áå~ÇîÉêí~åÅÉ=ä~=ë ÅáÉ=ÇÉî~áí=íçã ÄÉê=
~ì=ëçäI=ëçå=Å~éçí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=áåѨêáÉìê=
êáëèìÉ=ÇÉ = ëÉ= îçáäÉêK=lìîêÉòJäÉ= ~îÉÅ = äÉ=äÉîáÉê=
¶=ÅÉí=ÉÑÑÉíI=î¨êáÑáÉ ò=èì Dáä=ë É=Ǩé ä~Å É=
äáÄêÉãÉåí=Éí=èìDáä=åÉ=í çìÅÜ É=ä~=ä~ãÉ =ÇÉ=ëÅáÉ=
çì=ÇD~ìíêÉë=éáÅÉë=Ç~åë=~ ìÅìåÉ=áåÅäáå~áëçå=
åá=~ìÅìåÉ=éêçÑçåÇÉìê=ÇÉ= ÅçìéÉK
Vérifiez le fonctionnement du ressort
commandant le capot de protection
inférieur. Faites entretenir l'appareil avant
de vous en servir si ce capot et son ressort
ne fonctionnent pas impeccablement.
iÉë=éáÅÉë=ÉåÇçã ã~Ö¨ É ëI=äÉ ë=Ç ¨é íë=
Åçää~åíë=çì=äÉë=ÅçåÅê¨íáçåë=ÇÉ= ÅçéÉ~ì ñ=
éÉìîÉåí=êÉí~êÇÉê= äÉ= Ǩéä~ÅÉãÉåí= Çì= Å~éçí=
ÇÉ=éêçíÉÅíáçåK
Ouvrez le capot de protection inférieur à la
main seulement en présence de coupes
particulières comme les "sciages
plongeants et inclinés". Ouvrez le capot de
protection inférieur à l'aide du levier à cet
effet puis relâchez-le dès que la lame de
scie a pénétré dans la pièce.
a~åë=íçìë=äÉë=~ìíêÉë=íê~î~ìñ=ÇÉ=ëÅá~ÖÉI=
áä Ñ~ìí=èìÉ=ä É=Å~é çí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=áåѨêáÉ ìê=
ÑçåÅíáçååÉ=~ìíçã~íáèìÉãÉåíK
Ne posez pas la scie sur un établi ou sur le
sol sans avoir vérifié que le capot de
protection inférieur recouvre bien la lame
de scie.
råÉ=ä~ãÉ=Éå=íê~ áå=ÇÉ=ê~äÉåíáê=ë~åë=èìÉ=äÉ=
Å~éçí=ëÉ=ëçáí=êÉÑÉêã¨=íÉ åÇ=¶=Ç ¨éä~Å Éê=ä~=
ëÅáÉ=Ç~åë=äÉ=ë Éåë=çééçë ¨=¶ =ÅÉäìá= ÇÉ=ä~=
ÅçìéÉI=ÉíÅáÉ=íçìíÉ=èìá=ëÉêçìîÉ=ëìê=ëçå=
é~ëë~ÖÉK=pçìîÉåÉòJîçìë=èìÉ=ä~=ä~ãÉ=ÇÉ=
ëÅáÉ=åÉ=ëDáããçÄáäáëÉ=é~ë=á åëí~åí~ å¨ãÉåíK
a¨Ößíë=ã~í¨êáÉäë=>
i~=íÉåëáçå=ë ÉÅíÉìê=É ñáëí~åíÉ=Ç çáí=ÅçêêÉëéçåÇêÉ=
~ìñ=Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=Ç É É åëáçå=ÑáÖìê~ åí=ëìê=ä~ =
éä~èìÉííÉ=ëáÖå~ä¨íáèìÉ=ERFK
Bruit et vibrations
Les niveaux de bruits et vibrations ont été
déterminés conformément à EN 60745.
Le niveau de bruit évalué en décibels (A)
s'élève typiquement à :
Niveau de pression
acoustique : 98 dB(A);
Niveau de pression
acoustique : 109 dB(A);
Marge d’incertitude : K = 3 dB.
Valeur totale des vibrations
(lors du sciage de métaux) :
Valeur émissive : a
h
= 2,3 m/s
2
Marge d’incertitude : K = 1,5 m/s
2
^ííÉåíáçå
iÉë= î~äÉìêë=ÇÉ=ã ÉëìêÉ=áå Çáèì¨Éë=ëÛ~ééäáèìÉåí=
~ìñ=é~êÉáäë=åÉìÑ ëK=mÉåÇ~åí=ä~=ãáëÉ=Éå=ÌìîêÉ=
èìçíáÇáÉååÉI=äÉë=î~äÉìêë=ÇÉ=Äêìáí=Éí=ÇÉ=
îáÄê~íáçåë=î~êáÉåíK
oÉã~êèìÉ
Le niveau de vibrations indiqué dans ces
instructions a été mesuré selon un procédé
standardisé dans la norme EN 60745, et peut
servir à comparer les outils électroportatifs entre
eux. Ce procédé convient également pour
estimer provisoirement la contrainte en vibrations.
Le niveau de vibrations représente les principales
formes d’utilisation de l’outil électroportatif.
Si toutefois ce dernier est utilisé à d’autres fins,
avec des outils montés différents ou s’il ne subit
qu’une maintenance insuffisante, le niveau de
vibrations pourra dévier de ce qui est indiqué.
Cela peut accroître nettement la contrainte en
vibrations sur l’ensemble de la période de travail.
Pour pouvoir évaluer exactement la contrainte en
vibrations
, il faudrait également tenir compte
des temps au cours desquels l'appareil est
éteint, ou tourne mais sans être effectivement
en action. Cela peut accroître nettement la
contrainte en vibrations sur l’ensemble de la
période de travail.
Cela peut réduire nettement la contrainte en
vibrations sur l’ensemble de la période de travail.
31


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Flex CSM4060 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Flex CSM4060 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info