503700
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
Pegboard
Tablero
Panneau perforé
Painel
Slot
Ranura
Fente
Abertura
Slot
Ranura
Fente
Abertura
Tabs
Lengüetas
Languettes
Lingüetas
4
Fit the tabs on the pegboard into the slots on the counter top. Push to “snap” the
pegboard in place.
Ajustar las lengüetas del tablero en las ranuras de la cubierta. Presionar para ajustar
el tablero en su lugar.
Insérer les languettes du panneau perforé dans les fentes du comptoir. Appuyer pour
bien enclencher le panneau perforé.
Encaixe as linguetas do painel nos buracos do balcão. Pressione para encaixar no local .
“Snap” the drill and vice onto the counter top, as shown.
Ajustar el taladro y el torno en la cubierta, tal como se muestra.
Emboîter la perceuse et l’étau sur le dessus du comptoir, comme illustré.
“Encaixe” a furadeira e o torno no tampo, conforme figura.
3
gp p
4
Drill
Taladro
Perceuse
Furadeira
Vice
Torno
Étau
Torno
Locate the battery compartment on the counter top.
Loosen the screws in the battery compartment door with a Phillips screwdriver.
Remove the battery compartment door.
Insert two “AA” (LR6) alkaline batteries.
Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life.
Replace the battery compartment door and tighten the screws. Do not over-tighten.
If this product begins to operate erratically, you may need to reset the electronics.
Slide the power switch off and then back on.
When sounds become faint or stop, it’s time for an adult to change the batteries!
Localizar el compartimiento de pilas en la cubierta.
Aflojar los tornillos de la tapa del compartimiento de pilas con un desatornillador
de cruz. Retirar la tapa.
Introducir 2 pilas alcalinas “AA” (LR6) x 1,5V.
Atención: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración.
Cerrar la tapa del compartimiento de pilas y apretar los tornillos. No apretar en exceso.
Si este producto no funciona correctamente, restablecer el circuito electrónico.
Poner el interruptor de encendido en apagado y nuevamente en encendido.
Cuando los sonidos se debiliten o dejen de oírse, es hora de sustituir las pilas.
Repérer le compartiment des piles sur le comptoir.
Dévisser le couvercle du compartiment des piles avec un tournevis cruciforme.
Retirer le couvercle.
Insérer deux piles alcalines AA (LR6).
Remarque : Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps.
Remettre le couvercle du compartiment des piles et serrer les vis. Ne pas trop serrer.
Si le produit ne fonctionne pas correctement, il peut être nécessaire de réinitialiser
le système électronique. Pour ce faire, mettre l’interrupteur à ARRÊT puis le
remettre à MARCHE.
Lorsque les sons du produit faiblissent ou s’arrêtent, il est temps pour un adulte de
changer les piles.
Localize a tampa do compartimento de pilhas na parte de cima do balcão.
Solte os parafusos na tampa do compartimento de pilhas com uma chave de fenda
Phillips. Remova a tampa do compartimento.
Insira duas pilhas alcalinas ‘’AA’’ (LR6).
Dica: Recomendamos o uso de pilhas alcalinas por terem vida útil mais longa.
Recoloque a tampa do compartimento de pilhas e aperte os parafusos. Não aperte muito.
Se o produto não estiver funcionando de maneira adequada, você deve reiniciar a parte
eletrônica. Desligue o brinquedo e depois de alguns segundos, ligue-o novamente.
Quando os sons começarem a falhar ou pararem, é hora de pedir a um adulto para
trocar as pilhas!
Battery Installation Colocación de las pilas
Installation des piles Instalação das Pilhas
Protect the environment by not disposing of this product with household
waste (2002/96/EC). Check your local authority for recycling advice and
facilities (Europe only).
Proteger el medio ambiente no desechando este producto en la basura
del hogar (2002/96/EC). Consultar con la agencia local pertinente en
cuanto a información y centros de reciclaje (solo Europa).
Protéger l’environnement en ne jetant pas ce produit avec les ordures ménagères
(2002/96/EC). Consulter la municipalité pour obtenir des conseils sur le recyclage
et connaître les centres de dépôt de la région (en Europe seulement).
Proteja o ambiente, não jogue este produto no lixo doméstico (2002/96/EC).
Consulte o órgão local responsável para obter maiores informações sobre locais
de coleta de lixo reciclável.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Fisher Price Grow with Me Workshop at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Fisher Price Grow with Me Workshop in the language / languages: English, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info