Informação ao Consumidor
Obrigada por adquirir esta cadeira auto voltada para a frente do Grupo 1-2-3. Se não ficar
totalmente satisfeito com a cadeira auto, se quiser trocar qualquer acessório ou obter ajuda,
contacte o nosso departamento de serviços ao cliente (detalhes no verso deste manual).
Nota: Exclusivamente adequada à utilização em veículos equipados com cinto de segurança
retráctil de 3 pontos aprovado de acordo com a norma ECE R16 ou equivalente.
Viagem Segura Instruções da Cadeira Auto Cresce Comigo
Guarde o Manual do Utilizador
É muito importante que estas instruções permaneçam sempre com a cadeira. Pode guardar
estas instruções na bolsa lateral (F) localizada na base da cadeira auto do Grupo 1-2-3 (31).
59
NÃO DEIXE FICAR OBJECTOS
PESADOS NO SUPORTE PARA
COPOS, POIS ESTES PODEM
DESALOJAR-SE E MAGOAR OS
OUTROS PASSAGEIROS.
AVISO!
NÃO LUBRIFIQUE NENHUM
COMPONENTE DA FIVELA.
CERTIFIQUE-SE SEMPRE DE QUE
NÃO HÁ RESTOS DE COMIDA OU
OUTROS MATERIAIS NA FIVELA
DO ARNÊS.
AVISO!
OS LÍQUIDOS DE LIMPEZA TÓXICOS
PODEM CAUSAR DOENÇAS. NÃO
UTILIZE LIXÍVIA, NÃO PASSE A
FERRO, NÃO LAVE NA MÁQUINA,
NÃO SEQUE NA MÁQUINA, POIS
ISSO PODERIA DANIFICAR A CAPA
E TORNAR NECESSÁRIA A SUA
SUBSTITUIÇÃO.
AVISO!
AVISO!
PREFIRA SEMPRE UTILIZAR OS BANCOS TRASEIROS DO VEÍCULO, MESMO
QUE O CÓDIGO DA ESTRADA PERMITA A UTILIZAÇÃO NO BANCO DA FRENTE.
CONSULTE O CÓDIGO DA ESTRADA, DADO QUE ESTA REGULAMENTAÇÃO
PODE VARIAR, DE ACORDO COM O PAÍS. CONSULTE O MANUAL DO VEÍCULO
PARA OBTER INSTRUÇÕES SOBRE COMO INSTALAR A CADEIRA AUTO NA
FRENTE DO VEÍCULO. O AIRBAG PODE CAUSAR LESÕES. NÃO UTILIZE ESTA
CADEIRA PARA CRIANÇAS NUM BANCO EQUIPADO COM AIRBAG FRONTAL.
PT - Manual do Utilizador
PT - Manual do Utilizador
ES - Manual del usuario
58
Antes de quitar la cubierta, es necesario retirar el respaldo de la base. Para facilitar esta tarea, lo
mejor es aflojar o quitar el arnés de la silla (consulte "Extracción del arnés").
Para quitar el respaldo, apóyese sobre la base. Ahora agarre los lados del respaldo y tire fuerte
hacia arriba hasta que escuche y sienta un chasquido. Ahora el respaldo debe girar hacia atrás (32).
y separarse de la base.
Para volver a colocarlo, encontrará dos apéndices salientes al final de la base del respaldo. Alinee
y enganche ambos apéndices a los orificios de la parte posterior de la base de la silla (36) y, a
continuación, levante el espaldo en sentido vertical (37) mientras los apéndices se insertan en los
orificios.
Cuando ponga derecho el respaldo, compruebe que ninguna parte del arnés, cubierta, etc. quede
atrapada entre el respaldo y la base de la silla.
Una vez que el respaldo esté completamente vertical, tire de él hacia adelante al tiempo que presiona
firmemente hacia abajo por la parte superior hasta que escuche y sienta un chasquido. Compruebe
que los apéndices se hayan insertado por completo en los orificios y que el respaldo se sienta
seguro y estable (38).
Antes de comenzar las operaciones para quitar la cubierta, desmonte el arnés (consulte "Extracción
del arnés").
Desenganche la tira elástica de la cubierta del respaldo y vaya retirando suavemente la cubierta
hasta sacarla por el reposacabezas y desenganche los ganchos elásticos de las guías del cinturón
diagonal (33). Retire la cubierta de los apoyabrazos y de la parte delantera de la silla (34).
Extracción de la cubierta
Esta silla de coche no está aprobada para su uso en aviones. Para obtener más información,
póngase en contacto con la línea aérea.
Para deshacerse de la silla de coche con seguridad, retire el arnés y deje la silla inutilizable.
Información adicional
Esta silla de coche es un sistema de sujeción infantil “universal”. Se ajusta a la norma
n.° 44/04, y es adecuada para su uso general en vehículos, siendo compatible con la
mayoría de ellos.
AVISO
Es más probable que este sistema de sujeción infantil sea adecuado en aquellos
vehículos en los que se indica su idoneidad para sistemas de sujeción infantiles
“universales”.
Este sistema de sujeción infantil se clasifica como “universal” de acuerdo con
estrictos criterios de aprobación, considerando que los modelos anteriores no se
ajustan a estas nuevas provisiones.
Sólo se puede instalar en vehículos con cinturones de seguridad retráctiles o
estáticos de 3 puntos que cumplan la normativa UN/ECE n.º 16 u otra equivalente.
En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante o el distribuidor del sistema de
sujeción.
ES - Manual del usuario
