584103
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/70
Next page
Français - 18 -
accompagne la présentation, décrivant ainsi ce qui
se passe à l’écran pendant les pauses naturelles (et
parfois pendant les dialogues, s’il le juge nécessaire).
Vous ne pouvez utiliser cette option que si le diffuseur
la prend en charge. Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour
sélectionner une rubrique. Utilisez ensuite les boutons
” ou “ ” pour régler.
Description Audio (En option)
Cette fonction permet d’activer ou de désactiver
l’option Description audio en appuyant sur les touches
” ou “ ”.
Langue préférée (En option)
En appuyant sur les touches “ ” ou “ ”, vous modi ez
la langue préférée de la description audio.
Cette option ne peut être utilisée que si elle est
disponible.
Volume relatif (En option)
Vous pouvez utiliser cette option pour hausser ou
réduire le niveau de volume de la description audio,
selon les possibilités que vous offre l’option du
volume.
Langue
Dans ce menu l’utilisateur peut régler la langue
préférée. La langue est changée en pressant le
bouton “OK”.
Menu : indique la langue du système
Préféré
Ces réglages seront utilisés s’ils sont disponibles.
Sinon, les réglages courants seront utilisés.
Audio : presser la touche “
” ou “ ” change la
langue audio.
Sous-titrage : changez la langue de sous-titrage
avec la touche “ ” ou “ ”. La langue choisie sera
vue dans les sous-titres.
Movie Sous-titre (Facultatif)
• A n d’af cher correctement les sous-titres, utilisez
ce paramètre pour sélectionner une langue de
sous-titrage de lm.
• En appuyant sur le bouton “
” ou “ ”, sélectionnez
l’option de langue désirée.
Guide : Pressez le bouton “
” ou “ ” pour changer
la langue du guide.
En cours
Audio : si la langue audio est prise en charge,
changez la en pressant le bouton “ ” ou “ ”.
Sous-titrage : si le sous-titrage est supporté,
changez la langue des sous-titres avec le bouton
” ou “ ”. La langue choisie sera vue dans les
sous-titres.
Remarque: Si l’option Pays est réglée sur l’une des
options Danemark, Suède, Norvège ou Finlande, le Menu
“Paramètres linguistiques” fonctionnera comme suit:
Paramètres linguistiques
Dans le Menu Con guration (con guration Menu),
mettez en surbrillance la rubrique Paramètres
linguistiques (Language Settings) en appuyant sur
les boutons “ ” ou “ ”. Appuyez sur “OK” et le
sous-menu « Paramètres linguistiques » (Language
Settings ) sera af ché à l’écran:
Utilisez les boutons “
” ou “ ” pour mettre en
surbrillance la rubrique de menu qui sera réglée et
appuyez ensuite le bouton “ ” ou “ ” pour régler.
Remarques:
• La langue du système détermine la langue du menu
à l’écran.
• L’option Langue Audio (Audio Language) est utilisée
pour sélectionner la piste sonore des chaînes.
B01_MB46_[FR]_1205UK_IDTV_NICKEL15_22841W_10069458_50170649.indd 18B01_MB46_[FR]_1205UK_IDTV_NICKEL15_22841W_10069458_50170649.indd 18 16.08.2010 14:54:2216.08.2010 14:54:22
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Finlux 22FLD842 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Finlux 22FLD842 in the language / languages: French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 6,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Finlux 22FLD842

Finlux 22FLD842 User Manual - English, German - 64 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info